Solo Yo - Yelsid перевод на немецкий

Solo Yo

Un bello recuerdo tengo
Aunque lo niegues te gusta fue el hecho de sentirte amada
Primera vez que tu sentías eso no solo sexo ni solo pasión
Amargo recuerdo me ha quedado al ver que he despertado
Una nota a mi lado decía perdón tu tienes que olvidarlo

Porque nunca pasó, tal vez yo fui el primero solo yo
Que te lo hizo por amor y yo fui el primero solo yo
Que no buscaba sexo
Tal vez yo fui el primero solo yo
Que te lo hizo por amor y yo fui el primero solo yo
Y le tienes miedo a eso

Dime, dime que no sentiste esta vez
Cosas que tu nunca y tal vez
Alteran tus sentidos los sentiste conmigo
Le tienes miedo a eso y tal vez

Donde quieras que estés tu me vas a extrañar
Me vas a recordar y hasta vas a pensar de que yo alguna vez
Y por primera vez te hice sentir mujer
Amada y mujer (No, no, oh!)

Tal vez yo fui el primero solo yo
Que te lo hizo por amor y yo fui el primero solo yo
Que no buscaba sexo
Tal vez yo fui el primero solo yo
Que te lo hizo por amor y yo fui el primero solo yo
Y le tienes miedo a eso

Tu esquiva pero no, tienes que sentir temor
Reconoce que está vez viviste algo diferente
Y tu cuerpo sintió, que no solo era sexo ni solo pasión
Nadie te hizo sentir como yo
Nadie te hizo sentir como yo (Yelsid, mami)

Tal vez yo fui el primero solo yo
Que te lo hizo por amor y yo fui el primero solo yo
Que no buscaba sexo
Tal vez yo fui el primero solo yo
Que te lo hizo por amor y yo fui el primero solo yo
Y le tienes miedo a eso

Bienvenidos a mi escuela musical
Dr. Music
Chino el Sensei
Maso
YAS Music
Digital Récords que es
Mucha calidad musical
Y la 440 estudios
Yelsid, mami

Tal vez yo fui el primero solo yo
Que te lo hizo por amor y yo fui el primero solo yo
Que no buscaba sexo
Tal vez yo fui el primero solo yo
Que te lo hizo por amor y yo fui el primero solo yo
Y le tienes miedo a eso

Nur Ich

Eine schöne Erinnerung habe ich
Obwohl du es leugnest, es gefiel dir, das Gefühl, geliebt zu werden
Das erste Mal, dass du das gefühlt hast, nicht nur Sex, nicht nur Leidenschaft
Eine bittere Erinnerung ist mir geblieben, als ich aufwachte
Ein Zettel neben mir sagte: Entschuldigung, du musst es vergessen

Weil es nie geschah, vielleicht war ich der Erste, nur ich
Der es dir aus Liebe tat, und ich war der Erste, nur ich
Der keinen Sex suchte
Vielleicht war ich der Erste, nur ich
Der es dir aus Liebe tat, und ich war der Erste, nur ich
Und davor hast du Angst

Sag mir, sag mir, dass du dieses Mal nichts gefühlt hast
Dinge, die du niemals und vielleicht
Deine Sinne verändern, du hast sie mit mir gefühlt
Davor hast du Angst und vielleicht

Wo auch immer du bist, du wirst mich vermissen
Du wirst dich an mich erinnern und sogar daran denken, dass ich irgendwann einmal
Und zum ersten Mal dich wie eine Frau fühlen ließ
Geliebt und als Frau (Nein, nein, oh!)

Vielleicht war ich der Erste, nur ich
Der es dir aus Liebe tat, und ich war der Erste, nur ich
Der keinen Sex suchte
Vielleicht war ich der Erste, nur ich
Der es dir aus Liebe tat, und ich war der Erste, nur ich
Und davor hast du Angst

Du weichst aus, aber nein, du musst keine Angst haben
Erkenne an, dass du dieses Mal etwas Anderes erlebt hast
Und dein Körper spürte, dass es nicht nur Sex war, nicht nur Leidenschaft
Niemand hat dich so fühlen lassen wie ich
Niemand hat dich so fühlen lassen wie ich (Yelsid, Süße)

Vielleicht war ich der Erste, nur ich
Der es dir aus Liebe tat, und ich war der Erste, nur ich
Der keinen Sex suchte
Vielleicht war ich der Erste, nur ich
Der es dir aus Liebe tat, und ich war der Erste, nur ich
Und davor hast du Angst

Willkommen in meiner Musikschule
Dr. Music
Chino el Sensei
Maso
YAS Music
Digital Records, das ist
Viel musikalische Qualität
Und die 440 Studios
Yelsid, Süße

Vielleicht war ich der Erste, nur ich
Der es dir aus Liebe tat, und ich war der Erste, nur ich
Der keinen Sex suchte
Vielleicht war ich der Erste, nur ich
Der es dir aus Liebe tat, und ich war der Erste, nur ich
Und davor hast du Angst