Текст и перевод песни Yemi - Dazed: Confused

Dazed: Confused

You came out all killer, no filler, right out the gate
Knocked me off my grid, my frame tilted, bent out of shape
We fell out of sync, couldn′t picture it get this way
Picking up my things at your place when you are away
Right now off some things, got no filter, what can I say
Heart on my sleeve, I spilled our bad blood out on display
Couldn't help but feel you slip through my fingers
All you left me with are things to consider

Dazed, confused, I′m dosing, yeah I'm dozing off
Face you in my dreams but it's not close enough
Raging bull, I′m rolling, I′m a rolling stone
Yeah, yeah, I'm speeding and I′ve lost control

I've been twisting
I′ve been turning
Broken record
Going in circles
Head is spinning
Eyes are burning
Twisting, turning
In a whirlwind

Pictures in my head, like fixtures on the wall
Still see your figure in different shapes and forms
Wounds heal with time, don't think I can wait that long
Losing my mind with nothing to break my fall

Dazed, confused, I′m dosing, yeah I'm dozing off
Face you in my dreams but it's not close enough
Raging bull, I′m rolling, I′m a rolling stone
Yeah, yeah, I'm speeding and I′ve lost control

II've been twisting
I′ve been turning
Broken record
Going in circles
Head is spinning
Eyes are burning
Twisting, turning
In a whirlwind

I'm speeding and I′ve lost control

I've been twisting
I've been turning
Broken record
Going in circles
Head is spinning
Eyes are burning
Twisting, turning
Twisting, turning

Désemparé : Confus

Tu es arrivée comme une bombe, sans fioritures, dès le départ
Tu m'as fait perdre mes repères, mon cadre s'est incliné, déformé
On a perdu le rythme, impossible d'imaginer que ça arrive
Je ramassais mes affaires chez toi quand tu étais absente
Je me laisse aller, je n'ai plus de filtre, que puis-je dire
Mon cœur sur ma main, j'ai exposé notre sang pourri au grand jour
Je ne pouvais pas m'empêcher de sentir que tu glisses entre mes doigts
Tout ce qu'il me reste, ce sont des choses à prendre en considération

Désemparé, confus, je me dope, oui je somnole
Je te vois dans mes rêves, mais ce n'est pas assez proche
Taureau enragé, je roule, je suis une pierre qui roule
Oui, oui, je fonce et j'ai perdu le contrôle

J'ai tourné
J'ai fait des tours
Disque rayé
Je tourne en rond
La tête tourne
Les yeux brûlent
Je tourne, je fais des tours
Dans un tourbillon

Des images dans ma tête, comme des fixations sur le mur
Je vois toujours ta silhouette sous différentes formes
Les blessures guérissent avec le temps, je ne pense pas pouvoir attendre aussi longtemps
Je perds la tête sans rien pour me rattraper

Désemparé, confus, je me dope, oui je somnole
Je te vois dans mes rêves, mais ce n'est pas assez proche
Taureau enragé, je roule, je suis une pierre qui roule
Oui, oui, je fonce et j'ai perdu le contrôle

J'ai tourné
J'ai fait des tours
Disque rayé
Je tourne en rond
La tête tourne
Les yeux brûlent
Je tourne, je fais des tours
Dans un tourbillon

Je fonce et j'ai perdu le contrôle

J'ai tourné
J'ai fait des tours
Disque rayé
Je tourne en rond
La tête tourne
Les yeux brûlent
Je tourne, je fais des tours
Je tourne, je fais des tours