Prolhanost - Yensek перевод на немецкий

Prolhanost

Když ti kouknu na oči
Chtěl bych umírat v tví náruči
Když tě chytnu za ruku
Zjistím, že ten pohled byl jen na oko
Když ti kouknu na oči
Chtěl bych umírat v tví náruči
Když tě chytnu za ruku
Zjistím, že ten pohled byl jen na oko

Už nemam city, všechny jsem je vyhulil
Pak jsem sel odjet fifty, abych se chvíli nenudil
Kolik je hodin, hodin je plnej komín
Boyz ženy loví, a já dělám beaty novy
Myslíte si ze rapuju, ale já jen mluvím
Myslíte si ze fetuju, ale jenom hulím
Vlastně to ani ne, novy rok a novy předsevzetí
Který nevyjde (jemine)

Tenhle svět není pro nás, proto se musíme umrtvit
Posloucháš jenom lži, proto ti musíme vysvětlit
Kde je ta jediná pravda, víme to chtějí nás uvěznit
A umlčet, vyhraje ten kdo uteče
Kdo uteče realitě, které vládnou lži a daně
Na co máme zákony když politici serou na ně
Sto pohlaví furt nestačí na co si to kurwa hrajem
Méš-li semnou nějekej problém tak pojď
Tak pojď tak pojď na mě

Divím se co všechno umí
Lidi zničit jen kvůli nenávisti
Divím se co všechno umí
Lidi zničit jen kvůli nenávisti
Není nad to mít vpici a každej den kouřit listí
Koukat na modry majáky a doufat že to nejsou policisti
Je celkem hezky, jak se holky přetváří aby byli sexy
Ale kdybych nemel připito tak je fakt nechci

Když ti kouknu na oči
Chtěl bych umírat v tví náruči
Když tě chytnu za ruku
Zjistím ze ten pohled byl jen na oko

Verlogenheit

Wenn ich dir in die Augen schaue,
möchte ich in deinen Armen sterben.
Wenn ich deine Hand nehme,
merke ich, dass dieser Blick nur vorgetäuscht war.
Wenn ich dir in die Augen schaue,
möchte ich in deinen Armen sterben.
Wenn ich deine Hand nehme,
merke ich, dass dieser Blick nur vorgetäuscht war.

Ich habe keine Gefühle mehr, ich habe sie alle weggeraucht.
Dann bin ich los, um fünfzig zu machen, damit mir nicht langweilig wird.
Wie spät ist es, die Zeit ist voller Rauch.
Jungs jagen Frauen, und ich mache neue Beats.
Ihr denkt, ich rappe, aber ich rede nur.
Ihr denkt, ich nehme Drogen, aber ich kiffe nur.
Eigentlich nicht mal das, neues Jahr und neue Vorsätze,
die nicht klappen (oh je).

Diese Welt ist nicht für uns, deshalb müssen wir uns betäuben.
Du hörst nur Lügen, deshalb müssen wir dir erklären,
wo die einzige Wahrheit ist, wir wissen, sie wollen uns einsperren
und zum Schweigen bringen, derjenige gewinnt, der flieht.
Wer vor der Realität flieht, die von Lügen und Steuern beherrscht wird.
Wozu haben wir Gesetze, wenn die Politiker sich einen Dreck darum scheren?
Hundert Geschlechter reichen immer noch nicht, was spielen wir hier eigentlich?
Wenn du ein Problem mit mir hast, dann komm.
Dann komm, komm auf mich zu.

Ich wundere mich, was alles
Menschen zerstören können, nur aus Hass.
Ich wundere mich, was alles
Menschen zerstören können, nur aus Hass.
Es geht nichts darüber, alles egal zu finden und jeden Tag Gras zu rauchen.
Auf blaue Lichter zu schauen und zu hoffen, dass es nicht die Polizei ist.
Es ist ganz hübsch, wie sich Mädchen verstellen, um sexy zu sein,
aber wenn ich nicht angetrunken wäre, würde ich sie echt nicht wollen.

Wenn ich dir in die Augen schaue,
möchte ich in deinen Armen sterben.
Wenn ich deine Hand nehme,
merke ich, dass dieser Blick nur vorgetäuscht war.