Yeni Inka - Angel 2 - перевод текста песни на французский

Angel 2 - Yeni Inkaперевод на французский




Angel 2
Ange 2
Mas Lutfi, samean putus cinta ye?
Mas Lutfi, tu as le cœur brisé, n'est-ce pas ?
Gak usah dipikir, kahanane wis angel, wis ra setel iki
N'y pense pas, la situation est difficile, c'est compliqué.
Mending kita meletre asyik ae wis (masuk)
On ferait mieux de s'amuser et de se détendre (allez !)
Safari Record
Safari Record
(Golek maneh)
(J'en trouverai un autre)
Tapi bene, yo wis opo jare
Mais bon, c'est comme ça
Lilo, tak lilakne yen kowe mileh liyane (panggah goleh neh)
Lilo, je te laisserai partir si tu choisis quelqu'un d'autre (je vais en trouver un autre)
Angel, kahanane wis ra setel (wis angel, angel-angel)
C'est difficile, la situation est compliquée (c'est difficile, tellement difficile)
Tak terus-teruske, aku tambah dedel duel
Si je continue, je vais devenir folle
Ra mikir kowe, saiki wis tak losne
Je ne pense plus à toi, je te laisse partir
Silo, madep manteb
Silo, je suis déterminée
OTW nglalekne kowe
En route pour t'oublier
Mendem, mletre asyik, ben aku ra panik
Boire, s'amuser, pour ne pas paniquer
Mergo kelingan kabeh kenangan
Parce que je me souviens de tous nos souvenirs
Wingi sik pacaran, saiki wis dadi mantan
Hier on était ensemble, aujourd'hui tu es mon ex
Mendem, mletre asyik, saiki wis ra panik
Boire, s'amuser, maintenant je ne panique plus
Loro ning dhodho, ora tak roso
La douleur dans ma poitrine, je ne la sens pas
Mergo mletre, tombo teko, loro lungo
Parce que je m'amuse, le remède arrive, la douleur s'en va
Tombo teko, loro lungo, Mas Lutfi
Le remède arrive, la douleur s'en va, Mas Lutfi
Rasah dipikir, password-nya apa, Mas?
N'y pense pas, quel est le mot de passe ?
(Golek maneh)
(J'en trouverai un autre)
Angel-angel
Tellement difficile
Angel, kahanane wis ra setel (angel-angel)
C'est difficile, la situation est compliquée (tellement difficile)
Tak terus-teruske, aku tambah dedel duel
Si je continue, je vais devenir folle
Ra mikir kowe, saiki wis tak losne
Je ne pense plus à toi, je te laisse partir
Silo, madep manteb
Silo, je suis déterminée
OTW nglalekne kowe (ayo kabeh, OTW yo)
En route pour t'oublier (allez tout le monde, en route !)
Mendem, mletre asyik, ben aku ra panik
Boire, s'amuser, pour ne pas paniquer
Mergo kelingan kabeh kenangan
Parce que je me souviens de tous nos souvenirs
Wingi sik pacaran, saiki wis dadi mantan
Hier on était ensemble, aujourd'hui tu es mon ex
Mendem, mletre asyik, saiki wis ra panik
Boire, s'amuser, maintenant je ne panique plus
Loro ning dhodho, ora tak roso
La douleur dans ma poitrine, je ne la sens pas
Mergo mletre, tombo teko, loro lungo
Parce que je m'amuse, le remède arrive, la douleur s'en va
Mendem, mletre asyik, ben aku ra panik
Boire, s'amuser, pour ne pas paniquer
Mergo kelingan kabeh kenangan
Parce que je me souviens de tous nos souvenirs
Wingi sik pacaran, saiki wis dadi mantan
Hier on était ensemble, aujourd'hui tu es mon ex
Mendem, mletre asyik, saiki wis ra panik
Boire, s'amuser, maintenant je ne panique plus
Loro ning dhodho, ora tak roso
La douleur dans ma poitrine, je ne la sens pas
Mergo mletre, tombo teko, loro lungo
Parce que je m'amuse, le remède arrive, la douleur s'en va
Mergo mletre, tombo teko, loro lungo
Parce que je m'amuse, le remède arrive, la douleur s'en va
(Lungo, golek neh)
(S'en va, j'en trouverai un autre)





Авторы: Iskandar Hanafi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.