Текст и перевод песни Yerin Baek - 지켜줄게 See You Again

지켜줄게 See You Again

고가도로에 삐져나온 초록잎
아마 이 도시에서 유일히
적응 못한 낭만일 거야
플라스틱 하나 없는
우린 들어갈 수 없는 곳
어기고 싶어 망치고 싶어
하는 사람들투성이
자주 보러 올게 꼭은 아니지만
지켜보려 할게 시키지 않았지만
또 놀러 올게 괜시리 눈물 나네
너를 보러 또 올게
따라오듯 하다 멈추는 고양이
아마 이 도시에서 유일히
자유로운 마음일 거야
처음 느낌 그대로 남은 너
요샌 자주 못보지만
가장 때 묻지 않은
그런 감정은 우리만의 것
자주 보러 올게 꼭은 아니지만
지켜보려 할게 시키지 않았지만
또 놀러 올게 괜시리 눈물 나네
너를 보러
이건 내 혼잣말 네가 들어주기를
널 생각하면 눈물 멈출 수 없어
자주 보러 올게 꼭은 아니지만
지켜보려 할게 시키지 않았지만
또 놀러 올게 괜시리 눈물 나네
이젠 정말 잘 있어

Защищу тебя. Увидимся снова.

Зеленый лист, пробившийся сквозь эстакаду,
Наверное, единственный в этом городе,
Неприспособленный романтик.
Там, где нет ни капли пластика,
Куда нам вход воспрещен,
Так много тех, кто хочет нарушить правила, все разрушить.
Полно таких людей.
Буду часто навещать тебя, хоть и не обещаю,
Буду присматривать за тобой, хоть меня и не просили,
Снова зайду, почему-то слезы на глаза наворачиваются.
Я снова приду к тебе.
Кот, идущий следом, а потом вдруг останавливающийся,
Наверное, единственный в этом городе,
Обладатель свободной души.
Ты, сохранивший первоначальные чувства,
В последнее время мы редко видимся,
Но самые чистые,
Эти чувства принадлежат только нам.
Буду часто навещать тебя, хоть и не обещаю,
Буду присматривать за тобой, хоть меня и не просили,
Снова зайду, почему-то слезы на глаза наворачиваются.
Приду к тебе.
Это мой монолог, и я надеюсь, ты его услышишь.
Когда я думаю о тебе, не могу сдержать слез.
Буду часто навещать тебя, хоть и не обещаю,
Буду присматривать за тобой, хоть меня и не просили,
Снова зайду, почему-то слезы на глаза наворачиваются.
Теперь и правда прощай.