Yensek - Four Horseman - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yensek - Four Horseman




Four Horseman
Les Quatre Cavaliers
I'm just trynna maintain
J'essaie juste de tenir le coup, ma belle
Putting my pain on the frame
Exprimant ma douleur sur la toile
I'd say I'm not that sad
Je dirais que je ne suis pas si triste
As all you with a fame
Que tous ceux qui ont la gloire
Ain't you gonna say shit to say?
Tu ne vas rien dire, chérie?
Got a minimum live it maximal
J'ai un minimum, je le vis au maximum
All the way to 120 decibels. I'm flexible
Jusqu'à 120 décibels. Je suis flexible
Doing what's impossible so put some more
Je fais l'impossible alors rajoute-en
Pain to my vein, roll these blunts let em roll away all the hate
De la douleur dans mes veines, roule ces blunts, laisse-les emporter toute la haine
Thousands of ways and I choose to dance in the way of decadence
Des milliers de chemins et je choisis de danser sur celui de la décadence
Creeping with sadness on my face. Black hoodie even when sunny day
Rampant avec la tristesse sur mon visage. Sweat à capuche noir même quand il fait beau
It's funny that they say that that is that and that is bad
C'est marrant qu'ils disent que ça c'est ça et que c'est mal
And that is good. I mean what's even good nowadays?
Et que c'est bien. Qu'est-ce qui est bien de nos jours, ma douce?
At the end we'll all end up dead
À la fin, on finira tous morts
All the people that went away so young
Tous ceux qui sont partis si jeunes
I'm sending em love to the graveyard
Je leur envoie de l'amour au cimetière
All the people that went away so young
Tous ceux qui sont partis si jeunes
I'm sending em love to the graveyard
Je leur envoie de l'amour au cimetière
All the people that went away so young
Tous ceux qui sont partis si jeunes
I'm sending em love to the graveyard
Je leur envoie de l'amour au cimetière
All the people that went away so young
Tous ceux qui sont partis si jeunes
I'm sending em love to the graveyard
Je leur envoie de l'amour au cimetière
Imma smoke a few of that with a little bit of that
Je vais fumer un peu de ça avec un peu de ça
Roll something from that, always something to pack
Rouler quelque chose avec ça, toujours quelque chose à préparer
Back to back oh oh
Encore et encore, oh oh
To forget oh oh
Pour oublier, oh oh
Imma smoke a few of that with a little bit of that
Je vais fumer un peu de ça avec un peu de ça
Roll something from that, always something to pack
Rouler quelque chose avec ça, toujours quelque chose à préparer
Back to back oh oh
Encore et encore, oh oh
To forget oh oh
Pour oublier, oh oh
Imma smoke a few of that with a little bit of that
Je vais fumer un peu de ça avec un peu de ça
Roll something from that, always something to pack
Rouler quelque chose avec ça, toujours quelque chose à préparer
Back to back oh oh
Encore et encore, oh oh
To forget oh oh
Pour oublier, oh oh
Imma smoke a few of that with a little bit of that
Je vais fumer un peu de ça avec un peu de ça
Roll something from that, always something to pack
Rouler quelque chose avec ça, toujours quelque chose à préparer
Back to back oh oh
Encore et encore, oh oh
To forget oh oh
Pour oublier, oh oh
You look like you wanna say some
On dirait que tu veux dire quelque chose
Thing you are afraid of
Dont tu as peur, ma belle
Say that I don't give a fuck
Dis que je m'en fous
Look at my broken heart
Regarde mon cœur brisé
Nothing cun hurt me anymore
Plus rien ne peut me blesser maintenant
My body numb and mind on pause
Mon corps est engourdi et mon esprit en pause
Last time I died I heard gunshots
La dernière fois que je suis mort, j'ai entendu des coups de feu
Love to triple X at graveyard
Amour à Triple X au cimetière
And after X there's always Y
Et après X, il y a toujours Y
I'm just trynna maintain
J'essaie juste de tenir le coup
My brain opened gateway
Mon cerveau, une porte ouverte
Feels like akinesis
J'ai l'impression d'être en akinésie
Consciousness awake while body waits to wake up
Conscience éveillée, corps endormi
While my body waits to die
Pendant que mon corps attend de mourir
Imma smoke a few of that with a little bit of that
Je vais fumer un peu de ça avec un peu de ça
Roll something from that, always something to pack
Rouler quelque chose avec ça, toujours quelque chose à préparer
Back to back oh oh
Encore et encore, oh oh
To forget oh oh
Pour oublier, oh oh
Imma smoke a few of that with a little bit of that
Je vais fumer un peu de ça avec un peu de ça
Roll something from that, always something to pack
Rouler quelque chose avec ça, toujours quelque chose à préparer
Back to back oh oh
Encore et encore, oh oh
To forget oh oh
Pour oublier, oh oh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.