Текст и перевод песни Yenddi - Me Acostumbre

Me Acostumbre

Aunque no pienso regresar contigo
Aunque no quiere que seamos amigos
No quiere decir
Que te eh dejado de amar
Aunque deteste estar a tu lado
Aunque a ti ya no este aconstumbrado
No quiere decir
Que te eh dejado de amar
Este amor lleno de mentiras
Supero de rivalidad
No te vayas a confundir
Te estoy mintiendo con la verdad
Me acostumbre a las historias que me vendias
Acompañando tu simpatia
Aunque sabia que mentias
Para mi decias la verdad
Me acontumbre a todos bonitos detalles
Adornados con tu falsedades
Fui masoquista con tus espinas nunca me canse de sangrar
Me acostumbre
...
Hoy mi pecho se encuentra mojado
Por las lagrimas q te eh llorado
Y aun asi no te eh podido olvidar
Aunque por dentro yo este curado
Con tu sabor de tu bueno salado
No quiere decir
Que no hay lagrima infernal
Me acontumbre
A las historias q me vendias
Acompañando tu simpatía
Aunque sabia que mentias
Para mi decias la verdad
Me acostumbre
A todos esos bonitos detalles
Adornados con tus falsedades
Fui masoquista con tus espinas
Nunca me canse de sangrar
Me aconstumbre
A las historias que me vendias acompañando tu simpatia
Aunque sabia que me mentias
Para mi decias la verdad
Me acostumbre
A todos esos bonitos detalles
Adorndados con tus falsedades
Fui masoquistas con tus espinas
Nunca me canse de sangrar
Me acontumbre
A ti

Je m'y suis habituée

Même si je n'ai pas l'intention de revenir avec toi
Même si tu ne veux pas que nous soyons amis
Cela ne veut pas dire
Que je t'ai cessé d'aimer
Même si je déteste être à tes côtés
Même si je ne suis plus habituée à toi
Cela ne veut pas dire
Que je t'ai cessé d'aimer
Cet amour plein de mensonges
Je surmonte de la rivalité
Ne te trompe pas
Je te mens avec la vérité
Je me suis habituée aux histoires que tu me vendais
Accompagnant ta sympathie
Même si je savais que tu mentais
Pour moi, tu disais la vérité
Je me suis habituée à tous ces beaux détails
Ornés de tes faussetés
J'ai été masochiste avec tes épines, je n'ai jamais cessé de saigner
Je me suis habituée
...
Aujourd'hui, ma poitrine est mouillée
Par les larmes que je t'ai versées
Et malgré tout, je n'ai pas pu t'oublier
Même si intérieurement, je suis guérie
Avec ton goût de ton bon sel
Cela ne veut pas dire
Qu'il n'y a pas de larmes infernales
Je me suis habituée
Aux histoires que tu me vendais
Accompagnant ta sympathie
Même si je savais que tu mentais
Pour moi, tu disais la vérité
Je me suis habituée
À tous ces beaux détails
Ornés de tes faussetés
J'ai été masochiste avec tes épines
Je n'ai jamais cessé de saigner
Je me suis habituée
Aux histoires que tu me vendais, accompagnant ta sympathie
Même si je savais que tu me mentais
Pour moi, tu disais la vérité
Je me suis habituée
À tous ces beaux détails
Ornés de tes faussetés
J'ai été masochiste avec tes épines
Je n'ai jamais cessé de saigner
Je me suis habituée
À toi