Yento - Glömde Att Glömma Dig - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yento - Glömde Att Glömma Dig




Glömde Att Glömma Dig
Забыл, Что Забыл Тебя
Skilda vägar ja nu är vi slut
Разные дороги, да, между нами всё кончено
Dödlig kombination det var jag och du
Смертельная комбинация, это были я и ты
Du sa det är bäst att du glömmer mig
Ты сказала, что лучше тебе забыть меня
Men baby jag glömde att glömma dig
Но, детка, я забыл, что забыл тебя
Skilda vägar ja nu är vi slut
Разные дороги, да, между нами всё кончено
Dålig kombination det var jag och du
Плохая комбинация, это были я и ты
Nu är det är bäst att du glömmer mig
Теперь лучше тебе забыть меня
Men du sa baby jag glömde att glömma dig
Но ты сказала, детка, я забыл, что забыл тебя
Jag vet det är late nu
Я знаю, уже поздно
Men honey ba wait nu
Но, милая, просто подожди
Tårarna ja dom rinner ner för ditt face boo
Слёзы, да, они текут по твоему лицу, детка
När du ser mig hem med någon annan
Когда ты видишь, как я ухожу домой с другой
känns det som du faller som du ramlar
Тогда тебе кажется, что ты падаешь, что ты спотыкаешься
Det är stunden som du börjar reminisce
Это момент, когда ты начинаешь вспоминать
Du tänker kunde jag gjort det different sist
Ты думаешь, могла бы я поступить иначе в прошлый раз
Svaret det är enkelt klart du kunde
Ответ прост, конечно, могла
Det var ett val att kasta mig du va inte tvungen
Это был твой выбор бросить меня, ты не была обязана
Trots våra bra stunder, har raderat ditt nummer
Несмотря на наши хорошие моменты, я удалил твой номер
Men trots att jag påminner mig har jag glömt att glömma bort dig
Но, несмотря на то, что я напоминаю себе об этом, я забыл забыть тебя
Ja jag har glömt att glömma dig
Да, я забыл забыть тебя
Men minns jag alltid att du är som gift för mig
Но тогда я всегда помню, что ты как яд для меня
Skilda vägar ja nu är vi slut
Разные дороги, да, между нами всё кончено
Dödlig kombination det var jag och du
Смертельная комбинация, это были я и ты
Du sa det är bäst att du glömmer mig
Ты сказала, что лучше тебе забыть меня
Men baby jag glömde att glömma dig
Но, детка, я забыл, что забыл тебя
Skilda vägar ja nu är vi slut
Разные дороги, да, между нами всё кончено
Dålig kombination det var jag och du
Плохая комбинация, это были я и ты
Nu är det är bäst att du glömmer mig
Теперь лучше тебе забыть меня
Men du sa baby jag glömde att glömma dig
Но ты сказала, детка, я забыл, что забыл тебя
Jag vet du minns känslan
Я знаю, ты помнишь это чувство
Som att bli förhäxad
Как будто тебя околдовали
Fyllda av längtan
Наполненная тоской
Men jag blev bara fängslad
Но я просто оказался в ловушке
De är som att break out out of alcatraz
Это как сбежать из Алькатраса
Men baby nu e jag i en annan värld
Но, детка, теперь я в другом мире
Du hör mina songs nu yeah
Ты слышишь мои песни сейчас, да
I know you do yeah
Я знаю, что слышишь, да
Och visst tänker jag dig ibland
И, конечно, я иногда думаю о тебе
Och vårat sex är det enda som jag saknar
И наш секс единственное, чего мне не хватает
Men du är forever banned från mina lakan
Но ты навсегда изгнана из моей постели
Du är less min flex yeah, kunde inte bry mig less
Тебе надоел мой флекс, да, мне всё равно, надоел или нет
Med ovänliga hälsningar din ex man
С недружеским приветом, твой бывший
Lycka till att hitta någon ny nu
Удачи в поисках кого-то нового
du känner hur mjölken du spillde ut har blivit sur
Чтобы ты почувствовала, как пролитое тобой молоко скисло
Mitt i natten i din säng du ligger vaken
Посреди ночи в своей постели ты лежишь без сна
Någonstans i landet i någons säng jag ligger naken
Где-то в стране, в чьей-то постели я лежу голый
Mitt i natten i din säng du tänker mig
Посреди ночи в своей постели ты думаешь обо мне
För baby du glömde att glömma mig
Потому что, детка, ты забыла забыть меня
Skilda vägar ja nu är vi slut
Разные дороги, да, между нами всё кончено
Dödlig kombination det var jag och du
Смертельная комбинация, это были я и ты
Du sa det är bäst att du glömmer mig
Ты сказала, что лучше тебе забыть меня
Men baby jag glömde att glömma dig
Но, детка, я забыл, что забыл тебя
Skilda vägar ja nu är vi slut
Разные дороги, да, между нами всё кончено
Dålig kombination det var jag och du
Плохая комбинация, это были я и ты
Nu är det är bäst att du glömmer mig
Теперь лучше тебе забыть меня
Men du sa baby jag glömde att glömma dig
Но ты сказала, детка, я забыл, что забыл тебя





Авторы: Simon Lindgren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.