Текст и перевод песни Yen-J - 吾在場證明

吾在場證明

這多雨城市開始學會放晴
再轉眼 傷心已在藍天擱淺
我卸下沉重的思念
游向祝福的起點

當麻雀目送侯鳥飛往南邊
有一天 他會明白所謂告別
是成全下一次相見
仍在花開的季節

因為我太愛你 所以我不該佔據
有時候我抽離 留下愛還在場的證明
只要你願意繼續信仰愛情
就證明 不在一起也能一起前進

因為我太愛你 所以我不言不語
讓明天來證明 你是我最美麗的證據
當陽光遠遠的溫暖你心扉
我相信你會想起誰

當麻雀目送侯鳥飛往南邊
有一天 他會明白所謂告別
是成全下一次相見
仍在花開的季節

因為我太愛你 所以我不該佔據
有時候我抽離 留下愛還在場的證明
只要你願意繼續信仰愛情
就證明 不在一起也能一起前進

因為我太愛你 所以我不言不語
讓明天來證明 你是我最美麗的證據
當陽光遠遠的溫暖你心扉
我相信你會想起誰

我相信你會想起誰

Proof of Presence

This rainy city is beginning to learn to clear up
And before you know it, the sadness has run aground in the blue sky
I've unloaded my heavy yearning
And swam to the starting line of blessings

When the sparrows see off the migratory birds flying south
One day he will understand the so-called farewell
Is the fulfillment of the next meeting
It's still the season of blooming flowers

Because I love you so much, I shouldn't take up space
Sometimes I withdraw, leaving the love still there as proof
As long as you're willing to continue believing in love
It proves that even apart, we can move forward together

Because I love you too much, so I won't say anything
Let tomorrow prove you are my most beautiful proof
When the sunlight warms your heart from afar
I believe you'll remember who

When the sparrows see off the migratory birds flying south
One day he will understand the so-called farewell
Is the fulfillment of the next meeting
It's still the season of blooming flowers

Because I love you so much, I shouldn't take up space
Sometimes I withdraw, leaving the love still there as proof
As long as you're willing to continue believing in love
It proves that even apart, we can move forward together

Because I love you too much, so I won't say anything
Let tomorrow prove you are my most beautiful proof
When the sunlight warms your heart from afar
I believe you'll remember who

I believe you'll remember who