U.S.A - Yen-J перевод на немецкий

U.S.A

我要 我要搭着时光的飞机
回到十年前看看过去的美国校园
看见那就是大家下课后的篮球队
有她在那边挥

就在就在末日之前让我看见
原来我的付出从来没白费
理想的世界中一个点连成线
一步又一步的实现

I don't know how to tell you how that I am
我还站在这里

I'm working my way 一路到 USA
我要让全世界清楚知道我是谁
LA 台北 台北 LA yeah
Where my homies at

I'm working my way 一路到 USA
关于追寻梦想 不看我你还看谁
Lovers haters 爱的恨的 yeah
Watch me watch me 飞

加州的太阳 加州的天
加州的太多都市要放慢音乐
站在家门的我彷佛听到了练琴声
画面 全部都在眼前

好像 我的热情从来不曾熄灭
就算 做音乐也不能够赚大钱
以前的理想就算无法重演
我还是要再发唱片

I don't know how to tell you how that I am
我还站在这里

I'm working my way 一路到 USA
我要让全世界清楚知道我是谁
LA 台北 台北 LA yeah
Where my homies at

I'm working my way 一路到 USA
关于追寻梦想 不看我你还看谁
Lovers haters 爱的恨的 yeah
Watch me watch me 飞

La la la...

I'm working my way 一路到 USA
我要让全世界清楚知道我是谁
LA 台北 台北 LA yeah
Where my homies at

I'm working my way 一路到 USA
关于追寻梦想 不看我你还看谁
Lovers haters 爱的恨的 yeah
Watch me watch me 飞

U.S.A

Ich will, ich will mit dem Flugzeug der Zeit reisen
Zurück in die Vergangenheit, zehn Jahre zuvor, um den amerikanischen Campus zu sehen
Sehe dort, das ist die Basketballmannschaft nach dem Unterricht
Mit ihr, die dort winkt

Gerade, gerade vor dem Ende der Welt, lass mich sehen
Dass meine Bemühungen nie umsonst waren
In der idealen Welt, ein Punkt verbindet sich zu einer Linie
Schritt für Schritt verwirklicht

Ich weiß nicht, wie ich dir sagen soll, wie es mir geht
Ich stehe immer noch hier

Ich arbeite mich meinen Weg entlang, bis in die USA
Ich will der ganzen Welt klar zeigen, wer ich bin
LA, Taipei, Taipei, LA, yeah
Wo sind meine Kumpels?

Ich arbeite mich meinen Weg entlang, bis in die USA
Wenn es um das Verfolgen von Träumen geht, wen solltest du anschauen, wenn nicht mich?
Liebhaber, Hasser, die, die lieben und hassen, yeah
Sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich fliege

Die Sonne Kaliforniens, der Himmel Kaliforniens
In zu vielen Städten Kaliforniens muss man die Musik langsamer stellen
Ich stehe vor meiner Tür und höre scheinbar die Geräusche des Übens
Alle Bilder sind direkt vor meinen Augen

Es scheint, als ob meine Leidenschaft nie erloschen wäre
Auch wenn ich mit Musik kein großes Geld verdienen kann
Auch wenn die früheren Ideale nicht wiederholt werden können
Ich will trotzdem noch eine Platte veröffentlichen

Ich weiß nicht, wie ich dir sagen soll, wie es mir geht
Ich stehe immer noch hier

Ich arbeite mich meinen Weg entlang, bis in die USA
Ich will der ganzen Welt klar zeigen, wer ich bin
LA, Taipei, Taipei, LA, yeah
Wo sind meine Kumpels?

Ich arbeite mich meinen Weg entlang, bis in die USA
Wenn es um das Verfolgen von Träumen geht, wen solltest du anschauen, wenn nicht mich?
Liebhaber, Hasser, die, die lieben und hassen, yeah
Sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich fliege

La la la...

Ich arbeite mich meinen Weg entlang, bis in die USA
Ich will der ganzen Welt klar zeigen, wer ich bin
LA, Taipei, Taipei, LA, yeah
Wo sind meine Kumpels?

Ich arbeite mich meinen Weg entlang, bis in die USA
Wenn es um das Verfolgen von Träumen geht, wen solltest du anschauen, wenn nicht mich?
Liebhaber, Hasser, die, die lieben und hassen, yeah
Sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich fliege