Yeni Türkü - Meğer Gülüp Geçmişim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yeni Türkü - Meğer Gülüp Geçmişim




İncitmeden hüzünle
С грустью, не причиняя вреда
Okşuyorum anıları
Я ласкаю воспоминания
Nasıl da gençtim
Как я был молод
Kaygısız ve şehvetli
Беззаботный и чувственный
Gece kaçamakları
Ночные бегства
Gizli buluşmalardan
От тайных встреч
Vaktim yoktu sanki
Как будто у меня не было времени
Saymaya aşkları
Их любовь к подсчету
Yıllar sonra şimdi
Много лет спустя, сейчас
Anlıyorum o çocuğu
Я понимаю этого ребенка.
Bir yaz akşamı
Один летний вечер
Kucağımda ağlayan
Плачет у меня на коленях
Okşayıp altın saçlarını
Поглаживая твои золотые волосы
Gülüvermiştim
Guluvermis я
Meğer gülüp geçmişim aşkın yanından
Оказалось, я смеюсь над своей любовью к прошлому
Meğer gülüp geçmişim aşkın yanından
Оказалось, я смеюсь над своей любовью к прошлому
Meğer gülüp geçmişim aşkın yanından
Оказалось, я смеюсь над своей любовью к прошлому
Sonradan vurur dehşeti
Ужас, который потом поражает
Yiten şeylerin
Yiten вещей
Bedeli işlediğin her cinayetin
За каждое убийство, которое ты совершил, стоит цена
Bakarsın kalmamış sana
Посмотри на тебя, все кончено.
Ağlayacak kucak
Объятия, чтобы плакать
Meğer gülüp geçmişin aşkın yanından
Оказалось, что ты смеешься и со стороны любви прошлого
Şimdi o kederli akşam
Теперь тот печальный вечер
Çökerken üstüme
На меня, когда я рухну
Hayatım akıp
Моя жизнь течет
Gidiyor ellerimden
Он уходит из моих рук
Bir yaz akşamı
Один летний вечер
O çocuğun saçları gibi
Как волосы этого парня
Meğer gülüp geçmişim aşkın yanından
Оказалось, я смеюсь над своей любовью к прошлому
Meğer gülüp geçmişim aşkın yanından
Оказалось, я смеюсь над своей любовью к прошлому
Meğer gülüp geçmişim aşkın yanından
Оказалось, я смеюсь над своей любовью к прошлому





Авторы: Derya Köroğlu, Yildirim Türker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.