Текст и перевод песни Yerba Brava - Pibe Cantina
Cumbia
villera
Cumbia
villera
En
los
pasillos
de
la
villla
se
comenta
Dans
les
couloirs
de
la
banlieue,
on
raconte
Que
el
pibe
cantina
Que
le
mec
de
la
cantine
Se
ganó
la
loteria
A
gagné
à
la
loterie
Ya
no
pasea
con
su
bici
despintada
Il
ne
se
promène
plus
avec
son
vélo
cabossé
No
usa
su
gorra
Il
ne
porte
plus
sa
casquette
Ni
zapatillas
desatadas
Ni
ses
baskets
délacées
Y
que
viste
elegante
Et
qu'il
s'habille
élégamment
Todos
lo
ven
Tout
le
monde
le
voit
Luciendo
su
Rolex
Arborant
sa
Rolex
Ese
pibe
anda
bien
Ce
mec
roule
Pibe
cantina,
¿de
qué
te
la
das?
Mec
de
la
cantine,
de
quoi
te
la
pètes-tu
?
Si
sos
un
laucha,
borracho
y
haragán
Si
tu
es
un
loser,
un
ivrogne
et
un
fainéant
Las
chicas
del
barrio
te
gritan
al
pasar
Les
filles
du
quartier
te
crient
en
passant
"Dale,
guachín,
sacanos
a
pasear"
"Vas-y,
mec,
emmène-nous
nous
promener"
En
los
pasillos
de
la
villla
se
comenta
Dans
les
couloirs
de
la
banlieue,
on
raconte
Que
el
pibe
cantina
Que
le
mec
de
la
cantine
Se
ganó
la
loteria
A
gagné
à
la
loterie
Ya
no
pasea
con
su
bici
despintada
Il
ne
se
promène
plus
avec
son
vélo
cabossé
No
usa
su
gorra
Il
ne
porte
plus
sa
casquette
Ni
zapatillas
desatadas
Ni
ses
baskets
délacées
Y
que
viste
elegante
Et
qu'il
s'habille
élégamment
Todos
lo
ven
Tout
le
monde
le
voit
Luciendo
su
Rolex
Arborant
sa
Rolex
Ese
pibe
anda
bien
Ce
mec
roule
Pibe
cantina,
¿de
qué
te
la
das?
Mec
de
la
cantine,
de
quoi
te
la
pètes-tu
?
Si
sos
un
laucha,
borracho
y
haragán
Si
tu
es
un
loser,
un
ivrogne
et
un
fainéant
Las
chicas
del
barrio
te
gritan
al
pasar
Les
filles
du
quartier
te
crient
en
passant
"Dale,
guachín,
sacanos
a
pasear"
"Vas-y,
mec,
emmène-nous
nous
promener"
Pibe
cantina,
que
andás
con
la
coupeé
Mec
de
la
cantine,
tu
te
balades
en
coupé
Lentes
oscuros,
¡ay,
cómo
te
ves!
Lunettes
noires,
oh,
comme
tu
as
l'air
bien!
Anillos
de
oro,
cadenas
también
Bagues
en
or,
chaînes
aussi
Ya
no
sos
el
mismo,
¡dejáte
de
joder!
Tu
n'es
plus
le
même,
arrête
de
te
foutre
de
moi!
Tomátelas,
pibe
cantina
Prends-les,
mec
de
la
cantine
Оцените перевод
1
De que te la das
2 La Pokemon
3 Tumberos
4 Intro
5 Mi Naso
6 Los Borrachos
7 El Original
8 Vamos A Bailar
9 Hay Que Buscar
10 Pibe Cantina
11 Fiestera
12 La cumbia de los trapos
13 Alta Turra
2 La Pokemon
3 Tumberos
4 Intro
5 Mi Naso
6 Los Borrachos
7 El Original
8 Vamos A Bailar
9 Hay Que Buscar
10 Pibe Cantina
11 Fiestera
12 La cumbia de los trapos
13 Alta Turra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.