Akin Ka Na - Yeng Constantino перевод на немецкий

Akin Ka Na

Kung may isang hiling sa aking dalangin
'Yun ay ikaw, ah
Kung may isang tibok dito sa puso ko
'Yun ay ikaw

Kay tagal kong hinintay
Dumating ka sa buhay
At ngayon
'Di makapaniwalang akin ka na
'Di makapaniwalang akin ka na

Kung magbalik ako sa nakaraan
Ikaw pa rin, hmm
Kung may ibang dumating, sino ang iibign?
Ikaw pa rin

'Pagka't alam kong tanging ikaw
Walang iba sa aking tanglaw
At ngayon
'Di makapaniwalang akin ka na
'Di makapaniwalang akin ka na

Ikaw lang
Ikaw lang
Ikaw lang
Ikaw lang

Kay tagal kong hinintay
Dumating ka sa buhay
At ngayon
'Di makapaniwalang akin ka na
'Di makapaniwalang akin ka na

'Di makapaniwalang akin ka na
'Di makapaniwalang akin ka na
Akin ka na

Du Gehörst Mir

Wenn ich einen Wunsch in meinem Gebet hätte
Dann wärst das du, ah
Wenn es einen Schlag hier in meinem Herzen gibt
Dann bist das du

So lange habe ich gewartet
Dass du in mein Leben trittst
Und jetzt
Kann nicht glauben, dass du mein bist
Kann nicht glauben, dass du mein bist

Wenn ich in die Vergangenheit zurückkehre
Wärst es immer noch du, hmm
Wenn jemand anderes käme, wen würde ich lieben?
Immer noch du

Denn ich weiß, nur du
Niemand sonst ist mein Licht
Und jetzt
Kann nicht glauben, dass du mein bist
Kann nicht glauben, dass du mein bist

Nur du
Nur du
Nur du
Nur du

So lange habe ich gewartet
Dass du in mein Leben trittst
Und jetzt
Kann nicht glauben, dass du mein bist
Kann nicht glauben, dass du mein bist

Kann nicht glauben, dass du mein bist
Kann nicht glauben, dass du mein bist
Du gehörst mir