Текст и перевод песни Yen-J - U.S.A

U.S.A

我要 我要搭着时光的飞机
回到十年前看看过去的美国校园
看见那就是大家下课后的篮球队
有她在那边挥

就在就在末日之前让我看见
原来我的付出从来没白费
理想的世界中一个点连成线
一步又一步的实现

I don't know how to tell you how that I am
我还站在这里

I'm working my way 一路到 USA
我要让全世界清楚知道我是谁
LA 台北 台北 LA yeah
Where my homies at

I'm working my way 一路到 USA
关于追寻梦想 不看我你还看谁
Lovers haters 爱的恨的 yeah
Watch me watch me 飞

加州的太阳 加州的天
加州的太多都市要放慢音乐
站在家门的我彷佛听到了练琴声
画面 全部都在眼前

好像 我的热情从来不曾熄灭
就算 做音乐也不能够赚大钱
以前的理想就算无法重演
我还是要再发唱片

I don't know how to tell you how that I am
我还站在这里

I'm working my way 一路到 USA
我要让全世界清楚知道我是谁
LA 台北 台北 LA yeah
Where my homies at

I'm working my way 一路到 USA
关于追寻梦想 不看我你还看谁
Lovers haters 爱的恨的 yeah
Watch me watch me 飞

La la la...

I'm working my way 一路到 USA
我要让全世界清楚知道我是谁
LA 台北 台北 LA yeah
Where my homies at

I'm working my way 一路到 USA
关于追寻梦想 不看我你还看谁
Lovers haters 爱的恨的 yeah
Watch me watch me 飞

U.S.A

I want, I want to take a flight on a time machine
Go back ten years and see the American campus of the past
See that's the basketball team after class
She's waving over there

Let me see just before the end of the world
It turns out that my efforts have never been in vain
In an ideal world, one dot connects into a line
Achieving it step by step

I don't know how to tell you how that I am
I'm still standing here

I'm working my way all the way to the USA
I want the whole world to know who I am
LA Taipei Taipei LA yeah
Where my homies at

I'm working my way all the way to the USA
About pursuing dreams, you don't look at me, who else do you look at
Lovers, haters, love and hate yeah
Watch me, watch me fly

California sun, California sky
California's too many cities to slow down the music
Standing at the door of my house, I seem to hear the sound of practicing the piano
The picture is all in front of my eyes

It seems that my passion has never been extinguished
Even if making music can't make a lot of money
Even if the ideals of the past cannot be repeated
I still want to release an album

I don't know how to tell you how that I am
I'm still standing here

I'm working my way all the way to the USA
I want the whole world to know who I am
LA Taipei Taipei LA yeah
Where my homies at

I'm working my way all the way to the USA
About pursuing dreams, you don't look at me, who else do you look at
Lovers, haters, love and hate yeah
Watch me, watch me fly

La la la...

I'm working my way all the way to the USA
I want the whole world to know who I am
LA Taipei Taipei LA yeah
Where my homies at

I'm working my way all the way to the USA
About pursuing dreams, you don't look at me, who else do you look at
Lovers, haters, love and hate yeah
Watch me, watch me fly