Te Vi / Ya No Llores Muchachita / La Plazita - Yerba Brava , La Banda De Lechuga перевод на немецкий

Te Vi / Ya No Llores Muchachita / La Plazita

Otra vez, la banda del lechuga
Para vos, para vos,
Con Yerba brava nunca se acaba

Me he enamorado y no se como decirle
Que la amo tantoo,
Carita de angel te entrego todo mi amor
Mi alma, mi vida, hasta el corazon
No se ni como sucedio,solo se que me enamoro
Esa mirada pudo mas y me ha robado el corazon

Te vi, te vi y tu me enamoraste
Te vi,te vi y como me gustaste
Te doy entero mi amor, te entrego todo el corazon
Te vi te vi y como me gustaste
Te vi te vi, y tu me enamoraste
Te doy entero mi amor, te entrego todo mi corazón

Lechuga, Damián esto es yerba brava nunca se acaba

Ya no llores muchachita
No estés pensando en él
Eres apenas una niña
Y empiezas a aprender

Por hoy se fue el amor
Quizas mañana volverá
No debes llorar más
Pronto lo olvidarás

Son cosas del amor
Son cosas de tu edad
Tu debes de entender
Que tenía que pasar
Si quieres un amor
Sinceró aqui estoy yo
Yo si te quiero de verdad

Son cosas del amor
Que te vaya bien, que te vaya mal
Son cosas del amor
Que te harán reir, que te harán llorar
Son cosas del amor
Que haya llegado yo, a tu corazón
Son cosas del amor

Esto es yerba brava
Otra vez la banda de lechuga para vos

Ya me canse de extrañarte
Esta tarde ire a tu casa y hablare con tu mama
Y le dire que me enamore de tu carita tan bonita
Que me hace delirar

Y tambien le dire que saldremos a pasiar
A la plazita de a la vuelta de mi casa
Y ahi sentados los dos dibujare un corazon
Y entre comillas poner el nombre de los dos

Que puedo hacer si la quiero
Y cuando ella esta a mi lado mas me quedo enamorado
Y no lo puedo evitar dejar de pensar en vos
Si tan solo con un beso de mi no queda nada nada nada

Me tiene ré loco enamorado por su amor vivo flasheando
Que nunca me deje de querer
Me tiene ré loco enamorado por su amor vivo flasheando
Que nunca me deje de querer

Ich sah dich / Weine nicht mehr, Mädchen / Der kleine Platz

Wieder hier, die Band von Lechuga
Für dich, für dich,
Mit Yerba Brava endet es nie

Ich habe mich verliebt und weiß nicht, wie ich ihr sagen soll
Dass ich sie so sehr liebe,
Engelsgesicht, ich gebe dir meine ganze Liebe
Meine Seele, mein Leben, sogar mein Herz
Ich weiß nicht einmal, wie es geschah, ich weiß nur, dass sie mich verliebt gemacht hat
Dieser Blick war stärker und hat mein Herz gestohlen

Ich sah dich, ich sah dich und du hast mich verliebt gemacht
Ich sah dich, ich sah dich und wie sehr du mir gefallen hast
Ich gebe dir meine ganze Liebe, ich gebe dir mein ganzes Herz
Ich sah dich, ich sah dich und wie sehr du mir gefallen hast
Ich sah dich, ich sah dich, und du hast mich verliebt gemacht
Ich gebe dir meine ganze Liebe, ich gebe dir mein ganzes Herz

Lechuga, Damián, das ist Yerba Brava, es endet nie

Weine nicht mehr, Mädchen
Denk nicht an ihn
Du bist kaum ein Kind
Und fängst gerade an zu lernen

Für heute ist die Liebe gegangen
Vielleicht kommt sie morgen zurück
Du sollst nicht mehr weinen
Bald wirst du ihn vergessen

Das sind Dinge der Liebe
Das sind Dinge deines Alters
Du musst verstehen
Dass es passieren musste
Wenn du eine Liebe willst
Ehrlich, hier bin ich
Ich liebe dich wirklich

Das sind Dinge der Liebe
Ob es dir gut geht, ob es dir schlecht geht
Das sind Dinge der Liebe
Die dich zum Lachen bringen, die dich zum Weinen bringen
Das sind Dinge der Liebe
Dass ich in dein Herz gekommen bin
Das sind Dinge der Liebe

Das ist Yerba Brava
Wieder hier, die Band von Lechuga für dich

Ich habe es satt, dich zu vermissen
Heute Nachmittag gehe ich zu deinem Haus und spreche mit deiner Mama
Und ich werde ihr sagen, dass ich mich in dein so hübsches Gesicht verliebt habe
Das mich verrückt macht

Und ich werde ihr auch sagen, dass wir spazieren gehen werden
Zum kleinen Platz um die Ecke von meinem Haus
Und dort sitzend, wir beide, werde ich ein Herz zeichnen
Und in Anführungszeichen die Namen von uns beiden schreiben

Was kann ich tun, wenn ich sie liebe
Und wenn sie an meiner Seite ist, verliebe ich mich noch mehr
Und ich kann nicht vermeiden, an dich zu denken
Wenn schon bei einem Kuss von mir nichts mehr übrig bleibt, nichts, nichts

Sie macht mich total verrückt vor Liebe, wegen ihrer Liebe bin ich total verknallt
Dass sie nie aufhören soll, mich zu lieben
Sie macht mich total verrückt vor Liebe, wegen ihrer Liebe bin ich total verknallt
Dass sie nie aufhören soll, mich zu lieben