Текст и перевод песни Yerba Brava - Mueve tu cu cu
Hay
gitana
canastera
Эй,
цыганка-корзинщица,
Cuando
mueves
las
caderas
Когда
ты
двигаешь
бедрами,
Se
me
pone
la
cabeza
al
reves
Моя
голова
идет
кругом.
Y
el
vaiven
de
tu
figura
И
покачивания
твоей
фигуры
Me
parece
la
tortura
mas
Кажутся
мне
самой
прекрасной
Bonita
que
me
puedes
hacer
Пыткой,
которой
ты
можешь
меня
подвергнуть.
Hay
morena
brasileira
Эй,
смуглая
бразильянка,
Muchachita
de
ipanema
Девушка
из
Ипанемы,
Cuando
bailas
en
el
carnaval
Когда
ты
танцуешь
на
карнавале,
Tu
suave
meneito
Твои
плавные
движения
Me
produce
tal
gustito
Доставляют
мне
такое
удовольствие,
Que
me
pone
el
corazon
a
sudar
Что
мое
сердце
обливается
потом.
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Двигай
своей
попкой,
двигай
своей
попкой
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Двигай
своей
попкой,
двигай
своей
попкой
Hay
negrita
del
caribe
Эй,
темнокожая
девушка
с
Карибов,
Que
te
escibo
y
no
me
escribes
Я
пишу
тебе,
а
ты
не
отвечаешь
Y
no
mandas
ni
una
postal
И
не
присылаешь
даже
открытки.
Aun
recuerdo
el
balanceo
Я
до
сих
пор
помню
покачивания
De
tu
cuerpo
y
me
mareo
Твоего
тела,
и
у
меня
кружится
голова,
Como
un
pato
navegando
en
el
mar
Как
у
утки,
плывущей
по
морю.
Hay
chiquilla
americana
Эй,
девчонка
из
Америки,
Desde
chile
hasta
la
habana
От
Чили
до
Гаваны,
Cuando
vengas
tu
silueta
a
volar
Когда
твой
силуэт
взлетит,
Me
ignotisas
como
un
gato
Ты
гипнотизируешь
меня,
как
кошка,
Y
mis
ojos
como
platos
И
мои
глаза,
как
тарелки,
No
te
pueden
dejar
de
mirar
Не
могут
отвести
от
тебя
взгляд.
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Двигай
своей
попкой,
двигай
своей
попкой
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Двигай
своей
попкой,
двигай
своей
попкой
La
española
cuando
baila
Испанка,
когда
танцует,
La
española
cuando
besa
Испанка,
когда
целует,
Ya
se
sabe
que
besa
de
verdad
Всем
известно,
что
целует
она
по-настоящему.
Y
no
es
que
la
aconpañe
И
дело
не
в
том,
что
я
ей
подыгрываю,
Pero
la
española
sabe
Но
испанка
знает,
Que
la
misa
mas
de
la
mitad
Что
больше
половины...
Y
por
fin
anda
lucia
И
наконец,
вот
идет
Люсия,
Reina
de
la
amoreria
Королева
любви,
Cuando
sale
a
la
calle
a
bailar
Когда
она
выходит
на
улицу
танцевать,
A
compar
a
sevillanas
Сравнивать
с
севильянками,
A
compar
a
colombianas
Сравнивать
с
колумбийками,
Y
un
salero
no
se
puede
aguantar
И
такую
энергию
невозможно
сдержать.
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Двигай
своей
попкой,
двигай
своей
попкой
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Двигай
своей
попкой,
двигай
своей
попкой
Oyeaaa
О
да!
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Двигай
своей
попкой,
двигай
своей
попкой
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Двигай
своей
попкой,
двигай
своей
попкой
Yeaaa
Да!
Dame
pan
y
dime
tonto
Дай
мне
хлеба
и
назови
меня
дураком,
Pero
dame
pan
y
dime
tonto
Но
дай
мне
хлеба
и
назови
меня
дураком,
Y
dame
pan
y
dime
tonto
И
дай
мне
хлеба
и
назови
меня
дураком,
Pero
dame
pan
y
dime
tonto
Но
дай
мне
хлеба
и
назови
меня
дураком,
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Двигай
своей
попкой,
двигай
своей
попкой
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Двигай
своей
попкой,
двигай
своей
попкой
Oyeaaa
О
да!
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Двигай
своей
попкой,
двигай
своей
попкой
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Двигай
своей
попкой,
двигай
своей
попкой
Yeaaa
Да!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.