Everyday - Yen-J перевод на французский

Everyday

我心裡 只有你 就知道這些
拯救我的心跳頻率
偏都灌了迷
我眼裏 除了你 看不到了腳步在那裏
我都記得 你看我的神情
如果沒有你
如何擁有你
我不可以輕易放棄
Everyday all I do is missing you
All I care about is to like you
My girl, I cannot let you go
My heart is breaking apart.
Everyday tryna′ get over you
But it so hard, don't wanna let you go
If I could have a wish from the stars
I wish I could
Have you by my side again.
沒有關係 沒有遲疑
我都決擇 迷卻了自己
也許錯過 也許還會繼續
如果擁有你
如何擁抱你
我想我不會再去傷害你 oh
Everyday all I do is missing you
All I care about is to like you
My girl, I cannot let you go
My heart is breaking apart.
Everyday tryna′ get over you
But it so hard don't wanna let you go
If I could have a wish from the stars
I wish I could
Have you by my side again.
How'd it be to love this way
Even tho we know we love each other
When we realise that our heart
Can never be apart
Everyday all I do is missing you
All I care about is to like you
My girl, I cannot let you go
My heart is breaking apart
Everyday tryna′ get over you
But it so hard don′t wanna let you go
If I could have a wish from the stars
I wish I could
Have you by my side again.

Chaque jour

Dans mon cœur, il n'y a que toi, je le sais
Tu es celle qui fait battre mon cœur
Tu as envahi mes pensées
Dans mes yeux, je ne vois que toi, je ne vois plus où je vais
Je me souviens de ton regard quand tu me regardes
Sans toi
Comment t'avoir
Je ne peux pas abandonner
Chaque jour, tout ce que je fais, c'est penser à toi
Tout ce qui compte pour moi, c'est t'aimer
Ma chérie, je ne peux pas te laisser partir
Mon cœur se brise en mille morceaux.
Chaque jour, j'essaie de te oublier
Mais c'est tellement difficile, je ne veux pas te laisser partir
Si je pouvais avoir un souhait des étoiles
Je souhaiterais
Que tu sois à nouveau à mes côtés.
Ce n'est pas grave, ne doute pas
J'ai fait mon choix, même si je me suis perdu
Peut-être que j'ai raté quelque chose, peut-être que je vais continuer
Si je t'ai
Comment te serrer dans mes bras
Je pense que je ne te ferai plus jamais de mal oh
Chaque jour, tout ce que je fais, c'est penser à toi
Tout ce qui compte pour moi, c'est t'aimer
Ma chérie, je ne peux pas te laisser partir
Mon cœur se brise en mille morceaux.
Chaque jour, j'essaie de te oublier
Mais c'est tellement difficile, je ne veux pas te laisser partir
Si je pouvais avoir un souhait des étoiles
Je souhaiterais
Que tu sois à nouveau à mes côtés.
Comment c'est d'aimer de cette façon
Même si nous savons que nous nous aimons
Quand nous réalisons que nos cœurs
Ne peuvent jamais être séparés
Chaque jour, tout ce que je fais, c'est penser à toi
Tout ce qui compte pour moi, c'est t'aimer
Ma chérie, je ne peux pas te laisser partir
Mon cœur se brise en mille morceaux
Chaque jour, j'essaie de te oublier
Mais c'est tellement difficile, je ne veux pas te laisser partir
Si je pouvais avoir un souhait des étoiles
Je souhaiterais
Que tu sois à nouveau à mes côtés.