Kangen (Wong Kangen Ngene Rasane) - Yeni Inka перевод на немецкий

Kangen (Wong Kangen Ngene Rasane)

Kangen opo tambane
Rindu rindu tambane
Kudu ketemu

Pitung sasi lawase nggonku ngenteni
Mung sliramu, wong bagus, kang dadi ati
Rino wengi mung tansah tak impi impi
Jroning ati kangenku setengah mati

Jeneng gula yo mas yo mbok ojo lali
Ngelingono rikolo jaman semono
Slimaru janji aku setyo ngenteni
Lahir batin tresnaku terusing ati

Kangen
Wong kangen ngene rasane
Rindu rindu
Wong bagus kowe tak tunggu

Kangen
Wong kangen opo tambane
Rindu rindu tambane
Kudu ketemu

Klopo mudo enak e kanggo rujak an
Leganono aku kang nandang kasmaran
Mbalun janur wong bagus tak anti anti
Wusadane wong kangen ndang antuk jampi

Jeneng gula yo mas yo mbok ojo lali
Ngelingono rikolo jaman semono
Slimaru janji aku setyo ngenteni
Lahir batin tresnaku terusing ati

Kangen
Wong kangen ngene rasane
Rindu rindu
Wong bagus kowe tak tunggu

Kangen
Wong kangen opo tambane
Rindu rindu tambane
Kudu ketemu

Kangen
Wong kangen ngene rasane
Rindu rindu
Wong bagus kowe tak tunggu

Kangen
Wong kangen opo tambane
Rindu rindu tambane
Kudu ketemu

Sehnsucht (So fühlt sich Sehnsucht an)

Sehnsucht, was ist das Heilmittel?
Sehnsucht, Sehnsucht, das Heilmittel ist
Ein Wiedersehen.

Sieben Monate lang habe ich gewartet,
Nur auf dich, mein Liebster, der du mein Herz bist.
Tag und Nacht habe ich immer nur von dir geträumt,
In meinem Herzen ist die Sehnsucht unerträglich.

Zucker, mein Liebster, bitte vergiss es nicht,
Erinnere dich an die alten Zeiten.
Du hast versprochen, ich warte treu,
Mit Leib und Seele, meine Liebe dringt tief ins Herz.

Sehnsucht,
So fühlt sich Sehnsucht an.
Sehnsucht, Sehnsucht,
Mein Liebster, ich warte auf dich.

Sehnsucht,
Sehnsucht, was ist das Heilmittel?
Sehnsucht, Sehnsucht, das Heilmittel ist
Ein Wiedersehen.

Junge Kokosnuss schmeckt gut für Rujak,
Tröste mich, die ich verliebt bin.
Gelbes Kokosblatt, mein Liebster, ich warte auf dich,
Das Heilmittel für Sehnsucht, finde bald Medizin.

Zucker, mein Liebster, bitte vergiss es nicht,
Erinnere dich an die alten Zeiten.
Du hast versprochen, ich warte treu,
Mit Leib und Seele, meine Liebe dringt tief ins Herz.

Sehnsucht,
So fühlt sich Sehnsucht an.
Sehnsucht, Sehnsucht,
Mein Liebster, ich warte auf dich.

Sehnsucht,
Sehnsucht, was ist das Heilmittel?
Sehnsucht, Sehnsucht, das Heilmittel ist
Ein Wiedersehen.

Sehnsucht,
So fühlt sich Sehnsucht an.
Sehnsucht, Sehnsucht,
Mein Liebster, ich warte auf dich.

Sehnsucht,
Sehnsucht, was ist das Heilmittel?
Sehnsucht, Sehnsucht, das Heilmittel ist
Ein Wiedersehen.