Angelito - Yerba Brava перевод на французский

Angelito

Con sentimiento
Yerba brava

Angelito prestame tus alas
Te juro que muy bien las cuidare
Es para llegar mas pronto al cielo
Pedirle a dios que te cuide muy bien

9 meses estuve yo
Esperandola nacer
Y en solo un minuto
Me arrancaste de mi ser

No sabes como me duele
El llanto de su voz
Siento que
Ya voy a enloquecer

9 meses estuve yo
Esperandola nacer
Y en solo un minuto
Me arrancaste de mi ser

No sabes como me duele
El llanto de su voz
Siento que
Me voy a enloquecer

Dime como hacer
Para calmar este dolor que duele mas Cada minuto mas
Que duele mas
Cada segundo mas
Ven y dime como hacer

Y esta cancion va dedicada
Especialmente para todos aquellos
Que tienen un angelito en el cielo
De parte de yerba brava

Angelito

Avec sentiment
Yerba brava

Mon petit ange, prête-moi tes ailes
Je te jure que je les protégerai bien
C'est pour arriver plus vite au ciel
Demander à Dieu de bien prendre soin de toi

9 mois j'ai attendu
De te voir naître
Et en une seule minute
Tu m'as arraché à mon être

Tu ne sais pas combien me fait mal
Le son de ton cri
Je sens que
Je vais devenir fou

9 mois j'ai attendu
De te voir naître
Et en une seule minute
Tu m'as arraché à mon être

Tu ne sais pas combien me fait mal
Le son de ton cri
Je sens que
Je vais devenir fou

Dis-moi comment faire
Pour apaiser cette douleur qui fait plus mal À chaque minute qui passe
Qui fait plus mal
À chaque seconde qui passe
Viens et dis-moi comment faire

Et cette chanson est dédiée
Spécialement à tous ceux
Qui ont un petit ange au ciel
De la part de Yerba Brava