Yerin Baek - “HOMESWEETHOME” - перевод текста песни на немецкий

“HOMESWEETHOME” - Yerin Baekперевод на немецкий




“HOMESWEETHOME”
“EIGENHEIM”
I hate to watch you with other girls
Ich hasse es, dich mit anderen Mädchen zu sehen
But I wanna have something more in my life
Aber ich möchte etwas mehr in meinem Leben haben
It sounds like a typical girl but
Es klingt wie ein typisches Mädchen, aber
I want something newer than now, in our life
Ich will etwas Neues in unserem Leben
I love that you're stayin' at my place
Ich liebe es, dass du bei mir bleibst
Like you say "home, sweet home, baby you are my home"
Wie du sagst: "Trautes Heim, Glück allein, Baby, du bist mein Zuhause"
It sounds like a typical wife
Es klingt wie eine typische Ehefrau
But I want something newer than now in our life
Aber ich will etwas Neues in unserem Leben
It's been three years and we're still in love
Es sind drei Jahre vergangen und wir lieben uns immer noch
Sometimes we're all fools
Manchmal sind wir alle Narren
Sometimes we're all jerks
Manchmal sind wir alle Idioten
It's been the same and we're still abovе
Es ist gleich geblieben und wir stehen immer noch darüber
Beyond everything
Über alles erhaben
Bеyond anything
Über alles
Hate to imagine you with other girls
Ich hasse es, mir dich mit anderen Mädchen vorzustellen
But I want to stay out without you sometimes
Aber ich möchte manchmal ohne dich ausgehen
Might sound like a typical girl but
Klingt vielleicht wie ein typisches Mädchen, aber
I'd never be sure if you'd stay forever
Ich wäre mir nie sicher, ob du für immer bleiben würdest
I love that you're staying at my place
Ich liebe es, dass du bei mir bleibst
Like I say, "you are the only man in my home"
Wie ich sage: "Du bist der einzige Mann in meinem Haus"
It sounds like a typical wife
Es klingt wie eine typische Ehefrau
But I don't really want anything else than you
Aber ich will eigentlich nichts anderes als dich
It's been three years and we're still in love
Es sind drei Jahre vergangen und wir lieben uns immer noch
Sometimes we're all fools
Manchmal sind wir alle Narren
Sometimes we're all jerks
Manchmal sind wir alle Idioten
It's been the same and we're still above
Es ist gleich geblieben und wir stehen immer noch darüber
Beyond everything
Über alles erhaben
Beyond anything
Über alles
It's been three years and we're still in love
Es sind drei Jahre vergangen und wir lieben uns immer noch
Sometimes we're all fools
Manchmal sind wir alle Narren
Sometimes we're all jerks
Manchmal sind wir alle Idioten
It's been the same and we're still above
Es ist gleich geblieben und wir stehen immer noch darüber
Beyond everything
Über alles erhaben
Beyond anything
Über alles
You are all of me, I am all of you
Du bist mein Ein und Alles, ich bin dein Ein und Alles
We've been lost before
Wir waren schon mal verloren
But we are alright
Aber uns geht es gut
You are all of me, I am all of you
Du bist mein Ein und Alles, ich bin dein Ein und Alles
We've been lost before
Wir waren schon mal verloren
But we are alright
Aber uns geht es gut
You are all of me, I am all of you
Du bist mein Ein und Alles, ich bin dein Ein und Alles
We've been lost before
Wir waren schon mal verloren
But we are alright
Aber uns geht es gut
You are all of me, I am all of you
Du bist mein Ein und Alles, ich bin dein Ein und Alles
We've been lost before
Wir waren schon mal verloren
But we are alright
Aber uns geht es gut
You are all of me
Du bist mein Ein und Alles
But we are alright
Aber uns geht es gut
But we are alright
Aber uns geht es gut





Авторы: Yerin Baek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.