Текст и перевод песни Yeni Inka - Lemah Teles

Lemah Teles

Global Musik
New Pallapa

Jujur, ati iki loro
Durung iso nompo kenyataan
Tanduran sing wis tak sirami
Malih dadi awu ireng, diobong karo kahanan

Mbiyen janji bareng-bareng
Ngrasake susah lan seneng
Saiki kowe medotke angen-angen
Tak kuatke ati yen kudu kelangan

Kowe mbelok ngiwo-nengen
Tanpo nguwasne mburi
Tak tabrak, kowe loro
Iki salahe sopo?

Yen kowe wis ra tresno
Ngomong, ojo trus lungo
Awas, nemoni apes
Lemah teles, Gusti sing bakal mbales

New Pallapa

Jujur, ati iki loro
Durung iso nompo kenyataan
Tanduran sing wis tak sirami
Malih dadi awu ireng, diobong karo kahanan

Mbiyen janji bareng-bareng
Ngrasake susah lan seneng
Saiki kowe medotke angen-angen
Tak kuatke ati yen kudu kelangan

Kowe mbelok ngiwo-nengen
Tanpo nguwasne mburi
Tak tabrak, kowe loro
Iki salahe sopo?

Yen kowe wis ra tresno
Ngomong, ojo trus lungo
Awas, nemoni apes
Lemah teles, Gusti sing bakal mbales

Global Musik

Jujur, ati iki loro
Durung iso nompo kenyataan
Tanduran sing wis tak sirami
Malih dadi awu ireng, diobong karo kahanan

Mbiyen janji bareng-bareng
Ngrasake susah lan seneng
Saiki kowe medotke angen-angen
Tak kuatke ati yen kudu kelangan

Kowe mbelok ngiwo-nengen
Tanpo nguwasne mburi
Tak tabrak, kowe loro
Iki salahe sopo?

Yen kowe wis ra tresno
Ngomong, ojo trus lungo
Awas, nemoni apes
Lemah teles, Gusti sing bakal mbales

Kowe mbelok ngiwo-nengen
Tanpo nguwasne mburi
Tak tabrak, kowe loro
Iki salahe sopo?

Yen kowe wis ra tresno
Ngomong, ojo trus lungo
Awas, nemoni apes
Lemah teles, Gusti sing bakal mbales

Sol Mouillé

Global Musik
New Pallapa

Honnêtement, mon cœur souffre
Je n'arrive pas à accepter la réalité
Les plantes que j'ai arrosées
Sont réduites en cendres noires, brûlées par les circonstances

Avant, on avait promis d'être ensemble
De partager les peines et les joies
Maintenant, tu brises mes rêves
Je me force à accepter cette perte

Tu zigzagues à gauche et à droite
Sans regarder derrière toi
Je te percute, tu souffres
À qui la faute ?

Si tu ne m'aimes plus
Dis-le, ne pars pas sans un mot
Attention, tu rencontreras le malheur
Sol mouillé, Dieu te le rendra

New Pallapa

Honnêtement, mon cœur souffre
Je n'arrive pas à accepter la réalité
Les plantes que j'ai arrosées
Sont réduites en cendres noires, brûlées par les circonstances

Avant, on avait promis d'être ensemble
De partager les peines et les joies
Maintenant, tu brises mes rêves
Je me force à accepter cette perte

Tu zigzagues à gauche et à droite
Sans regarder derrière toi
Je te percute, tu souffres
À qui la faute ?

Si tu ne m'aimes plus
Dis-le, ne pars pas sans un mot
Attention, tu rencontreras le malheur
Sol mouillé, Dieu te le rendra

Global Musik

Honnêtement, mon cœur souffre
Je n'arrive pas à accepter la réalité
Les plantes que j'ai arrosées
Sont réduites en cendres noires, brûlées par les circonstances

Avant, on avait promis d'être ensemble
De partager les peines et les joies
Maintenant, tu brises mes rêves
Je me force à accepter cette perte

Tu zigzagues à gauche et à droite
Sans regarder derrière toi
Je te percute, tu souffres
À qui la faute ?

Si tu ne m'aimes plus
Dis-le, ne pars pas sans un mot
Attention, tu rencontreras le malheur
Sol mouillé, Dieu te le rendra

Tu zigzagues à gauche et à droite
Sans regarder derrière toi
Je te percute, tu souffres
À qui la faute ?

Si tu ne m'aimes plus
Dis-le, ne pars pas sans un mot
Attention, tu rencontreras le malheur
Sol mouillé, Dieu te le rendra