Текст и перевод песни Yer - Juego Sucio (feat. AgC)

Juego Sucio (feat. AgC)

Soy de jugar sucio me pueden los vicios,
Por su pelo lacio siempre pierdo el juicio,
La noción del tiempo y también mis principios,
Me lo hace despacio mientras la acaricio.

Vida de palacio y sueldo vitalicio,
Joyas y topacios yo no los codicio,
No le pongas precio a mi rap mi ocio,
No acepto el negocio. (No acepto el negocio)

Soy de jugar sucio me pueden los vicios,
Por su pelo lacio siempre pierdo el juicio,
La noción del tiempo y también mis principios,
Me lo hace despacio mientras la acaricio.

Vida de palacio y sueldo vitalicio,
Joyas y topacios yo no los codicio,
No le pongas precio a mi rap mi ocio,
No acepto el negocio. (Si no hay beneficios)

Si a mi me place reviento tu park.
Te sabes mis frases las quieres copiar.
Pilla una base vuela a otro lugar.
Cojones y clase para rapear.

Si a mi me place reviento tu park,
No me satisface tener que matar,
Te sabes mis frases las quieres copiar,
Si esto es una fase la pienso acabar.

Desde hace tiempo soñé con cantar,
Pillo una base vuela a otro lugar,
Pase lo que pase no vas a pasar,
Cojones y clase para rapear.

Que soy reacio a tu rap ficticio,
Y si te desprecio no será prejuicio,
Déjame mi espacio, me sacas de quicio,
Mantén el silencio no montes bullicio.

Busca otro socio, pon otro anuncio,
Que sea un rancio como tú un suplicio,
Que te tenga aprecio desde tus inicios,
Yo de eso renuncio.

Ya no me pronuncio, si eso me distancio,
Y si te denuncio solo es por indicios,
Sé que eres propicio a provocar cansancio,
Joder que desquicio del rap te desahucio.

De tanto bebercio, me llevó al servicio,
Píllame otro tercio, que ya no me sacio,
Ya me tiene aprecio el barman del sitio,
Tumbo el edificio y llego hasta el espacio.

Si a mi me place reviento tu park.
Te sabes mis frases las quieres copiar.
Pilla una base vuela a otro lugar.
Cojones y clase para rapear.

Soy de jugar sucio me pueden los vicios,
Por su pelo lacio siempre pierdo el juicio,
La noción del tiempo y también mis principios,
Me lo hace despacio mientras la acaricio.

Vida de palacio y sueldo vitalicio,
Joyas y topacios yo no los codicio,
No le pongas precio a mi rap mi ocio,
No acepto el negocio. (No acepto el negocio)

Soy de jugar sucio me pueden los vicios,
Por su pelo lacio siempre pierdo el juicio,
La noción del tiempo y también mis principios,
Me lo hace despacio mientras la acaricio.

Vida de palacio y sueldo vitalicio,
Joyas y topacios yo no los codicio,
No le pongas precio a mi rap mi ocio,
No acepto el negocio. (Si no hay beneficios)

Sois unos carcas de mierda,
Y encima creéis tener la mente abierta,
Si no podéis lo arregláis con la fuerza,
Y a la mujer la veis como la hembra.

Pero al final todo es pura apariencia,
Empieza a llorar si está contra las cuerdas,
Diez más así, a mí no me diezman,
De mi victoria ya perdió la cuenta.

Soy delgado sí, y aún así he suenao′ gordo en beat.
Si eres de Madrid tiras beaf, quiere fama el kit.

Pero lo que dice no vale nada,
Así que mejor deja de dar la vara,
Pobre niño tonto que busca fama,
No rio contigo me rio en tu cara.

Apunta y dispara, saca la flecha,
Abro brecha en su fachada,
Alegra esa cara mira la fecha,
El día que tu mecha de chulo se acaba.

Sabes que en beat yo sueno distinto,
No me parezco a ninguno de esos tipos,
Será que yo rapeo por instintos,
Jugando limpio rompo estereotipos.

Headshot en la nuca y de pocos me fio,
Soy el hombre adulto que cuida a los críos,
Descubren mi plan en el Z confío,
Me cruzo contigo pero ni te miro.

Llego cansado y aún así me lío,
Ellos tiran puyas pero yo me rio,
El que calla otorga me dijo un tío,
Pero el silencio no es lo mío.

Sale Jeu (feat. AgC)

J'aime jouer salement, les vices me contrôlent,
Tes cheveux lisses me font toujours perdre la tête,
La notion du temps et aussi mes principes,
Tu me le fais doucement pendant que je te caresse.

