Not Straight - Yes Basketball перевод на немецкий

Not Straight

Pretty pretty things you wanna show
Useless speeches, like details, we don't give a fuck about
This truth you pretty sure when you talk about
When you wanna be right just because you're proud
When you wanna be more clever than you're, wiser than you are
When you wanna the light of the night that is so bright that it blinds the eyes
Don't get closer to the fire than you are
And talk in the eyes

Silly silly smiles on the hill
Gotta maintain my social ranking. Straight
I'm stuck, I can't go back when my lie was steady
When my fake was lucky, Not straight
Don't take all the credit, you won't have the benefits
Don't look for the fame, or you go straight to the fail
For christ sake, I go fuckin' sick

(Getting not straight)
(To the Bottom)
(Getting not straight)
(Getting not straight)
I'm Getting not striaght

(Getting not straight)
(To the Bottom)
I'm holding
(Getting not straight)
(Getting not straight)

Beware of that story because I don't count it for me I'm far from being an adult and take that advice for me
I'm a worse person than my words, so if I tell you, trust in me
I lie I abuse I deny I paint and polish my stories for the same price

Carry carry carry carry all that shit
Leave my foostep on a dirty floor
Which gonna break down
Though we gonna lick the ground
It's like an old story go round and round
Everybody's hurt, everybody see
Everybody get dirty get rusted get old
Please wait for my fucking moral

(Getting not straight)
(To the Bottom)
(Getting not straight)
(Getting not straight)
I'm Getting not striaght

(Getting not straight)
(To the Bottom)
I'm holding
(Getting not straight)
(Getting not straight)

Last week-end I made an effort
And it's was fucking great
Try not to pretend
And in the end
It felt much better the day after
Truth is not so weak

Oh you can't just drown in the see
Oh you can't give it up cause you're not straight
Gotta grow up if you're not straight
No Howling there let's get not straight

Oh you can't just drown in the see
Oh you can't give it up cause you're not straight
Gotta grow up if you're not straight
No Howling there let's get not straight

All is pretty fine I'm getting not straight
All is pretty fine I'm getting not straight
All is pretty fine I'm getting not straight
I'm not straight

Nicht Ehrlich

Hübsche, hübsche Dinge, die du zeigen willst
Nutzlose Reden, wie Details, die uns einen Dreck interessieren
Diese Wahrheit, derer du dir so sicher bist, wenn du darüber sprichst
Wenn du Recht haben willst, nur weil du stolz bist
Wenn du klüger sein willst, als du bist, weiser, als du bist
Wenn du das Licht der Nacht sein willst, das so hell ist, dass es die Augen blendet
Komm dem Feuer nicht näher, als du bist
Und sprich in die Augen

Alberne, alberne Lächeln auf dem Hügel
Muss meinen sozialen Rang aufrechterhalten. Ehrlich
Ich stecke fest, ich kann nicht zurück, als meine Lüge stabil war
Als meine Fälschung Glück hatte, Nicht ehrlich
Nimm nicht all die Lorbeeren, du wirst nicht die Vorteile haben
Suche nicht den Ruhm, sonst gehst du direkt zum Scheitern
Um Himmels willen, ich werde verdammt krank

(Werde nicht ehrlich)
(Zum Grund)
(Werde nicht ehrlich)
(Werde nicht ehrlich)
Ich werde nicht ehrlich

(Werde nicht ehrlich)
(Zum Grund)
Ich halte
(Werde nicht ehrlich)
(Werde nicht ehrlich)

Hüte dich vor dieser Geschichte, denn ich zähle sie nicht für mich, ich bin weit davon entfernt, erwachsen zu sein, und nimm diesen Rat für mich an.
Ich bin ein schlechterer Mensch als meine Worte, also wenn ich dir sage, vertraue mir
Ich lüge, ich missbrauche, ich leugne, ich male und poliere meine Geschichten für den gleichen Preis

Trage, trage, trage, trage all diese Scheiße
Hinterlasse meinen Fußabdruck auf einem schmutzigen Boden
Der zusammenbrechen wird
Obwohl wir den Boden lecken werden
Es ist wie eine alte Geschichte, die sich immer wiederholt
Jeder ist verletzt, jeder sieht
Jeder wird schmutzig, wird rostig, wird alt
Bitte warte auf meine verdammte Moral

(Werde nicht ehrlich)
(Zum Grund)
(Werde nicht ehrlich)
(Werde nicht ehrlich)
Ich werde nicht ehrlich

(Werde nicht ehrlich)
(Zum Grund)
Ich halte
(Werde nicht ehrlich)
(Werde nicht ehrlich)

Letztes Wochenende habe ich mich angestrengt
Und es war verdammt großartig
Versuche nicht, dich zu verstellen
Und am Ende
Es fühlte sich viel besser an, am Tag danach
Die Wahrheit ist nicht so schwach

Oh, du kannst nicht einfach im Meer ertrinken
Oh, du kannst nicht aufgeben, weil du nicht ehrlich bist
Muss erwachsen werden, wenn du nicht ehrlich bist
Kein Heulen da, lass uns nicht ehrlich werden

Oh, du kannst nicht einfach im Meer ertrinken
Oh, du kannst nicht aufgeben, weil du nicht ehrlich bist
Muss erwachsen werden, wenn du nicht ehrlich bist
Kein Heulen da, lass uns nicht ehrlich werden

Alles ist ziemlich gut, ich werde nicht ehrlich
Alles ist ziemlich gut, ich werde nicht ehrlich
Alles ist ziemlich gut, ich werde nicht ehrlich
Ich bin nicht ehrlich