Yemi - Damage - перевод текста песни на немецкий

Damage - Yemiперевод на немецкий




Damage
Schaden
Yeah
Ja
We dealt each other damage
Wir haben uns gegenseitig Schaden zugefügt
We didn't plan it
Wir haben es nicht geplant
But it happened, yeah
Aber es ist passiert, ja
And last night I ran into you, I just vanished
Und letzte Nacht traf ich dich zufällig, ich bin einfach verschwunden
I couldn't help it, no
Ich konnte nichts dafür, nein
Wish I could say that
Ich wünschte, ich könnte sagen, dass
I'm way past it,
ich längst darüber hinweg bin,
Whatever, that was way back, yeah
Egal, das war vor langer Zeit, ja
But we dealt each other damage
Aber wir haben uns gegenseitig Schaden zugefügt
And I'm still damaged
Und ich bin immer noch verletzt
Damn I can't help it, no
Verdammt, ich kann nichts dafür, nein
Nah, I can't help it
Nee, ich kann nichts dafür
I'm still damaged
Ich bin immer noch verletzt
I'm still damaged
Ich bin immer noch verletzt
There's sharks in the tank with
Da sind Haie im Becken mit
Hearts full of malice
Herzen voller Bosheit
My guard up, I'm damaged
Meine Deckung oben, ich bin verletzt
Covered in bandage
Bedeckt mit Bandagen
Conflicting bandits
Widersprüchliche Banditen
Hardships and anguish
Mühsal und Qual
How can I transcend
Wie kann ich transzendieren
Hard to imagine
Schwer vorstellbar
Harness the magic
Die Magie nutzen
I gotta have it
Ich muss sie haben
Before I vanish
Bevor ich verschwinde
Fall into abyss
In den Abgrund falle
Hope we'll be having
Hoffe, wir werden haben
An understanding
Ein Einvernehmen
Bury the hatchet
Das Kriegsbeil begraben
Before the casket
Vor dem Sarg
Yeah
Ja
We dealt each other damage
Wir haben uns gegenseitig Schaden zugefügt
We didn't plan it
Wir haben es nicht geplant
But it happened, yeah
Aber es ist passiert, ja
And last night I ran into you, I just vanished
Und letzte Nacht traf ich dich zufällig, ich bin einfach verschwunden
I couldn't help it, no
Ich konnte nichts dafür, nein
Wish I could say that
Ich wünschte, ich könnte sagen, dass
I'm way past it,
ich längst darüber hinweg bin,
Whatever, that was way back, yeah
Egal, das war vor langer Zeit, ja
But we dealt each other damage
Aber wir haben uns gegenseitig Schaden zugefügt
And I'm still damaged
Und ich bin immer noch verletzt
Damn I can't help it, no
Verdammt, ich kann nichts dafür, nein
You're a kiss from a rose
Du bist ein Kuss von einer Rose
I've been slit by your thorns
Ich wurde von deinen Dornen zerschnitten
And my fingers are sore
Und meine Finger sind wund
But I'm gripping for more
Aber ich greife nach mehr
Oh we've been here before, yeah
Oh, wir waren schon mal hier, ja
Kissed by a rose
Geküsst von einer Rose
Petals fall to the floor
Blütenblätter fallen zu Boden
We won't grow anymore
Wir werden nicht mehr wachsen
There's no closure in store
Es gibt keinen Abschluss in Sicht
Gotta go on alone, yeah
Muss alleine weitermachen, ja
We dealt each other damage
Wir haben uns gegenseitig Schaden zugefügt
We didn't plan it
Wir haben es nicht geplant
But it happened, yeah
Aber es ist passiert, ja
And last night I ran into you, I just vanished
Und letzte Nacht traf ich dich zufällig, ich bin einfach verschwunden
I couldn't help it, no
Ich konnte nichts dafür, nein
Wish I could say that
Ich wünschte, ich könnte sagen, dass
I'm way past it,
ich längst darüber hinweg bin,
Whatever, that was way back, yeah
Egal, das war vor langer Zeit, ja
But we dealt each other damage
Aber wir haben uns gegenseitig Schaden zugefügt
And I'm still damaged
Und ich bin immer noch verletzt
Damn I can't help it, no
Verdammt, ich kann nichts dafür, nein
Nah, I can't help it
Nee, ich kann nichts dafür
I'm still damaged
Ich bin immer noch verletzt
I'm still damaged
Ich bin immer noch verletzt
Nah, I can't help it
Nee, ich kann nichts dafür
I'm still damaged
Ich bin immer noch verletzt
I'm still damaged
Ich bin immer noch verletzt





Авторы: Dennis Solander Sule, Peter Hjerpe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.