Текст и перевод песни Yerin Baek - Big world
You
left
me
in
this
big
world
Tu
m'as
laissé
dans
ce
grand
monde
You
surely
knew
that
I'd
be
Tu
savais
sûrement
que
je
serais
Totally
alone
in
this
place
Complètement
seule
ici
People
are
together
Les
gens
sont
ensemble
They
stare
at
me
Ils
me
regardent
Where
is
he?
Où
est-il
?
You
left
me
with
no
choice
Tu
ne
m'as
laissé
aucun
choix
So
I
chose
the
way
of
locking
up
the
door
Alors
j'ai
choisi
de
verrouiller
la
porte
So
no
one
could
tear
it
apart
again
Pour
que
personne
ne
puisse
la
briser
à
nouveau
I
slammed
it
hard,
for
you
to
hear
Je
l'ai
claquée
fort,
pour
que
tu
entendes
But
I
left
my
window
open
Mais
j'ai
laissé
ma
fenêtre
ouverte
You
were
not
part
of
me,
you
were
my
everything
Tu
ne
faisais
pas
partie
de
moi,
tu
étais
tout
pour
moi
Everything
we
had
was
the
dreams
of
my
childhood
Tout
ce
que
nous
avions
était
les
rêves
de
mon
enfance
Yeah,
I
wanted
a
family
Oui,
je
voulais
une
famille
You
were
not
part
of
it,
you
are
the
everything
Tu
ne
faisais
pas
partie
de
cela,
tu
es
tout
Isn't
that
your
reason
why
you
want
me
to
stay?
N'est-ce
pas
ta
raison
pour
laquelle
tu
veux
que
je
reste
?
I
can't
live
without
you
in
this
big
world
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
dans
ce
grand
monde
You
left
me
in
this
dark
place
Tu
m'as
laissé
dans
cet
endroit
sombre
Didn't
even
have
room
in
your
heart
for
my
last
words
Tu
n'as
même
pas
eu
de
place
dans
ton
cœur
pour
mes
derniers
mots
But
my
sadface
for
you,
It
was
a
happyface
Mais
mon
visage
triste
pour
toi,
c'était
un
visage
heureux
To
hide
my
tears
away
from
you
Pour
cacher
mes
larmes
de
toi
The
scars
too
deep
Les
cicatrices
sont
trop
profondes
The
deaths
too
painful
Les
morts
sont
trop
douloureuses
Not
strange
at
all
in
this
big
messy
Pas
étrange
du
tout
dans
ce
grand
désordre
Cruel
world
we
live
in
Le
monde
cruel
dans
lequel
nous
vivons
But
I
had
you
Mais
je
t'avais
Yeah,
I
had
you
Oui,
je
t'avais
Ever
since
I
met
you
Depuis
que
je
t'ai
rencontré
I
finally
had
feelings,
small
hopes
and
little
wishes
J'ai
enfin
eu
des
sentiments,
de
petits
espoirs
et
de
petits
souhaits
I
had
you
Je
t'avais
You
were
not
part
of
me,
you
were
my
everything
Tu
ne
faisais
pas
partie
de
moi,
tu
étais
tout
pour
moi
Everything
we
had
was
the
dreams
of
my
childhood
Tout
ce
que
nous
avions
était
les
rêves
de
mon
enfance
Yeah,
I
wanted
a
family
Oui,
je
voulais
une
famille
You
were
not
part
of
it,
you
are
the
everything
Tu
ne
faisais
pas
partie
de
cela,
tu
es
tout
Isn't
that
your
reason
why
you
want
me
to
stay?
N'est-ce
pas
ta
raison
pour
laquelle
tu
veux
que
je
reste
?
I
can't
live
without
you
in
this
big
world
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
dans
ce
grand
monde
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.