Текст и перевод песни Yen-J - 世界還不錯
當有人願意為你
Когда
кто-то
готов
сделать
это
за
тебя
是因為有情
Из-за
привязанности
當有人願意為你
Когда
кто-то
готов
сделать
это
за
тебя
是因為有情
Из-за
привязанности
利益關係
Отношения
по
интересам
不管那份情是
Неважно,
что
это
за
любовь
友的愛的親的深的濃的心的舊的
Любовь
друзей,
глубокое-пребольшое
сердце
старого
那個叫心機
Это
называется
интриганством
是你的情敵來著
Это
ваш
соперник?
也許在特殊的
Может
быть,
в
особом
情況跟情緒下
В
зависимости
от
ситуации
и
эмоций
也能叫情趣
Также
можно
назвать
забавным
當有人願意為你
Когда
кто-то
готов
сделать
это
за
тебя
是因為有情
Из-за
привязанности
當有人願意為你
Когда
кто-то
готов
сделать
это
за
тебя
是因為有情
Из-за
привязанности
經常情場失意
Часто
разочаровывается
в
любви
讓你情不自禁迷信
Из-за
этого
ты
невольно
становишься
суеверным
以及星座個性
И
личность
созвездия
而不是你跟他的獨家默契
Вместо
вашего
с
ним
исключительного
молчаливого
взаимопонимания
那我問你
Тогда
я
спрашиваю
тебя
你要繼續尋尋覓覓
Вы
должны
продолжать
искать
это
還是要接受遠在天邊
Все
еще
приходится
смиряться
с
тем,
что
это
далеко
其實近在眼前
На
самом
деле
прямо
перед
вами
等你的
Happy
Жду
твоего
счастливого
當有人願意為你
Когда
кто-то
готов
сделать
это
за
тебя
是因為有情
Из-за
привязанности
當有人願意為你
Когда
кто-то
готов
сделать
это
за
тебя
是因為有情
Из-за
привязанности
我願意為你
Я
готов
сделать
это
для
тебя
做那麼多的事情
Делать
так
много
всего
那請問你和我的情
Тогда
могу
я
попросить
твоей
любви
ко
мне
算是哪種情
Что
это
за
любовь
такая?
搜尋我們的情歌
Ищите
наши
песни
о
любви
若被你辜負
Если
ты
потерпишь
неудачу
像被拋棄的情婦
Как
брошенная
любовница
那我情何以堪
Тогда
почему
я
смущен
所以偷偷的保護
Так
тайно
защищать
最初的情愫
Первоначальные
ощущения
當有人願意為你
Когда
кто-то
готов
сделать
это
за
тебя
是因為有情
Из-за
привязанности
當有人願意為你
Когда
кто-то
готов
сделать
это
за
тебя
是因為有情
Из-за
привязанности
世界真的還不錯
Мир
на
самом
деле
не
так
уж
плох
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
單細胞
дата релиза
28-09-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.