Your Love Is My Relief - Yeng Constantino перевод на немецкий

Your Love Is My Relief

I would like to face the truth tonight
If I have to give and then I′d give my life
When I know you're far and I know I′m afraid
And there is nothing here to take the fear away

Is this love?
When I want to give my all
Is this love?
When there is nothing I want more
Yeah, this is love
And there is nowhere I could go

If you won't take me in
If you won't take me in

Within this hope I know you′ll make me see
That inside of you I′ll always find relief
When I'm lying here and there′s nothing left to breathe
You take me to a place I've never been

Is this love?
When I want to give my all
Is this love?
When there is nothing I want more
Yeah, this is love
And there is nowhere I could go

If you won′t take me in
If you won't take me in

Ooh...
Yeah yeah...

Yeah yeah...
Ooh...

I′m alive
Your love inside of me
And I'm alive
Your love is my relief
I'm alive
Your love inside of me

Ooh...

Is this love?
When I want to give my all
Is this love?
When there is nothing I want more
Yeah, this is love
And there is somewhere I could go

′Cause I know you′ll take me in
'Cause I know you′ll take me in

Deine Liebe ist meine Linderung

Ich möchte heute Nacht der Wahrheit ins Gesicht sehen
Wenn ich geben müsste, dann gäbe ich mein Leben
Wenn ich weiß, du bist weit weg und ich weiß, ich habe Angst
Und es gibt hier nichts, das die Angst nehmen könnte

Ist das Liebe?
Wenn ich mein Alles geben will
Ist das Liebe?
Wenn es nichts gibt, das ich mehr will
Ja, das ist Liebe
Und es gibt keinen Ort, wohin ich gehen könnte

Wenn du mich nicht aufnimmst
Wenn du mich nicht aufnimmst

Mit dieser Hoffnung weiß ich, du wirst mir zeigen
Dass ich in dir immer Linderung finden werde
Wenn ich hier liege und keine Luft mehr zum Atmen bleibt
Du bringst mich an einen Ort, an dem ich noch nie war

Ist das Liebe?
Wenn ich mein Alles geben will
Ist das Liebe?
Wenn es nichts gibt, das ich mehr will
Ja, das ist Liebe
Und es gibt keinen Ort, wohin ich gehen könnte

Wenn du mich nicht aufnimmst
Wenn du mich nicht aufnimmst

Ooh...
Yeah yeah...

Yeah yeah...
Ooh...

Ich lebe
Deine Liebe in mir
Und ich lebe
Deine Liebe ist meine Linderung
Ich lebe
Deine Liebe in mir

Ooh...

Ist das Liebe?
Wenn ich mein Alles geben will
Ist das Liebe?
Wenn es nichts gibt, das ich mehr will
Ja, das ist Liebe
Und es gibt irgendwo einen Ort, wohin ich gehen kann

Denn ich weiß, du wirst mich aufnehmen
Denn ich weiß, du wirst mich aufnehmen