Print Si Cersetor - Yenic перевод на немецкий

Print Si Cersetor

Eyau
Daca lumea-ti spune ca nu poti
Iti spune ca nu esti suficient de bun sa faci o chestie pe care tu ti-o doresti
Arata-le ca ei nu stiu de ce esti in stare

Pot sa fiu si baiat bun pot sa fiu si nenorocit
Depinde de ce-mi oferi, ca-ti dau inapoi ce am primit
Io dau muzica din suflet, n-astept sa am in cont cifre
Pot sa fac bani dintr-un job, muzica-i pasiune, se simte
Te cunosc de undeva stiu bine ca ai un vis
Daca nu lupti pentru el, normal ca-i de neatins
Viata nu-i doar despre droguri si cat esti tu de smardoi
Viata-i sa-ti faci o familie si sa-mparti totu' la doi
Mai tarziu s-o-mparti la 4, sau poate s-o imparti la 3
Sa fii tu capu' familiei sa dai totu' pentru ei
Pentru copilu tau trebuie sa fii model
Si cand va creste sa zica vreau sa fiu si eu la fel
Sa iti iubesti femeia pentru ce ti-a daruit
Si-nvata sa dai iubire daca vrei sa fii iubit
Mama m-a invatat cu femeia sa fiu domn
S-o iubesc si s-o respect, si sa-i dau locu de pe tron

Arata-le ca tu poti
Ca nu faci parte din toti
Si-atunci cand ai reusit
E pentru ca ti-ai dorit

Stii bine c-o sa auzi
Vorbe rele de la multi
Dar daca ai visul tau
Nu tine cont de ce-i rau

Io sunt genu' ala de om ce crede ca-i mai important
Sa ai mintea antrenata nu sa ai 50 in brat
Viata poa sa te intoarca fix atunci cand nu te-astepti
Si pe cel ce ti-a gresit ar fi bine sa-nveti sa-l ierti
Totusi sper sa nu regreti, ca stii tu foamea de bani
Te face fericit pe moment, dar cum vei fi peste ani?
Sa ai zambetul pe buze, copilu' tau sa-ti zambeasca
Si cand iti privesti sotia sa fie cea mai frumoasa
In ochii ei asta conteaza nu sa-i cumperi rochie scumpa
Chiar daca sunt bani putini, las' ca-i fericirea multa
Fericirea vine-n timp si cand vine timpu'-l oprest
Sa poti sa-ti faci mult mai mult timp pentru ceea ce iubesti
Iar la final de drum sa mori cu gandul impacat
Ca-n viata de saracie tu ai fost cel mai bogat
Altii m-au descurajat si mi-au zis ca n-am sa pot
Dar totusi am publicul meu chiar daca n-am piesele-n top

Arata-le ca tu poti
Ca nu faci parte din toti
Si-atunci cand ai reusit
E pentru ca ti-ai dorit

Stii bine c-o sa auzi
Vorbe rele de la multi
Dar daca ai visul tau
Nu tine cont de ce-i rau

Fürst und Bettler

Eyau
Wenn die Welt dir sagt, dass du es nicht kannst
Dir sagt, dass du nicht gut genug bist, um etwas zu tun, was du dir wünschst
Zeige ihnen, dass sie nicht wissen, wozu du fähig bist

Ich kann sowohl ein guter Junge als auch ein Mistkerl sein
Es hängt davon ab, was du mir gibst, denn ich gebe dir zurück, was ich bekommen habe
Ich gebe Musik aus dem Herzen, ich erwarte keine Zahlen auf meinem Konto
Ich kann mit einem Job Geld verdienen, Musik ist Leidenschaft, das fühlt man
Ich kenne dich von irgendwoher, ich weiß genau, dass du einen Traum hast
Wenn du nicht dafür kämpfst, ist es normal, dass er unerreichbar ist
Im Leben geht es nicht nur um Drogen und wie cool du bist
Im Leben geht es darum, eine Familie zu gründen und alles zu zweit zu teilen
Später teilst du es durch 4, oder vielleicht teilst du es durch 3
Du bist das Familienoberhaupt und gibst alles für sie
Für dein Kind musst du ein Vorbild sein
Und wenn es erwachsen ist, soll es sagen, ich möchte auch so sein
Du sollst deine Frau lieben für das, was sie dir geschenkt hat
Und lerne, Liebe zu geben, wenn du geliebt werden willst
Mama hat mich gelehrt, mit einer Frau ein Gentleman zu sein
Sie zu lieben und zu respektieren, und ihr den Platz auf dem Thron zu geben

Zeige ihnen, dass du es kannst
Dass du nicht einer von allen bist
Und wenn du es geschafft hast
Dann, weil du es dir gewünscht hast

Du weißt genau, dass du hören wirst
Böse Worte von vielen
Aber wenn du deinen Traum hast
Ignoriere das Schlechte

Ich bin die Art von Mensch, die glaubt, dass es wichtiger ist
Seinen Geist zu trainieren, als 50 im Arm zu haben
Das Leben kann dich genau dann umdrehen, wenn du es nicht erwartest
Und demjenigen, der dir Unrecht getan hat, solltest du lernen zu vergeben
Trotzdem hoffe ich, dass du es nicht bereust, denn du kennst den Hunger nach Geld
Er macht dich für den Moment glücklich, aber wie wirst du in Jahren sein?
Ein Lächeln auf den Lippen zu haben, dein Kind soll dich anlächeln
Und wenn du deine Frau ansiehst, soll sie die Schönste sein
In ihren Augen zählt das, nicht dass du ihr ein teures Kleid kaufst
Auch wenn es wenig Geld ist, lass es viel Glück sein
Das Glück kommt mit der Zeit, und wenn die Zeit kommt, halte sie an
Damit du dir viel mehr Zeit für das nehmen kannst, was du liebst
Und am Ende des Weges mit dem Gedanken in Frieden sterben
Dass du im Leben der Armut der Reichste warst
Andere haben mich entmutigt und mir gesagt, dass ich es nicht kann
Aber trotzdem habe ich mein Publikum, auch wenn ich meine Songs nicht in den Charts habe

Zeige ihnen, dass du es kannst
Dass du nicht einer von allen bist
Und wenn du es geschafft hast
Dann, weil du es dir gewünscht hast

Du weißt genau, dass du hören wirst
Böse Worte von vielen
Aber wenn du deinen Traum hast
Ignoriere das Schlechte