Текст и перевод песни Yento - Hallå

Hallå

Hallå hallå kan du svara mig då
Hallå ja jag ringer på din telefon
Hallå kan du höra mig nu då
Jag tänker på dig men du är så svår att nå

Hallå hallå kan du svara mig då
Hallå ja jag ringer på din telefon
Hallå kan du höra mig nu då
Jag tänker på dig men du är så svår att nå

Sent på natten där mitt på festen
Jag är så full och jag har tappat bort resten
Ja jag sväljer det sista av min corona
Men fuck it du vet jag är ändå i min zone ah

Men jag saknar dig, ja jag såg dig här ikväll
Du snacka med nån snubbe men du borde följa med mig hem
Försökte ringa dig men linjen är fullare än mig
Can't get through mottagaren kan inte nås just nu

Försöker en gång till, nu går signaler fram
Musiken är så loud så jag kan inte höra alls
På full volym dom spelar våran låt
Kan du höra mig babe kan du höra mig hallå

Hallå hallå kan du svara mig då
Hallå ja jag ringer på din telefon
Hallå kan du höra mig nu då
Jag tänker på dig men du är så svår att nå

Hallå hallå kan du svara mig då
Hallå ja jag ringer på din telefon
Hallå kan du höra mig nu då
Jag tänker på dig men du är så svår att nå

Du skickar sms, kan inte träffas än
Men kanske sen, är du med han eller
Klockan är nästan tre
Men det måste hända nu om vi ska ses

Du måste inse det handlar om dina priorities
Sluta skyll ifrån det på dina insecurities
Måste ta tag i saker
Sluta hålla mig vaken bara ifall du hör av dig

Det funkar inte längre
Du hör bara av dig när du vill ha mig i sängen
Jag börjar bli så lack vad är din grej
Men jag blir så varm varje gång jag ser ditt face

Det här är sista stråt
Kan du ens höra mig hallå

Hallå hallå kan du svara mig då
Hallå ja jag ringer på din telefon
Hallå kan du höra mig nu då
Jag tänker på dig men du är så svår att nå

Hallå hallå kan du svara mig då
Hallå ja jag ringer på din telefon
Hallå kan du höra mig nu då
Jag tänker på dig men du är så svår att nå

Salut

Salut salut, tu peux me répondre ?
Salut oui, j'appelle sur ton téléphone.
Salut, tu m'entends maintenant ?
Je pense à toi, mais tu es si difficile à joindre.

Salut salut, tu peux me répondre ?
Salut oui, j'appelle sur ton téléphone.
Salut, tu m'entends maintenant ?
Je pense à toi, mais tu es si difficile à joindre.

Tard dans la nuit, au milieu de la fête,
Je suis tellement bourré, j'ai perdu le reste,
Oui, j'avale le dernier de ma Corona,
Mais fuck it, tu sais, je suis quand même dans ma zone, ah.

Mais je te manque, oui, je t'ai vu ici ce soir,
Tu parlais à un mec, mais tu devrais venir avec moi.
J'ai essayé de te joindre, mais la ligne est plus pleine que moi,
Je ne peux pas passer, le destinataire est injoignable pour le moment.

J'essaie une fois de plus, maintenant les signaux passent,
La musique est tellement forte, je n'entends rien du tout.
À plein volume, ils jouent notre chanson,
Tu m'entends bébé ? Tu m'entends ? Salut.

Salut salut, tu peux me répondre ?
Salut oui, j'appelle sur ton téléphone.
Salut, tu m'entends maintenant ?
Je pense à toi, mais tu es si difficile à joindre.

Salut salut, tu peux me répondre ?
Salut oui, j'appelle sur ton téléphone.
Salut, tu m'entends maintenant ?
Je pense à toi, mais tu es si difficile à joindre.

Tu envoies un SMS, on ne peut pas se rencontrer pour le moment,
Mais peut-être plus tard, tu es avec lui ou ?
Il est presque trois heures,
Mais ça doit arriver maintenant si on veut se voir.

Tu dois comprendre que ce sont tes priorités,
Arrête de te blâmer pour tes insécurités,
Il faut prendre les choses en main,
Arrête de me tenir éveillé au cas où tu donnerais signe de vie.

Ça ne marche plus,
Tu me contactes juste quand tu veux que je sois dans ton lit,
Je commence à être tellement énervé, quel est ton truc ?
Mais je deviens si chaud chaque fois que je vois ton visage.

C'est la goutte d'eau,
Tu m'entends au moins, salut ?

Salut salut, tu peux me répondre ?
Salut oui, j'appelle sur ton téléphone.
Salut, tu m'entends maintenant ?
Je pense à toi, mais tu es si difficile à joindre.

Salut salut, tu peux me répondre ?
Salut oui, j'appelle sur ton téléphone.
Salut, tu m'entends maintenant ?
Je pense à toi, mais tu es si difficile à joindre.