Une vie de palais et un salaire à vie,
Les bijoux et les topazes, je ne les envie pas,
Ne mets pas de prix sur mon rap, mon loisir,
Je n'accepte pas le marché. (Je n'accepte pas le marché)

J'aime jouer salement, les vices me contrôlent,
Tes cheveux lisses me font toujours perdre la tête,
La notion du temps et aussi mes principes,
Tu me le fais doucement pendant que je te caresse.

Une vie de palais et un salaire à vie,
Les bijoux et les topazes, je ne les envie pas,
Ne mets pas de prix sur mon rap, mon loisir,
Je n'accepte pas le marché. (S'il n'y a pas de bénéfices)

Si ça me plaît, je défonce ton park.
Tu connais mes phrases, tu veux les copier.
Prends une prod et va-t'en ailleurs.
Couilles et classe pour rapper.

Si ça me plaît, je défonce ton park,
Ça ne me satisfait pas de devoir tuer,
Tu connais mes phrases, tu veux les copier,
Si c'est une phase, je compte bien la terminer.

Depuis longtemps, j'ai rêvé de chanter,
Prends une prod et va-t'en ailleurs,
Quoi qu'il arrive, tu ne passeras pas,
Couilles et classe pour rapper.

Je suis réticent à ton rap fictif,
Et si je te méprise, ce ne sera pas un préjugé,
Laisse-moi mon espace, tu me rends dingue,
Garde le silence, ne fais pas de bruit.

Trouve un autre associé, publie une autre annonce,
Que ce soit un ringard, un supplice comme toi,
Qui t'apprécie depuis tes débuts,
Je renonce à ça.

Je ne me prononce plus, je prends mes distances,
Et si je te dénonce, c'est seulement sur des indices,
Je sais que tu es susceptible de provoquer la fatigue,
Putain, quel désordre, je te largue du rap.

De tant boire, ça m'a mené aux toilettes,
Passe-moi un autre demi, je n'en peux plus,
Le barman de l'endroit m'apprécie déjà,
Je déglingue l'immeuble et j'arrive jusqu'à l'espace.

Si ça me plaît, je défonce ton park.
Tu connais mes phrases, tu veux les copier.
Prends une prod et va-t'en ailleurs.
Couilles et classe pour rapper.

J'aime jouer salement, les vices me contrôlent,
Tes cheveux lisses me font toujours perdre la tête,
La notion du temps et aussi mes principes,
Tu me le fais doucement pendant que je te caresse.

Une vie de palais et un salaire à vie,
Les bijoux et les topazes, je ne les envie pas,
Ne mets pas de prix sur mon rap, mon loisir,
Je n'accepte pas le marché. (Je n'accepte pas le marché)

J'aime jouer salement, les vices me contrôlent,
Tes cheveux lisses me font toujours perdre la tête,
La notion du temps et aussi mes principes,
Tu me le fais doucement pendant que je te caresse.

Une vie de palais et un salaire à vie,
Les bijoux et les topazes, je ne les envie pas,
Ne mets pas de prix sur mon rap, mon loisir,
Je n'accepte pas le marché. (S'il n'y a pas de bénéfices)

Vous êtes des vieux débris de merde,
Et en plus, vous pensez avoir l'esprit ouvert,
Si vous ne pouvez pas, vous réglez ça par la force,
Et vous voyez la femme comme la femelle.

Mais au final, tout n'est qu'apparence,
Tu commences à pleurer si tu es dos au mur,
Dix de plus comme ça, ils ne me déciment pas,
Tu as perdu le compte de mes victoires.

Je suis mince, oui, et pourtant j'ai sonné gros sur le beat.
Si t'es de Madrid tu tires du beaf, le kit veut la gloire.

Mais ce que tu dis ne vaut rien,
Alors tu ferais mieux d'arrêter de parler pour ne rien dire,
Pauvre petit con qui cherche la gloire,
Je ne ris pas avec toi, je ris à ta gueule.

Vise et tire, sors la flèche,
J'ouvre une brèche dans ta façade,
Réjouis-toi, regarde la date,
Le jour où ta mèche de voyou s'éteint.

Tu sais que sur le beat, j'ai un son différent,
Je ne ressemble à aucun de ces types,
C'est que je rappe par instinct,
En jouant franc jeu, je brise les stéréotypes.

Headshot dans la nuque et je ne fais confiance qu'à peu de gens,
Je suis l'homme adulte qui s'occupe des enfants,
Ils découvrent mon plan dans le Z, j'ai confiance,
Je te croise mais je ne te regarde même pas.

J'arrive fatigué et pourtant je m'embrouille,
Ils lancent des piques mais moi je ris,
Celui qui se tait consent, m'a dit un mec,
Mais le silence, c'est pas mon truc.