Текст и перевод песни Yes-R - Mijn Pad

Mijn Pad

Praten:
Eyow, check, mensen denken dat ze weten hoe ik in elkaar zit,
Dacht het niet, dit is mijn pad, mijn levensweg, mijn
Gevoelens, uhh ikdoe check.

Verse 1:

Als een jongetje van 12,
Ontdekte ik het rappen.
Me neef schreef een tekst,
En ik ging buiten opscheppen.
Later leerde ik het zelf,
En hup, kwamen me teksten.
Toen een tijdje meer met battles en sukkels
Op plaatsen zetten.

K wou orgineel komen,
Dus bedachten een eigen flow.
Thuis mocht ik niet meer rappen,
Want het ging niet meer op school.
Ik was het gekke kind,
Haalde maximaal een 6.
En dan heb ik het over gym.
Soms ben ik echt wel bang,
Dat ik in dit alle verdrink.

Dat ik verander in een schip,
Die in het verre diepe zinkt.
Nou ik ben een buitenlander,
In me land een Nederlander.
En me hart ligt gesplits,
In 2 derdewereld landen.
Ik hou van het rappen,
Maar het loopt me te bedriegen.

Elke dag op zoek naar werk,
Want yo ik moet toch verdienen.
Het leven dwingt me soms,
Om tegen me moeder te liegen.
De meeste rappers lijken zo,
Maar zijn gewoon verdrietig.

Nou kijk, ik doe niet zielig.
Vraag ook niet om medelijden,
Of om met me mee te lijden.
Ik zal op mn benen blijven,
Zolang ik de kracht bezit.
Zal ik werken voor me poen,
En er ook alles voor doen.
Snap je dat,
Alles wat ik nu vertel is meegemaakt
Op MIJN PAD.

Refrein:

Dit is mijn ziel, mijn leven en mijn hart,
En op me eigen manier bewandel ik nu mijn pad.
Jullie sukkels hebben haast,
Maar ik heb nog tijd zat.
Mijn pad, mijn weg, mijn traject.
Ik laat die motherfuckers zien wat voor schijt ik heb.
Ik breng me stijl perfect,
Heb nooit een rijmgebrek.
Yes-R voor altijd, dus niet tijdelijk,
Nou gooi je handen in de lucht en maak het duidelijk.

Verse 2:

Van de fouten die ik maakte,
Heb ik tot nu toe geen spijt.
Ik was verraden door wat homiez,
Maar ik hou me mond en zwijg.
Doe alsof mn neus bloed,
Terwijl ik toch de top bereik.
Bitches dachten dat ik falen zou,
Nou kijk 's wat het blijkt.
2 clips komen eraan,
En ze willen me tekenen.
Terwijl je dacht zonder jou zal Yes-R niets betekenen.

Ik heb geen ghetto-leven,
Maar het scheelt ook weer niet veel.
Dus ik hoef niet eens te nakken,
En ben al een crimineel.
Ik hoop te blijven rappen zolang ik met woorden speel,
Waarin ik mijn emotie uit en met jou mn geheimen deel.
Het leven is een risico,
Bijna een weddenschap.
Hoeveel gasten willen wel,
Maar ontwijken het rechte pad.

Ik kan alleen maar rappen,
Wat als ik geen rapper was.
Zou heus nie werken voor een baas,
Doe voor niemand mn petje af.
Dat is hoe ik ben,
En dat is hoe ik zal blijven.
Ik hoef alleen een pen,
En kan alles voor je beschrijven.
Mijn pad, mijn leven,
Het kent alleen maar feiten.

Soesi B en Cash.,
De crew met wie ik zal stijgen.
Maar dit is voor iedereen,
Want ik spit dit nu uit me hart.
En alles wat ik nu vertel,
Is meegemaakt op MIJN PAD.

Refrein:

Dit is mijn ziel, mijn leven en mijn hart,
En op me eigen manier bewandel ik nu mijn pad.
Jullie sukkels hebben haast,
Maar ik heb nog tijd zat.
Mijn pad, mijn weg, mijn traject.
Ik laat die motherfuckers zien wat voor schijt ik heb.
Ik breng me stijl perfect,
Heb nooit een rijmgebrek.
Yes-R voor altijd, dus niet tijdelijk,
Nou gooi je handen in de lucht en maak het duidelijk.

Verse 3:

In me pubere tijd koos ik vaak de foute richting.
Rappen was me droom,
En het leidde me vaak de mist in.
Maar het was meer,
Dan alleen een stomme droom.
Ik ontdekte me talent,
En op straat vonden ze me dope.
Als ik, eenmaal wat spitte,
Yo dat voelden ze zo.
Zag de emotie in hun ogen,
En de kick op de flow.
Er zat een dope gast tussen maar,
Hij koos het slechte pad.
Ik herinner me de dag dat,
Ie me 's gebattled had.

