Текст и перевод песни Yerin Baek - As I am

As I am

I'm talkin' loud in deep ocean
I'm meant to be like this since I'm here
Do they even pay attention to hear me as I am, as I am?
They never stand for what they'll believe in
They say it's okay to be silent
If it's fine, why would they judge me like they know me?
Anyway, you're not gon' take me as I am
I'm fine with livin', yeah, I'm fine with arguing
But no one can change me, and I'm still gon' be here
I'm not like the others, but I'm fine with livin'
Yeah, no one can be me, and I'm still gon' be here as I am
As I am, as I am, as I am
I've been walkin' on the same road
So young since I was 9 years old
Did they let me be or let me fly as I am, as I am?
I always wondered why it gets lonely and lonelier
I won, but never felt so good, I guess
I'm learning lotta things, but what I know
Anyway, you're not gon' take me as I am
I'm fine with livin', yeah, I'm fine with arguing
But no one can change me, and I'm still gon' be here
I'm not like the others, but I'm fine with livin'
Yeah, no one can be me, and I'm still gon' be here as I am
I'm fine with livin', yeah, I'm fine with arguing
But no one can change me, and I'm still gon' be here
I'm not like the others, but I'm fine with livin'
Yeah, no one can be me, and I'm still gon' be here as I am
As I am, as I am, as I am
As I am, as I am

Как я есть

Я говорю громко в глубоком океане,
Мне суждено быть такой, раз уж я здесь.
Обращают ли они внимание, чтобы услышать меня такой, какая я есть?
Они никогда не отстаивают то, во что верят,
Они говорят, что молчать – это нормально.
Если все в порядке, зачем они судят меня, как будто знают меня?
В любом случае, ты не примешь меня такой, какая я есть.
Мне нравится жить, да, мне нравится спорить,
Но никто не сможет меня изменить, и я все равно буду здесь.
Я не такая, как другие, но мне нравится жить.
Да, никто не может быть мной, и я все равно буду здесь такой, какая я есть.
Такой, какая я есть, такой, какая я есть, такой, какая я есть.
Я иду по той же дороге
С девяти лет,
Позволили ли они мне быть собой или позволили мне летать такой, какая я есть?
Я всегда задавалась вопросом, почему становится одиноко и все более одиноко.
Я победила, но, кажется, никогда не чувствовала себя так хорошо.
Я многому учусь, но то, что я знаю,
В любом случае, ты не примешь меня такой, какая я есть.
Мне нравится жить, да, мне нравится спорить,
Но никто не сможет меня изменить, и я все равно буду здесь.
Я не такая, как другие, но мне нравится жить.
Да, никто не может быть мной, и я все равно буду здесь такой, какая я есть.
Мне нравится жить, да, мне нравится спорить,
Но никто не сможет меня изменить, и я все равно буду здесь.
Я не такая, как другие, но мне нравится жить.
Да, никто не может быть мной, и я все равно буду здесь такой, какая я есть.
Такой, какая я есть, такой, какая я есть, такой, какая я есть.
Такой, какая я есть, такой, какая я есть.