Josephine (Radio Edit) - Yeng Constantino перевод на немецкий

Josephine (Radio Edit)

Josephine, walang kadala-dala
Josephine, na naman ay lumuluha
Kulang pa ba ang sugat mo?
Kulang pa ba ang natamo para ika'y sumuko?

Inibig ka naman ngunit bakit mo sinasaktan?
Gusto nang huminto ngunit puso ko'y nag-aabang
Na isang araw, malaman mo
Pag-ibig ko, irog, ay totoo at tayo'y sa isa't-isa

Josephine, mukha ka nang tanga
Josephine, 'wag ka nang umasa
Kawawa naman ang puso mo
Hindi ka pa ba kinakalyo? Pwede ka nang sumuko

Inibig ka naman ngunit bakit mo sinasaktan?
Gusto nang huminto ngunit puso ko'y nag-aabang

Inibig ka naman ngunit bakit mo sinasaktan?
Gusto nang huminto ngunit puso ko'y nag-aabang
Na isang araw, malaman mo
Pag-ibig ko, irog, ay totoo at tayo'y sa isa't-isa

Josephine, walang kadala-dala

Josephine (Radio Edit)

Josephine, du lernst es einfach nicht
Josephine, du weinst schon wieder
Sind deine Wunden noch nicht genug?
Reicht das Erlittene nicht, damit du aufgibst?

Ich habe dich doch geliebt, aber warum tust du mir weh?
Ich will [damit] aufhören, aber mein Herz wartet
Dass du eines Tages erkennen wirst
Meine Liebe, Liebling, ist wahr und wir gehören zusammen

Josephine, du wirkst wie ein Narr
Josephine, mach dir keine Hoffnung mehr
Dein armes Herz
Bist du noch nicht abgestumpft? Du kannst jetzt aufgeben

Ich habe dich doch geliebt, aber warum tust du mir weh?
Ich will [damit] aufhören, aber mein Herz wartet

Ich habe dich doch geliebt, aber warum tust du mir weh?
Ich will [damit] aufhören, aber mein Herz wartet
Dass du eines Tages erkennen wirst
Meine Liebe, Liebling, ist wahr und wir gehören zusammen

Josephine, du lernst es einfach nicht