Текст и перевод песни Yemi Alade feat. Nyashinski - Nakupenda (Swahili Version)
Tangu
uje
maishani
mwangu
umenipa
furaha
С
тех
пор,
как
в
моей
жизни
появилась
радость.
Najihisi
kama
mtoto
Я
чувствовал
себя
ребенком.
Kuwa
wako
ndio
nataka
Это
те,
кого
я
хочу.
Sema
ruka,
niruke
Скажи
скип,
погладь
его.
Sema
cheza,
nicheze
Скажи
"Играй",
нише.
Unachotaka
kiwe,
bora
tu
niwe
na
wewe(ah)
Ты
хочешь,
чтобы
это
было
лучшим,
только
я
и
ты(ах)
Ooh
wanijaza
furaha,
sukari
О,
ты
просишь
о
запрете
веселья,
сладкая?
Zaidi
hata
ya
nachotaka,
hebu
densi...
Daaance
Еще
больше
начожуа,
давай
потанцуем
...
Дааэнс.
I
wanna
be
with
you,
boy
thats
the
truth
Я
хочу
быть
с
тобой,
парень,
это
правда.
Naaakupendaaaaaaaa(nakupenda,
nakupenda)
Нааакупендааааааааааааа(я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя)
Uu-aa
the
joy,
you
give
me
boy
Уу-АА,
радость,
ты
даешь
мне,
парень.
Naakupendaaaaa(nakupenda,
nakupenda)
Naakupendaaaaaaa
(я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя)
Yeah
yeah
yeah(yeah
yeah
yeah)
Да,
да,
да,
да(да,
да,
да)
Nakupenda
penda
penda...
Я
люблю
тебя,
пенд
пенд...
'Kitaka
kukuandikia
barua
nikose
wino
"Бейт",
Напиши
письмо
никозе
Инк.
Kukuproposia
nikose
diamond
ring
Кукупропосия,
кольцо
с
бриллиантом
nikose.
Uuh
baby
cha
muhimu,
nikumbuke
mapenzi
sitaja
kosa
wee
Уу-малышка,
Помни
меня,
Уилл,
шесть
сделал
Уи.
We
can
talk
about
war
Мы
можем
поговорить
о
войне.
Can
talk
about
politics
Могу
говорить
о
политике.
Or
we
can
even
talk
about
people
Или
мы
можем
даже
говорить
о
людях,
How
do
I
talk
about
loving
you
my
как
я
могу
говорить
о
любви
к
тебе?
darling
without
sounding
so
Igbo
Igbo
дорогая,
не
звуча
так
Игбо,
Игбо.
You
make
me
be
my
ego
Ты
заставляешь
меня
быть
моим
эго.
I
love
you
more
than
life
itself
Я
люблю
тебя
больше,
чем
саму
жизнь.
Babe
si
unipe
smile
ooohh
Детка,
не
улыбайся
мне,
ООО.
Naaakupendaaaaa(nakupenda,
nakupenda)
Нааакупендааааааа(я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя)
Uu-aa
the
joy,
you
give
me
boy
Уу-АА,
радость,
ты
даешь
мне,
парень.
Naakupendaaaaaaa(nakupenda,
nakupenda)
Naakupendaaaaaaaaa(я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя)
Ooh
baby
girl,
you
rock
my
world
О,
малышка,
ты
зажигаешь
в
моем
мире.
Nakupenda,
penda
Я
люблю
тебя,
люблю.
Oh
boy
I
surrender
О,
Парень,
Я
сдаюсь.
Baby
you
remind
me
of
my
favorito
*father*
Малыш,
ты
напоминаешь
мне
моего
любимого
* отца*
Remember
remember,
last
year
ukisema
Помни,
помнишь,
в
прошлом
году
ты
сказала?
When
I
introduce
you
to
my
mama
and
my
papa
Когда
я
познакомлю
тебя
с
мамой
и
папой.
Mama
no
breathe,
Papa
no
breathe
Мама
не
дышит,
папа
не
дышит.
It
in
way
I
love
*other*,
to
them
no
see
Это
так,
как
я
люблю
* других*,
им
не
видать.
Mama
no
breathe,
Papa
no
breathe
Мама
не
дышит,
папа
не
дышит.
Last
last
thing
we
are
*greasy*
Последнее,
что
у
нас
осталось-жирная
кожа.
Naakupendaaaaaaa(nakupenda,
nakupenda)
Naakupendaaaaaaaaa(я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя)
Uu-aa
the
joy,
you
give
me
boy
Уу-АА,
радость,
ты
даешь
мне,
парень.
Nakupendaaaaaaa(nakupenda,
nakupenda)
Я
люблю
тебя(я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя).
Yeah
yeah
yeah(yeah
yeah
yeah)
Да,
да,
да,
да(да,
да,
да)
Naakupendaaaaaa...
Наакупендааааааааа...
Nakupenda...
Я
люблю
тебя...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: YEMI EBERECHI ALADE, ROTIMI MICHAEL AKINFENWA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.