Текст и перевод песни Yeng Constantino - Ako Muna
Minsan,
parang
′di
pag-ibig
ang
sagot
Иногда
кажется,
что
ответ
заключается
в
любви.
Kahit
na
sa
pag-iisa
ay
nababagot
Даже
в
одиночестве
скучно.
Aanhin
ko
ang
paghahanap
ng
magmamahal
Я
знаю
силу
власти.
Kung
sa
sarili
ko
ay
'di
pa
masaya
Если
меня
не
будет
на
столе
...
Mabuti
nang
mag-isa
Хорошо
в
одиночестве
Nang
makilala
ko
muna
ang
sarili
Когда
я
впервые
узнал
себя
...
Pag-ibig
muna
para
sa
akin
Любовь
для
меня
превыше
всего
Mabuti
nang
mag-isa
Хорошо
в
одиночестве
Nang
′di
ko
sa
iba
lungkot
sinisisi
Когда
я
нахожусь
в
очередной
печали,
вини
меня.
Kailangan
ko
lang
ako
muna
Мне
просто
нужно,
чтобы
я
был
первым.
Minsan,
alam
kong
lungkot
ay
kakatok
Иногда,
я
знаю,
печаль
постучит
в
дверь.
Ngunit
kailangan
kong
tatagan
ang
loob
Но
мне
нужно
держать
себя
в
руках.
Aanhin
ko
ang
pagbibigay
ng
pagmamahal
Я
люблю
дарить
любовь.
Kung
ang
sarili
ko'y
mapapabayaan
Если
мое
" я
" ничтожно.
Mabuti
nang
mag-isa
Хорошо
в
одиночестве
Nang
makilala
ko
muna
ang
sarili
Когда
я
впервые
узнал
себя
...
Pag-ibig
muna
para
sa
akin
Любовь
для
меня
превыше
всего
Mabuti
nang
mag-isa
Хорошо
в
одиночестве
Nang
'di
ko
sa
iba
lungkot
sinisisi
Когда
я
нахожусь
в
очередной
печали,
вини
меня.
Kailangan
ko
lang
(ako
muna)
Мне
просто
нужно
(сначала
я).
Paano
′ko
magmamahal
Как
я
могу
любить?
Kung
′di
ko
kayang
mahalin
ako?
Если
я
не
знаю,
кто
я?
Ngayon,
bukas,
mapapagod
din
lang
Сегодня,
завтра,
в
далеком
будущем.
Mabuti
nang
mag-isa
Хорошо
в
одиночестве
Nang
makilala
ko
muna
ang
sarili
Когда
я
впервые
узнал
себя
...
Pag-ibig
muna
para
sa
akin
Любовь
для
меня
превыше
всего
Mabuti
pang
mag-isa
Лучше
один.
Nang
'di
ko
sa
iba
lungkot
sinisisi
Когда
я
нахожусь
в
очередной
печали,
вини
меня.
Kailangan
ko
lang
ako
muna
Мне
просто
нужно,
чтобы
я
был
первым.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.