Yemi Alade - Ike - перевод текста песни на французский

(Ah-ah-ah)

Help me, help me (ah-ah-ah)

Aide-moi, aide-moi (ah-ah-ah)

Yemi, Yemi is your play too, yeah, yeah-yeah

Yemi, Yemi est aussi ton jeu, oui, oui-oui

(Ah-ah-ah)

Ike oh, ike

(Ah-ah-ah)

Anyi g'ama onye ike ga gu oh

(Ah-ah-ah)

Ike oh, ike

Ah

I go catch you today (today)

Je vais te rattraper aujourd'hui (aujourd'hui)

I go run you today oh (today oh)

Je vais te faire courir aujourd'hui oh (aujourd'hui oh)

I go catch you today (catch you today)

Je vais te rattraper aujourd'hui (te rattraper aujourd'hui)

Ahn, ahn-ahn (ah-ah-ah)

You go talk true today (ah-ah-ah)

Tu vas dire la vérité aujourd'hui (ah-ah-ah)

You go show me today (ah-ah-ah)

Tu vas me montrer aujourd'hui (ah-ah-ah)

You go show us the way, yeah

Tu vas nous montrer le chemin, oui

Huhn

Ike, ike oh, ike

Anyi g'ama onye ike ga gu oh

Ike oh, ike

Anyi g'ama onye ike ga gu oh, ayy

Ike oh, ike

Anyi g'ama onye ike ga gu oh

Ike oh, ike

She say "girlie whine am"

Elle dit "petite, remue-toi"

No let nobody control you

Ne laisse personne te contrôler

Oh baby, roll am

Oh bébé, fais-le tourner

I wanna see you go low-low (hey, hey)

Je veux te voir aller bas-bas (hey, hey)

Say you too bad oh (say you too bad oh)

Dis que tu es trop mauvaise oh (dis que tu es trop mauvaise oh)

Boy, you too bad oh (boy, you too bad oh)

Gamin, tu es trop mauvais oh (gamin, tu es trop mauvais oh)

Say you get money, you dey bragado (say you get money, you dey bragado)

Dis que tu as de l'argent, tu te vantes (dis que tu as de l'argent, tu te vantes)

Say you too bad oh (say you too bad oh)

Dis que tu es trop mauvaise oh (dis que tu es trop mauvaise oh)

Boy, you too bad oh (boy, you too bad oh)

Gamin, tu es trop mauvais oh (gamin, tu es trop mauvais oh)

You dey play yourself (you dey play yourself)

Tu te fais jouer (tu te fais jouer)

You dey shagalo (you dey shagalo)

Tu es en train de t'affoler (tu es en train de t'affoler)

I go catch you today (ah-ah-ah)

Je vais te rattraper aujourd'hui (ah-ah-ah)

I go catch you today (ah-ah-ah)

Je vais te rattraper aujourd'hui (ah-ah-ah)

I go run you today oh (ah-ah-ah)

Je vais te faire courir aujourd'hui oh (ah-ah-ah)

I go catch you today, bi-pa-pa-pa

Je vais te rattraper aujourd'hui, bi-pa-pa-pa

Ahn, ahn-ahn

She say "girl, come and whine and gimme slow motions"

Elle dit "fille, viens et remue-toi et donne-moi des mouvements lents"

Make all the guys dem, steady commotion

Fais que tous les mecs, soient en émoi

I no dey gbadun all this your lamba

Je n'aime pas tous ces mensonges

I no dey gbadun all this your lamba

Je n'aime pas tous ces mensonges

Wo-wo, ayy

(Ah-ah-ah)

Oh-oh, see

Oh-oh, vois

(Ah-ah-ah)

I no dey gbadun all this your lamba

Je n'aime pas tous ces mensonges

Ike, ike oh, ike

Anyi g'ama onye ike ga gu oh

Ike oh, ike

Anyi g'ama onye ike ga gu oh, ayy

Ike oh, ike

Anyi g'ama onye ike ga gu oh

Ike oh, ike

She say "girlie whine am"

Elle dit "petite, remue-toi"

(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)

She say "girlie whine am"

Elle dit "petite, remue-toi"

(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)

She say "girlie whine am"

Elle dit "petite, remue-toi"

(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)

She say "girlie whine am"

Elle dit "petite, remue-toi"

(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)

Ike, ike oh, ike

Anyi g'ama onye ike ga gu oh

Ike oh, ike

Yemi Alade - Ike

Текст и перевод песни Yemi Alade - Ike

Альбом