Yenne - Deadnight - перевод текста песни на французский

Deadnight - Yenneперевод на французский




Deadnight
Nuit Morte
I'm in love with the deadnight
Je suis amoureuse de la nuit morte
It's in my head on and on
C'est dans ma tête, encore et encore
Feels like I can't holding on
J'ai l'impression de ne plus pouvoir tenir
We're both dancing in the flames
On danse tous les deux dans les flammes
I'm loving it it's a shame
J'adore ça, c'est une honte
This is toxic I know that it's pathetic
C'est toxique, je sais que c'est pathétique
You're not my friend but I tell you everything
Tu n'es pas mon ami, mais je te dis tout
I wish I could call you now
J'aimerais pouvoir t'appeler maintenant
Leave a message to ya
Te laisser un message
Oh Oh
Oh Oh
I'm living in the dark
Je vis dans l'obscurité
There's nothing in the light
Il n'y a rien dans la lumière
I'm in love with the deadnight
Je suis amoureuse de la nuit morte
Oh Oh
Oh Oh
Embracing all the pain
J'embrasse toute la douleur
A twisted game we play
Un jeu tordu auquel on joue
I find beauty in the rain
Je trouve la beauté sous la pluie
Treat me like nobody else
Traite-moi comme personne d'autre
Oh Oh
Oh Oh
I'm spinning all around
Je tourne en rond
To break this fucking bound yeah
Pour briser ces putains de liens, ouais
In your tangled web you keep
Dans ta toile emmêlée, tu gardes
The only keys that I need
Les seules clés dont j'ai besoin
The siren is calling
La sirène appelle
You know it makes me bleed
Tu sais que ça me fait saigner
But I'm never bored, never safe
Mais je ne m'ennuie jamais, jamais en sécurité
Never slowing down
Je ne ralentis jamais
And I'm not alone, not dead
Et je ne suis pas seule, pas morte
Not even alive
Pas même vivante
Now that you've eaten my soul
Maintenant que tu as dévoré mon âme
Did you reach your goal
As-tu atteint ton but?
Oh Oh
Oh Oh
I'm living in the dark
Je vis dans l'obscurité
There's nothing in the light
Il n'y a rien dans la lumière
I'm in love with the deadnight
Je suis amoureuse de la nuit morte
Oh Oh
Oh Oh
Embracing all the pain
J'embrasse toute la douleur
A twisted game we play
Un jeu tordu auquel on joue
I find beauty in the rain
Je trouve la beauté sous la pluie
Treat me like nobody else
Traite-moi comme personne d'autre
Oh Oh
Oh Oh
I'm spinning all around
Je tourne en rond
To break this fucking bound yeah
Pour briser ces putains de liens, ouais
Stop gaslighting me
Arrête de me manipuler
Stop talking
Arrête de parler
Cause I've already met met the devil
Parce que j'ai déjà rencontré le diable
Stop pretending
Arrête de faire semblant
Stop everything
Arrête tout
No, no I'm not done
Non, non, je n'ai pas fini
You know I'm on the run
Tu sais que je suis en fuite
Oh Oh
Oh Oh
I'm living in the dark
Je vis dans l'obscurité
There's nothing in the light
Il n'y a rien dans la lumière
I'm in love with the deadnight
Je suis amoureuse de la nuit morte
Oh Oh
Oh Oh
Embracing all the pain
J'embrasse toute la douleur
A twisted game we play
Un jeu tordu auquel on joue
I find beauty in the rain
Je trouve la beauté sous la pluie
Treat me like nobody else
Traite-moi comme personne d'autre
Oh Oh
Oh Oh
I'm spinning all around
Je tourne en rond
To break this fucking bound yeah
Pour briser ces putains de liens, ouais
Oh Oh
Oh Oh
I'm in love with the deadnight
Je suis amoureuse de la nuit morte
I'm in love with the deadnight
Je suis amoureuse de la nuit morte
I'm in love with the deadnight
Je suis amoureuse de la nuit morte
I'm, I'm in love with the deadnight
Je suis, je suis amoureuse de la nuit morte
I'm in love with the deadnight
Je suis amoureuse de la nuit morte
I'm in love with the deadnight
Je suis amoureuse de la nuit morte
I'm in love with the deadnight
Je suis amoureuse de la nuit morte
I'm, I'm in love with the deadnight
Je suis, je suis amoureuse de la nuit morte





Авторы: Sabrina Pedroso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.