Текст и перевод песни Yenifer Mora - O Corres o te Encaramas

O Corres o te Encaramas

Dame un poco de tu tiempo
Vamos aclarar un asunto
Que a mí me está destrozando
Se trata de nuestra vida
Yo muriéndome por ti y tu me estás olvidando
No quieres dormir en mi cama
Ya llevas varias semanas que no me pasas la mano
Todo el tiempo estás cansado
Será que de mi sazón tan pronto te has repugnado
Solo cumplo con decirte
Que mi cuerpo no resiste la tentación del pecado
O corres o te encaramas
Recuerda que hay más padrotes
Rondando por mi alambrado
No le pondre resistencia si alguno brinca el cercado
Que será lo que se piensa
Que yo estoy en este mundo para vivirle rogando
Usted cómo que no sabe
Que yo tengo aquí en mi pecho
Un corazón palpitando
No crea que mi juventud
Se va perder en el tiempo para mí está delirando
Soy de la época moderna, donde ya lo que no sirve
Al paso se va quedando
Estás muy equivocado, te voy a dejar bien claro, no me la sigo calando
Me compré unas minifaldas
Unas blusas con escotes
Unos tacones bien altos
É sta noche salgo al ruedo
A mi no me estés buscando!!

O Corres o te Encaramas

Donne-moi un peu de ton temps
On va éclaircir une question
Qui me détruit
Il s'agit de notre vie
Je meurs pour toi et tu m'oublies
Tu ne veux pas dormir dans mon lit
Ça fait déjà plusieurs semaines que tu ne me touches plus
Tu es toujours fatigué
Est-ce que tu as déjà dégoûté de mon parfum ?
Je te le dis juste
Mon corps ne résiste pas à la tentation du péché
Tu cours ou tu t'accroches
N'oublie pas qu'il y a d'autres hommes
Qui tournent autour de ma clôture
Je ne résisterai pas si quelqu'un saute la clôture
Qu'est-ce que tu penses
Que je suis dans ce monde pour vivre en te suppliant ?
Tu ne sais pas
Que j'ai ici dans ma poitrine
Un cœur qui bat
Ne crois pas que ma jeunesse
Se perd dans le temps, pour moi, c'est un délire
Je suis de l'époque moderne, où ce qui ne sert plus
Est laissé de côté
Tu te trompes, je vais te le dire clairement, je ne me l'enfonce pas
Je me suis acheté des mini-jupes
Des chemisiers à décolletés
Des talons hauts
Ce soir, je sors dans l'arène
Ne me cherche pas !!