Amigo - Yerba Brava перевод на немецкий

Amigo

Lloramos x un amigo
Q se ha ido al paraiso
Para nunca regresar
Lo vamos a extrañar
Adios amigo, querido amigo...
Nos deja un gran vacio
Q en el corazon lo sentimos
Con tal solo recordar
Q los dias no volveran
A ser los mismos
Querido amigo...
Ha sido dificil aguantar
Este golpe al corazon
¿Como soportar la realidad?
Sobre todo este dolor.

Este llanto es por un amigo ke se fue
Ke se nos ha adelantado en el camino
Y ke Dios ha decidido tenerlo con el
Y alla cantara como klo hizo ayer
Este llanto es por un amigo ke se fue
Porke asi es la vida, asi es el destino
Cada tiempo, cada aplauso suyos tambien
Y estas lgrimas son pensando en el...
En el amigo ke se fue...

Lloramos x un amigo
Q se ha ido al paraiso
Para nunca regresar
Lo vamos a extrañar
Adios amigo, querido amigo...
Nos deja un gran vacio
Q en el corazon lo sentimos
Con tal solo recordar
Q los dias no volveran
A ser los mismos
Querido amigo...
Ha sido dificil aguantar
Este golpe al corazon
¿Como soportar la realidad?
Sobre todo este dolor.

Este llanto es por un amigo ke se fue
Ke se nos ha adelantado en el camino
Y ke Dios ha decidido tenerlo con el
Y alla cantara como klo hizo ayer
Este llanto es por un amigo ke se fue
Porke asi es la vida, asi es el destino
Cada tiempo, cada aplauso suyos tambien
Y estas lgrimas son pensando en el...
En el amigo ke se fue...

Freund

Wir weinen um einen Freund
Der ins Paradies gegangen ist
Um niemals zurückzukehren
Wir werden ihn vermissen
Leb wohl Freund, lieber Freund...
Er hinterlässt uns eine große Leere
Die wir im Herzen fühlen
Allein bei der Erinnerung daran
Dass die Tage nicht wiederkehren werden
Um dieselben zu sein
Lieber Freund...
Es war schwer auszuhalten
Diesen Schlag ins Herz
Wie die Realität ertragen?
Vor allem diesen Schmerz.

Dieses Weinen ist für einen Freund, der gegangen ist
Der uns auf dem Weg vorausgegangen ist
Und den Gott entschieden hat, bei sich zu haben
Und dort wird er singen, wie er es gestern tat
Dieses Weinen ist für einen Freund, der gegangen ist
Denn so ist das Leben, so ist das Schicksal
Jeder Takt, jeder Applaus gehörte ihm auch
Und diese Tränen sind, wenn wir an ihn denken...
An den Freund, der gegangen ist...

Wir weinen um einen Freund
Der ins Paradies gegangen ist
Um niemals zurückzukehren
Wir werden ihn vermissen
Leb wohl Freund, lieber Freund...
Er hinterlässt uns eine große Leere
Die wir im Herzen fühlen
Allein bei der Erinnerung daran
Dass die Tage nicht wiederkehren werden
Um dieselben zu sein
Lieber Freund...
Es war schwer auszuhalten
Diesen Schlag ins Herz
Wie die Realität ertragen?
Vor allem diesen Schmerz.

Dieses Weinen ist für einen Freund, der gegangen ist
Der uns auf dem Weg vorausgegangen ist
Und den Gott entschieden hat, bei sich zu haben
Und dort wird er singen, wie er es gestern tat
Dieses Weinen ist für einen Freund, der gegangen ist
Denn so ist das Leben, so ist das Schicksal
Jeder Takt, jeder Applaus gehörte ihm auch
Und diese Tränen sind, wenn wir an ihn denken...
An den Freund, der gegangen ist...