Текст и перевод песни Yerba Brava - Vamos A Bailar

Vamos A Bailar

Levanta las manos para que te vea
Levanta las manos para que te vea (¡ustedes!)
(Levanta las manos para que te vea) todos hacen

Abajo, arriba, al centro, pa' dentro
Abajo, arriba, al centro y pa' dentro
Abajo, arriba, al centro y pa' dentro

Cuando escuchen el teclado de Marcelo
Todos van a saltar. Un, dos, tres, ¡salten!
Fuerte
Dale Yerba Brava (dale, Yerba Brava)
Dale Yerba Brava (dale, Yerba Brava)
¡Goza!
(Yerba Brava en vivo)

Vamos, vamos a bailar
Vamos a bailar hasta la madrugada
Déjate llevar, ya no importa nada

Ah, a mover el cuerpo
A mover el cuerpo, esto es una fiesta
Vamos a bailar hasta que amanezca
Ah, ah, ah

Todas las manos arriba
Todas, todas con alegría y dicen, ¡fuerte!

Levanta las manos para que te vean
Levanta las manos para que te vean
Levanta las manos para que te vean
Y ahora enséñame cómo se menea, así

(Menando todos) así
La cumbia hace

Abajo, arriba, al centro, pa' dentro
Abajo, arriba, al centro y pa' dentro
Abajo, arriba, al centro y pa' dentro
Vamo' a hacerlo, nena, como yo te muestro
Así (y cómo gritan las mujeres)
Así

Abajo, arriba, al centro, pa' dentro
Abajo, arriba, al centro, y pa' dentro
Abajo, arriba, al centro y pa' dentro
Vamo' a hacerlo, nena, como yo te muestro
Así
Así
Así

Y esto es Yerba Brava (todos)
¡Oye, pana! (que se mueva)
Dale Yerba Brava, ¿qué? (Dale, Yerba Brava)
(Dale Yerba Brava)
El que no salta es un refugiado
¡Goza!

Levantando las manos todos
Y haciendo palmas, fuerte, palmas, todos, ya

Vamos, vamos a bailar
Vamos a bailar hasta la madrugada
Déjate llevar, ya no importa nada

Ah, a mover el cuerpo
A mover el cuerpo, esto es una fiesta
Vamos a bailar hasta que amanezca
Ah, ah, ah

Todas las manos arriba
Todas con alegría que dicen, ¡fuerte!

Levanta las manos para que te vean
Levanta las manos para que te vean
Levanta las manos para que te vean
Y ahora enséñame cómo se menea así
(A mover el cuerpo) así (todos hacen)

Abajo, arriba, al centro, pa' dentro
Abajo, arriba, al centro y pa' dentro
Abajo, arriba, al centro y pa' dentro
Vamo' a hacerlo, nena, como yo te muestro así
(Gritanto mujeres) así

Abajo, arriba, al centro, pa' dentro
Abajo, arriba, al centro y pa' dentro
Abajo, arriba, al centro y pa' dentro
Vamo' a hacerlo, nena, como yo te muestro así
Así
Así (fuerte, dice)

Dale Yerba Brava (dale, Yerba Brava)
(Dale Yerba Brava) preparándonos para bailar
La conejita ahí de Yerba, ea
¡Cumbia!
Una pregunta las voy a hacer: ¿hinchas de qué cuadro son?

Потанцуем

Подними свои руки, чтобы я тебя увидел
Подними свои руки, чтобы я тебя увидел (эй, вы!)
(Подними свои руки, чтобы я тебя увидел) все делают так

Вниз, вверх, в центр, внутрь
Вниз, вверх, в центр и внутрь
Вниз, вверх, в центр и внутрь

Когда услышите клавишные Марсело
Все будут прыгать. Раз, два, три, прыгайте!
Сильнее
Давай, Yerba Brava (давай, Yerba Brava)
Давай, Yerba Brava (давай, Yerba Brava)
Отрывайся!
(Yerba Brava вживую)

Давай, давай потанцуем
Будем танцевать до самого утра
Отдайся музыке, теперь ничего не важно

А, двигай телом
Двигай телом, это вечеринка
Будем танцевать до рассвета
А, а, а

Все руки вверх
Все, все с радостью и кричат: сильнее!

Подними свои руки, чтобы тебя увидели
Подними свои руки, чтобы тебя увидели
Подними свои руки, чтобы тебя увидели
А теперь покажи мне, как ты двигаешься, вот так

(Все двигаются) вот так
Кумбия заставляет

Вниз, вверх, в центр, внутрь
Вниз, вверх, в центр и внутрь
Вниз, вверх, в центр и внутрь
Давай сделаем это, детка, как я тебе показываю
Вот так (и как кричат девушки)
Вот так

Вниз, вверх, в центр, внутрь
Вниз, вверх, в центр и внутрь
Вниз, вверх, в центр и внутрь
Давай сделаем это, детка, как я тебе показываю
Вот так
Вот так
Вот так

И это Yerba Brava (все)
Эй, приятель! (чтобы двигался)
Давай, Yerba Brava, что? (Давай, Yerba Brava)
(Давай, Yerba Brava)
Кто не прыгает, тот беженец
Отрывайся!

Все поднимают руки
И хлопают, сильнее, хлопайте, все, давай

Давай, давай потанцуем
Будем танцевать до самого утра
Отдайся музыке, теперь ничего не важно

А, двигай телом
Двигай телом, это вечеринка
Будем танцевать до рассвета
А, а, а

Все руки вверх
Все с радостью кричат: сильнее!

Подними свои руки, чтобы тебя увидели
Подними свои руки, чтобы тебя увидели
Подними свои руки, чтобы тебя увидели
А теперь покажи мне, как ты двигаешься, вот так
(Двигай телом) вот так (все делают)

Вниз, вверх, в центр, внутрь
Вниз, вверх, в центр и внутрь
Вниз, вверх, в центр и внутрь
Давай сделаем это, детка, как я тебе показываю, вот так
(Девушки кричат) вот так

Вниз, вверх, в центр, внутрь
Вниз, вверх, в центр и внутрь
Вниз, вверх, в центр и внутрь
Давай сделаем это, детка, как я тебе показываю, вот так
Вот так
Вот так (сильнее, говорит)

Давай, Yerba Brava (давай, Yerba Brava)
(Давай Yerba Brava) приготовьтесь танцевать
Зайчик от Yerba, эй
Кумбия!
Хочу задать вам один вопрос: за какую команду болеете?