Yelsid - Véngate conmigo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yelsid - Véngate conmigo




Véngate conmigo
Get Revenge with Me
Siento impotencia y me da rabia
I feel helpless and it makes me angry
Verte llorar, sufrir por él
Seeing you cry, suffer because of him
Y niegas también, qué
And you deny it too, what
Es por su culpa que ahora estás llorando
It is because of his fault that you are crying now
Que es por su culpa que ahora estás tomando
It is because of his fault that you are drinking now
Y que es a él a quien estás llamando
And it is him you are calling
Pero no va responder porque la está pasando bien
But he will not answer because he is having a good time
Lo sabes bien
You know it well
Turua turua tuwa
Turua turua tuwa
Turua turua tuwa
Turua turua tuwa
Véngate conmigo
Get revenge with me
Para que sufra, te respeté y que le duela tu le haces lo mismo
Make him suffer, make him respect you, and make him hurt like you do
Pero conmigo
But with me
El no te merece ya, debe pagar, tu dolor
He doesn't deserve you anymore, he must pay for your pain
Yo me prestó a tu venganza
I lend myself to your revenge
Utilizame como quieras pues ya estamos en confianza
Use me as you wish because we are already in trust
Me arriesgo un poco, lo se
I risk a little, I know
Pero con el paso del tiempo lograré que
But with time I will make you
Abras los ojos, te des cuenta
Open your eyes, realize
Que es un idiota que no te respeta
That he is an idiot who does not respect you
Y eso en no es que seas infiel
And that in you it is not that you are unfaithful
Simplemente haces lo mismo que hace él
You simply do the same thing he does
Véngate conmigo
Get revenge with me
Porque esto no te hace infiel
Because this does not make you unfaithful
Véngate conmigo
Get revenge with me
Solo haces lo mismo que hace él
You just do the same thing he does
Véngate conmigo
Get revenge with me
Que estoy cansado de verte llorar
I'm tired of seeing you cry
Y yo con ganas de poderte amar (mami)
And I want to be able to love you (baby)
Véngate conmigo
Get revenge with me
Para que sufra, te respete y que le duela tu le haces lo mismo
Make him suffer, make him respect you, and make him hurt like you do
Pero conmigo
But with me
Él no te merece ya, debe pagar, tu dolor
He doesn't deserve you anymore, he must pay for your pain
O lo vas a seguir defendiendo, vos sabes qué
Or are you going to keep defending him, you know what
Es por su culpa que ahora estás llorando
It is because of his fault that you are crying now
Que es por su culpa que ahora estás tomando
It is because of his fault that you are drinking now
Y que es a él a quien estás llamando
And it is him you are calling
Pero no va responder, porque la está pasando bien
But he will not answer, because he is having a good time
Lo sabes bien
You know it well
Turua turua tuwa
Turua turua tuwa
Turua turua tuwa
Turua turua tuwa
Véngate conmigo
Get revenge with me
Porque esto no te hace infiel
Because this does not make you unfaithful
Véngate conmigo
Get revenge with me
Solo haces lo mismo que hace él
You just do the same thing he does
Véngate conmigo
Get revenge with me
Que estoy cansado de verte llorar
I'm tired of seeing you cry
Y yo con ganas de poderte amar (mami)
And I want to be able to love you (baby)
Véngate conmigo (véngate)
Get revenge with me (get revenge)
Para que sufra, te respete y que le duela tu le haces lo mismo
Make him suffer, make him respect you, and make him hurt like you do
Pero conmigo
But with me
El no te merece ya, debe pagar, tu dolor
He doesn't deserve you anymore, he must pay for your pain
Ja, ja, ja!
Ha, ha, ha!
Esto es talento muchachos
This is talent guys!
DJ Nelo
DJ Nelo
DJ Sogg
DJ Sogg
Tuny, Darkan
Tuny, Darkan
Tanius
Tanius
Nosotros seguimos teniendo el control del género romántico
We still have the control of the romantic genre
Tu sabés
You know
Yo soy La Voz
I'm The Voice
Yelsid, mami
Yelsid, baby!
YAS Music y Digital Records (ja, ja, ja!)
YAS Music and Digital Records (ha, ha, ha!)





Авторы: Yelcid Arbey Osorio Hurtado, Santiago Orrego Gallego, Jose Felipe Jimenez Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.