Yera - Todita Completa - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Yera - Todita Completa




Bebé, te vi y me enamoré de ti (ye-eh)
Детка, я увидел тебя и влюбился в тебя (да-а)
Yo nunca había visto a nadie así, bebé
Я никогда не видел никого похожего на тебя, детка
Y ven conmigo esta noche (eh)
И иди со мной сегодня ночью (эй)
Yo estoy pa' ti, ponte pa'
Я для тебя, ты для меня
Baby, hagámoslo toda la noche
Детка, давай займёмся этим всю ночь
Di que
Скажи да
Yo quiero verte completa
Я хочу видеть тебя полностью
De los pies a la cabeza
От макушки до пят
Todita, toda, toda completa
Всю целиком, всю, всю, полностью
Déjame ver tu silueta
Покажи мне свой силуэт
Yo quiero hacer que enloquezcas
Я хочу свести тебя с ума
En la cama darte, darte vuelta
Вертеть тобой в постели, переворачивать
Yo tengo los millones
У меня есть миллионы
Y gasto por montones
И я трачу их сотнями
Pa' que te enamores
Чтобы ты влюбилась
Pa' que te enamores de (ye-eh)
Чтобы ты влюбилась в меня (да-а)
Y yo ando sin ley, no soy Beto Cueva
И я живу без правил, я не Бето Куэва
Quédate quieta, no te mueva'
Оставайся неподвижной, не двигайся'
Voy a hacer que eso allá abajo llueva
Я заставлю там внизу пойти дождь
Hoy soy tu Adán y eres mi Eva, yeah (brrr)
Сегодня я твой Адам, а ты моя Ева (брр)
me seduce' (tú me seduce')
Ты меня соблазняешь (ты меня соблазняешь)
Apaga las luce' (apaga las luce')
Выключи свет (выключи свет)
¿Quieres que te busque?
Хочешь, чтобы я тебя нашёл?
Yeah, voy cogiendo carretera
Да, я еду по дороге
Me tiene' con la lengua afuera
Сводя меня с ума
Y yo soltero, soltera
И я холост, ты свободна
Y ya la noche nos espera
И уже ночь ждёт нас
Y vacile con el Yera, yeah, ah
И развлекайся с Йера, да, ах
me seduce' (tú me seduce')
Ты меня соблазняешь (ты меня соблазняешь)
Apaga las luce' wouh-woh-woh-woh)
Выключи свет (ву-ву-ву-ву)
¿Quieres que te busque?
Хочешь, чтобы я тебя нашёл?
Yo quiero verte completa
Я хочу видеть тебя полностью
De los pies a la cabeza
От макушки до пят
Todita, toda, toda completa
Всю целиком, всю, всю, полностью
Déjame ver tu silueta
Покажи мне свой силуэт
Yo quiero hacer que enloquezcas
Я хочу свести тебя с ума
En la cama darte, darte vuelta
В постели вертеть тобой, переворачивать
Yo tengo los millones
У меня есть миллионы
Y gasto por montones, baby
И я трачу их сотнями, детка
Pa' que te enamores
Чтобы ты влюбилась
Pa' que te enamores de (ye-eh)
Чтобы ты влюбилась в меня (да-а)
(Jajaja, exclusive, jaja)
(Ха-ха, эксклюзивно, ха-ха)
Me diste en la yugular (hey)
Ты поразила меня в самое сердце (эй)
Cuando yo te veo atrá' (guaya)
Когда я увидел тебя сзади (горячо)
Literal, literal (jaja)
Буквально, буквально (ха-ха)
Ya te tiré al celular
Я уже отправил тебе сообщение
Para que me copies (yeah)
Чтобы ты мне ответила (да)
Aunque sea por WhatsApp
Хотя бы по WhatsApp
Manda una foto (tómala)
Отправляй фотку (сделай)
Tómatela desde atrás
Сделай её со спины
sabes que yo soy intenso
Ты же знаешь, что я страстный
Mientras más me ignoras, te pienso
Чем больше ты меня игнорируешь, тем больше я думаю о тебе
Tu cuerpo me pone menso
Твоё тело сводит меня с ума
Muéstrame ese booty inmenso
Покажи мне этот огромный бунт
Tran-qui, yo te espero (wuh)
Спо-кой-но, я тебя подожду (ух)
Aunque me mata el desespero (me desespero)
Хотя меня убивает отчаяние отчаиваюсь)
Yo te prometo ser sincero
Я обещаю быть честным
No dejes que se apague el fuego
Не дай огню погаснуть
Bebé, te vi y me enamoré de ti (ah)
Детка, я увидел тебя и влюбился в тебя (ах)
Yeah-eh, eh-eh (shhh)
Да-а, а-а (шшш)
Yo nunca había visto a nadie así (ah)
Я никогда не видел никого похожего на тебя (ах)
Bebé, eh-eh (ah, ah, ah, ah)
Детка, а-а (ах, ах, ах, ах)
Y ven conmigo esta noche, eh-eh (noche)
И иди со мной сегодня ночью, а-а (ночью)
Yo estoy pa' ti, ponte pa' (pa' mí)
Я для тебя, ты для меня (для меня)
Baby, hagámoslo toda la noche, eh-eh (oh-oh-oh-oh-oh)
Детка, давай займёмся этим всю ночь, а-а (о-о-о-о-о)
Di que
Скажи да
Yo quiero verte completa
Я хочу видеть тебя полностью
De los pies a la cabeza
От макушки до пят
Todita, toda, toda completa
Всю целиком, всю, всю, полностью
Déjame ver tu silueta
Покажи мне свой силуэт
Yo quiero hacer que enloquezcas
Я хочу свести тебя с ума
En la cama darte, darte vueltas
В постели вертеть тобой, переворачивать
Yo tengo los millones
У меня есть миллионы
Y gasto por montones, baby
И я трачу их сотнями, детка
Pa' que te enamores
Чтобы ты влюбилась
Pa' que te enamores de (ye-eh)
Чтобы ты влюбилась в меня (да-а)
(Y de mí, de mí, de mí)
во мне, во мне, во мне)
(De mí, de mí)
(Во мне, во мне)






Авторы: Miguel Angel Ospino Herrera, Kenny Javier Sandoval Nunez

Yera - Sinestesia - EP
Альбом
Sinestesia - EP
дата релиза
01-11-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.