Yenifer Mora - O Corres o te Encaramas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yenifer Mora - O Corres o te Encaramas




O Corres o te Encaramas
Беги или проваливай
Dame un poco de tu tiempo
Удели мне немного времени
Vamos aclarar un asunto
Нам нужно кое-что прояснить
Que a me está destrozando
То, что меня просто убивает
Se trata de nuestra vida
Я говорю о нашей жизни
Yo muriéndome por ti y tu me estás olvidando
Я умираю по тебе, а ты меня забываешь
No quieres dormir en mi cama
Ты больше не хочешь спать в моей постели
Ya llevas varias semanas que no me pasas la mano
Уже несколько недель ты не прикасаешься ко мне
Todo el tiempo estás cansado
Ты постоянно устаешь
Será que de mi sazón tan pronto te has repugnado
Неужели ты так быстро отвык от моей стряпни
Solo cumplo con decirte
Я просто хочу тебе сказать
Que mi cuerpo no resiste la tentación del pecado
Мое тело не в силах сопротивляться искушению греха
O corres o te encaramas
Беги или проваливай
Recuerda que hay más padrotes
Помни, что есть и другие красавчики
Rondando por mi alambrado
Кружащие возле моих дверей
No le pondre resistencia si alguno brinca el cercado
Я не буду сопротивляться, если кто-то из них перепрыгнет через забор
Que será lo que se piensa
Что же ты себе вообразил
Que yo estoy en este mundo para vivirle rogando
Что я на этом свете для того, чтобы умолять тебя
Usted cómo que no sabe
Неужели ты не знаешь
Que yo tengo aquí en mi pecho
Что у меня в груди
Un corazón palpitando
Бьется сердце
No crea que mi juventud
Не думай, что моя молодость
Se va perder en el tiempo para está delirando
Растворится во времени для меня ты сошел с ума
Soy de la época moderna, donde ya lo que no sirve
Я из современной эпохи, где то, что больше не нужно
Al paso se va quedando
Быстро оказывается на обочине
Estás muy equivocado, te voy a dejar bien claro, no me la sigo calando
Ты глубоко заблуждаешься, я скажу тебе прямо, я больше не буду это терпеть
Me compré unas minifaldas
Я купила себе мини-юбки
Unas blusas con escotes
Блузки с декольте
Unos tacones bien altos
И высокие каблуки
É sta noche salgo al ruedo
Сегодня вечером я выхожу в свет
A mi no me estés buscando!!
Не ищи меня!!





Авторы: Angel Abreu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.