Текст и перевод песни Yensek - Chtěl Bych Celý Dny Dělat Hudbu, Ale Musím Chodit Do Školy

Chtěl Bych Celý Dny Dělat Hudbu, Ale Musím Chodit Do Školy

Ou jsem tak trochu divnej, ale jsem upřímnej
Jen se na mě podívej
Sedím doma za kompem a tvořím beaty
A ten svět okolo mam jaksi v pici
Možná nedám maturitu, protože plánuju koncert
Možná jsu ten slabej, ale jejich sny nevydrží do konce
Můžou mě nenávidět, já to vezmu jako koncept
Pro zítřejší track, miluj mě jestli jseš whacked out
Jak já. Sám na valentýna ale i tak miluju
Miluju ten pocit, když tvořím novej sound
Miluju ten pocit, když odpálím blunt
A pustím si track co jsem nahrál včera
A zjistím ze jsem posral mix. no tak nic
Dam tomu ještě šanci
Vyhulím další blunty, až to zni fajn tak cítím trochu lásky
Jestli tenhle pocit neznáš, tak bys to měl zabalit
Jenom ztrácíš čas, podívej kolik jsme toho nahráli
Všechno je to nahovno a nevydělává to money
Ale na tom nezaleží, protože děláme co nás baví

Drogy v moji hlavě už mě nejde napravit
Vydal jsem se svou cestou a už mě nejde zastavit
Nepatříme na tenhle svět, tvoříme svět kam by jsme zapadli
A nevzdáme to dokud budeme mít další nápady

Kouřim kytky z Pepíkovy zahrady
Otravný pipky, se ptaj jestli múzou pustit písníčku
Už jsem si zvykl, rad si poslechnu další dylinku
Která děla z hudby byznys, nevěřím jim ani na chvilku
Udělám si beat, napíšu si text
Pak udělám mix a poseru master
A to je to pravý kouzlo hudby, hudba není podle normy
Jestli tyhle slova chápeš tak můžeš byt můj homie
Na show mam v sobe hype a to jsem nemel kouli
Podívej se na Yenska vždyť on zase kouři
Posílá to dal a z druhý strany přichází další
Tak teď už chápu, proč už nemá vlasy
Museli mu shořet s tím kolik toho spálil bože
Mel by dělat úkoly ale je zas vysoko nahoře
Nahrává ve své komoře, za chvíli má koncert
A doufá že mu to jednou vydělá a bude se moct ponořit do moře
A odplavat od toho co je pro vás reálný
Nemůžu byt jako vy to dobrej pocit nedá mi
Nechce se mi věřit tomu co mi ve škole nalhali
Tenhle svět je jedna velká lez, já chci jen trochu pravdy
Jestli jsi otrokem slávy tak od tebe nechci uznaní
Možná jsu otrokem trávy, ale ještě poznám co je real
A přetvářet se aby ses zalíbil fakt real není
Nic víc než pravda

Drogy v moji hlavě už mě nejde napravit
Vydal jsem se svou cestou a už mě nejde zastavit
Nepatříme na tenhle svět, tvoříme svět kam by jsme zapadli
A nevzdáme to dokud budeme mít další nápady

Хотел бы я целыми днями заниматься музыкой, но приходится ходить в школу

Оу, я немного странный, но зато честный,
Просто посмотри на меня.
Сижу дома за компом, делаю биты,
А на мир вокруг мне как-то плевать.
Может, не сдам экзамены, ведь я планирую концерт,
Может, я и слабак, но их мечты до конца не доживут.
Пусть ненавидят меня, я это приму как концепт
Для завтрашнего трека, люби меня, если ты whacked out,
Как и я. Один на День святого Валентина, но я всё равно люблю,
Люблю то чувство, когда создаю новый звук,
Люблю то чувство, когда раскуриваю блант
И включаю трек, который записал вчера,
И понимаю, что запорол сведение. Ну и ладно,
Дам ему ещё шанс.
Выкурю ещё блантов, и когда зазвучит классно, почувствую немного любви.
Если ты не знаешь этого чувства, тебе стоит завязать,
Просто тратишь время, посмотри, сколько мы уже сделали.
Всё это дерьмо и не приносит денег,
Но это не важно, ведь мы занимаемся тем, что нам нравится.

Наркотики в моей голове, меня уже не исправить,
Я выбрал свой путь и меня уже не остановить.
Мы не принадлежим этому миру, мы создаём мир, где бы мы вписались,
И не сдадимся, пока у нас есть новые идеи.

Курю травку с Пепикова огорода,
Надоедливые цыпочки спрашивают, могу ли я включить песенку.
Я уже привык, лучше сделаю ещё один вдох,
Который превратил бы музыку в бизнес, не верю им ни на секунду.
Сделаю бит, напишу текст,
Потом сделаю сведение и запорю мастеринг.
В этом и есть настоящее волшебство музыки, музыка не подчиняется нормам.
Если ты понимаешь эти слова, то можешь быть моим братом.
На концертах во мне столько энергии, и это я ещё не курил,
Посмотрите на Йенсека, он опять курит,
Передаёт дальше, а с другой стороны приходит ещё.
Теперь я понимаю, почему у него нет волос,
Должно быть, сгорели от того, сколько он сжёг, боже.
Ему бы делать уроки, но он опять на высоте,
Записывает в своей камере, скоро у него концерт,
И он надеется, что однажды это будет приносить ему деньги, и он сможет погрузиться в море
И уплыть от того, что для вас реально.
Не могу быть как вы, это не даёт мне хорошего самочувствия,
Не хочу верить тому, что мне врали в школе.
Этот мир — одна большая ложь, я хочу лишь немного правды.
Если ты раб славы, то не нуждаюсь в твоём признании.
Может, я и раб травы, но я всё ещё отличаю реальность,
И притворяться, чтобы понравиться, точно нереально.
Ничто не важнее правды.

Наркотики в моей голове, меня уже не исправить,
Я выбрал свой путь и меня уже не остановить.
Мы не принадлежим этому миру, мы создаём мир, где бы мы вписались,
И не сдадимся, пока у нас есть новые идеи.