Текст и перевод песни Yeng Constantino - Wag Kang Magtatanong
Bakit
ba
nasasaktan
kahit
sabihing
walang
pakialam
sa
'yo?
Почему
никто
не
знает
обо
мне?
Oh,
bakit
ba
ganito?
О,
почему
это?
Bakit
ba
umiiling
kapag
ika'y
tumitingin?
Nagugulo
lang
ako
Почему
ты
дрожишь,
когда
смотришь
на
меня?
Tamang
hinala
ba
'to?
Это
правильно?
Ayokong
isiping
may
sasabihin
ka
Я
не
хочу
думать,
что
тебе
есть
что
сказать.
Ayoko
rin
naman
na
sa
huli,
ako'ng
magmumukhang
tanga
Прости,
я
дурак.
Kaya
'wag
kang
magtatanong,
'di
ko
alam
ang
sasabihin
Так
что
не
спрашивай:
"я
не
знаю,
что
сказать
'Wag
kang
magtatanong,
ayokong
mayro'ng
aminin
Не
волнуйся,
я
надеюсь,
ты
будешь
счастлива.
'Wag
kang
magtatanong,
'di
ko
alam
ang
sasabihin
Не
волнуйся,
я
не
знаю,
что
сказать.
'Wag
kang
magtatanong,
ayokong
mayro'ng
aminin
Не
волнуйся,
я
надеюсь,
ты
будешь
счастлива.
Sana
lang,
kahit
minsan,
kayanin
kong
'wag
kang
obserbahan
Надеюсь,
хотя
бы
раз
я
смогу
понаблюдать
за
тобой.
Parang
hilo,
paikot-ikot
lang
ako
Как
и
хило,
я
просто
извиваюсь.
At
lilipad
ang
ilusyon
ko
na
ako
pa
rin
ang
iniisip-isip
mo
И
моя
иллюзия
улетучивается,
что
я
все
еще
думаю-заметь.
Mali
na
'to
Это
неправильно.
Ayokong
isiping
may
sasabihin
ka
Я
не
хочу
думать,
что
тебе
есть
что
сказать.
Ayoko
rin
naman
na
sa
huli,
ako'ng
magmumukhang
tanga
Прости,
я
дурак.
Kaya
'wag
kang
magtatanong
(magtatanong),
'di
ko
alam
ang
sasabihin
Так
что
не
спрашивай
(или
не
спрашивай),
я
не
знаю,
что
сказать.
'Wag
kang
magtatanong
(magtatanong),
ayokong
mayro'ng
aminin
-Не
бойся,
- сказал
он.
'Wag
kang
magtatanong
(magtatanong),
'di
ko
alam
ang
sasabihin
Не
бойся,
я
не
знаю,
что
сказать.
'Wag
kang
magtatanong
(magtatanong),
ayokong
mayro'ng
aminin
-Не
бойся,
- сказал
он.
Hay-ya,
hay-ya,
hay-ya,
hay-ya
Хей-я,
Хей-я,
Хей-я!
Hay-ya,
hay-ya,
ha
Хей-я,
Хей-Я,
ха!
Hay-ya,
hay-ya,
hay-ya,
hay-ya
Хей-я,
Хей-я,
Хей-я!
Hay-ya,
hay-ya,
ha
Хей-я,
Хей-Я,
ха!
'Wag
kang
magtatanong
(magtatanong),
'di
ko
alam
ang
sasabihin
Не
бойся,
я
не
знаю,
что
сказать.
'Wag
kang
magtatanong
(magtatanong),
ayokong
mayro'ng
aminin
-Не
бойся,
- сказал
он.
'Wag
kang
magtatanong,
magtatanong,
'di
ko
alam
ang
sasabihin
Не
спрашивай,
не
спрашивай,
я
не
знаю,
что
сказать.
'Wag
kang
magtatanong
(magtatanong),
ayokong
mayro'ng
aminin
-Не
бойся,
- сказал
он.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yeng Constantino
Альбом
Lapit
дата релиза
01-07-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.