Текст и перевод песни Yeni Türkü - Yıldızlar

Yıldızlar

Yıldızlar kadar uzak da olsa
İçimde yine de ah gülen yüzü
Karanlık günler içinde olsa
Beklerim yine de ah gelen günü
Sen gideceksen içimde kal sonsuz
Sen geleceksen bir ışık ver yeter
Gitse yüreğim ardı sıra
Gelse günlerin ışığıyla

Sen gideceksen içimde kal sonsuz
Sen geleceksen bir ışık ver yeter
Gitse yüreğim ardı sıra
Gelse günlerin ışığıyla

Les étoiles

Même si tu es aussi loin que les étoiles
Je vois encore ton sourire dans mon cœur
Même si les jours sont sombres
J'attendrai quand même le jour de ton retour
Si tu dois partir, reste éternellement dans mon cœur
Si tu dois revenir, fais briller ta lumière, c'est tout ce qu'il me faut
Mon cœur partira avec toi
Si l'aube revient avec ta lumière

Si tu dois partir, reste éternellement dans mon cœur
Si tu dois revenir, fais briller ta lumière, c'est tout ce qu'il me faut
Mon cœur partira avec toi
Si l'aube revient avec ta lumière