Hey yo hij belde me nog laatst,
Maar yo het is al te laat.
Ik kan die moker niet meer helpen,
Want die gozer is verslaafd.
Het doet me pijn binnenin,
Als ik hem tegenkom op straat.
Misschien dat ie nog veranderd,
En op zoek gaat naar een baan.
Mocht ik iemand nog wat schuldig zijn,
Vergeef het me gap.

Ik start een hele nieuwe leven,
Met een hele nieuwe start.
Hey yo de Yes-R als persoon,
Dat is zeker apart.
En alles wat ik nu vertel is meegemaakt op MIJN PAD

Refrein 2

My Path

Speaking:
Yo, check it, people think they know how I tick,
Think again, this is my path, my life journey, my
Feelings, uhh I do check.

Verse 1:

As a 12-year-old boy,
I discovered rapping.
My cousin wrote a text,
And I went outside bragging.
Later I learned it myself,
And boom, came my lyrics.
Then for a while more with battles and fools
Putting in their place.

I wanted to be original,
So we came up with our own flow.
I wasn't allowed to rap at home anymore,
Because it wasn't working out at school.
I was the weird kid,
Got a 6 at most.
And then I'm talking about gym.
Sometimes I'm really scared,
That I'll drown in all this.

That I'll turn into a ship,
That sinks into the deep depths.
Well, I'm a foreigner,
In my country a Dutchman.
And my heart is split,
In 2 third world countries.
I love rapping,
But it's starting to deceive me.

Every day looking for work,
Because yo, I still have to earn.
Life sometimes forces me,
To lie to my mother.
Most rappers seem like that,
But are just sad.

Well look, I'm not acting pathetic.
I'm not asking for pity either,
Or to suffer with me.
I will stay on my feet,
As long as I have the strength.
I will work for my money,
And do everything for it.
Do you understand that,
Everything I'm telling you now has happened
On MY PATH.

Chorus:

This is my soul, my life and my heart,
And in my own way I walk my path now.
You suckers are in a hurry,
But I still have plenty of time.
My path, my way, my trajectory.
I show those motherfuckers what kind of shit I have.
I bring my style perfectly,
Never have a lack of rhymes.
Yes-R forever, so not temporarily,
Now throw your hands in the air and make it clear.

Verse 2:

Of the mistakes I made,
I have no regrets so far.
I was betrayed by some homies,
But I keep my mouth shut and silent.
Act like my nose is bleeding,
While I still reach the top.
Bitches thought I would fail,
Well look what it turns out to be.
2 clips are coming,
And they want to sign me.
While you thought without you Yes-R would mean nothing.

I don't have a ghetto life,
But it's not much different either.
So I don't even have to copy,
And I'm already a criminal.
I hope to keep rapping as long as I play with words,
In which I express my emotions and share my secrets with you.
Life is a risk,
Almost a gamble.
How many guys want to,
But avoid the right path.

I can only rap,
What if I wasn't a rapper.
Wouldn't work for a boss,
I don't take my hat off for anyone.
That's how I am,
And that's how I will stay.
I only need a pen,
And I can describe anything for you.
My path, my life,
It only knows facts.

Soesi B and Cash.,
The crew with whom I will rise.
But this is for everyone,
Because I spit this from my heart now.
And everything I'm telling you now,
Has happened on MY PATH.

Chorus:

This is my soul, my life and my heart,
And in my own way I walk my path now.
You suckers are in a hurry,
But I still have plenty of time.
My path, my way, my trajectory.
I show those motherfuckers what kind of shit I have.
I bring my style perfectly,
Never have a lack of rhymes.
Yes-R forever, so not temporarily,
Now throw your hands in the air and make it clear.

Verse 3:

In my puberty I often chose the wrong direction.
Rapping was my dream,
And it often led me astray.
But it was more,
Than just a stupid dream.
I discovered my talent,
And on the street they thought I was dope.
If I, once spit something,
Yo, they felt it like that.
Saw the emotion in their eyes,
And the kick on the flow.
There was a dope guy among them but,
He chose the wrong path.
I remember the day that,
He battled me.

Hey yo, he called me the other day,
But yo, it's too late.
I can't help that fool anymore,
Because that dude is addicted.
It hurts me inside,
When I run into him on the street.
Maybe he'll still change,
And go looking for a job.
If I still owe anyone anything,
Forgive me, gap.

I'm starting a whole new life,
With a brand new start.
Hey yo, the Yes-R as a person,
That's certainly special.
And everything I'm telling you now has happened on MY PATH

Chorus 2