For Real - Yes Basketball перевод на французский

For Real

Fake news, great lies, it smells shit
Spread on our faces, lost
In that ship who's the driver, who burn the ground
Are we gonna face this and Hold the fire
May we use violence with those cold liars
Carry old shit, bear that shit, deal with that shit
Inspired from dirt, all around us

Sad news all round means fear, How do you kill it
We all try to find the right way, the mood to forget it
Are we gonna find new tricks
How long can we carry on like this, for real

Nice food, long walks, warm bed, Breath, tasting
All around yourself
You're the luckiest dad, you're the luckiest friend
You gotta catch the fine moment
Gotta grab it, gotta have it for more
Yo, get in the ship, jump to swim sun all over your skin
If you got doubts about your thinking, take a bite for the taste
Even if that's true, You'll be free to fail, you'll get another chance

Gotta get in da ship and get that chance
Gotta get in da ship and get that chance
Gotta get in da ship and get that chance
Gotta get in da ship

Sad news all round means fear, How do you kill it?
We all try to find the right way, the mood to forget it
Are we gonna find new tricks?
How long can we carry on like this, for real?
For real for real for real for real real real real real
Real real real real real real real real

Sad news all round means fear, How do you kill it?
We all try to find the right way, the mood to forget it
Are we gonna find new tricks?
How long can we carry on like this, for real?
Sad news all round means fear, How do you kill it?
We all try to find the right way, the mood to forget it
Are we gonna find new tricks?
How long can we carry on like this, for real?

Pour de vrai

Fausses nouvelles, gros mensonges, ça pue la merde
Étalé sur nos visages, perdus
Dans ce navire, qui est le pilote, qui brûle la terre
Allons-nous affronter ça et contenir le feu
Pouvons-nous utiliser la violence contre ces menteurs sans cœur
Supporter ces vieilles merdes, endurer ces merdes, gérer ces merdes
Inspirés par la saleté, tout autour de nous

Des mauvaises nouvelles partout, c'est la peur, comment la tues-tu ?
On essaie tous de trouver la bonne façon, l'état d'esprit pour l'oublier
Allons-nous trouver de nouvelles astuces
Combien de temps pouvons-nous continuer comme ça, pour de vrai

Bonne nourriture, longues promenades, lit chaud, respirer, savourer
Tout autour de toi ma chérie
Tu es le papa le plus chanceux, tu es l'ami le plus chanceux
Tu dois saisir le bon moment
Tu dois l'attraper, tu dois l'avoir pour plus longtemps
Yo, monte dans le navire, saute pour nager, le soleil sur toute ta peau
Si tu as des doutes sur ta pensée, prends une bouchée pour le goût
Même si c'est vrai, tu seras libre d'échouer, tu auras une autre chance

Tu dois monter dans le navire et saisir cette chance
Tu dois monter dans le navire et saisir cette chance
Tu dois monter dans le navire et saisir cette chance
Tu dois monter dans le navire

Des mauvaises nouvelles partout, c'est la peur, comment la tues-tu ?
On essaie tous de trouver la bonne façon, l'état d'esprit pour l'oublier
Allons-nous trouver de nouvelles astuces ?
Combien de temps pouvons-nous continuer comme ça, pour de vrai ?
Pour de vrai pour de vrai pour de vrai pour de vrai vrai vrai vrai vrai
Vrai vrai vrai vrai vrai vrai vrai vrai

Des mauvaises nouvelles partout, c'est la peur, comment la tues-tu ?
On essaie tous de trouver la bonne façon, l'état d'esprit pour l'oublier
Allons-nous trouver de nouvelles astuces ?
Combien de temps pouvons-nous continuer comme ça, pour de vrai ?
Des mauvaises nouvelles partout, c'est la peur, comment la tues-tu ?
On essaie tous de trouver la bonne façon, l'état d'esprit pour l'oublier
Allons-nous trouver de nouvelles astuces ?
Combien de temps pouvons-nous continuer comme ça, pour de vrai ?