Текст и перевод песни Yes-R - 'n Beetje Verliefd
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
'n Beetje Verliefd
'Немного влюблëн'
Ik
zie
je
diepen
en
genieten
van
celleberties
Я
вижу,
как
ты
тащишься
от
всяких
знаменитостей,
Je
bent
het
type
dat
wordt
opgehaald
in
limousines
Ты
из
тех,
кого
забирают
на
лимузинах,
Vette
hotels,
dikke
bakken,
ik
zie
je
watertanden
Шикарные
отели,
крутые
тачки,
вижу,
как
ты
сглатываешь
слюну.
Je
houd
je
vast
aan
mij
maar
dat
is
onhandig
Ты
держишься
за
меня,
но
это
неловко,
Ik
ben
een
beetje
verliefd
Я
немного
влюблён.
Schatje
jij
bent
uniek
Детка,
ты
уникальна,
Je
krijgt
het
van
deze
gien
Тебе
от
меня
этого
не
получить,
Ik
heb
je
zo
versiert
Я
тебя
так
охмурил,
Dus
schatje
wordt
nou
verliefd
Так
что,
детка,
влюбляйся,
Maar
niet
teveel
alstjeblieft
Но
не
слишком
сильно,
умоляю,
Zorg
dat
niemand
het
ziet
Сделай
так,
чтобы
никто
не
заметил,
Ik
ben
een
beetje
verliefd
Я
немного
влюблён.
Weet
je
een
beetje
wel
wie
ik
ben
dan
Ты
хоть
знаешь,
кто
я
такой?
Nooit
van
me
gehoord
of
ben
je
dr
nu
al
fan
van
Никогда
обо
мне
не
слышала
или
уже
стала
фанаткой?
Ben
je
bang
vet
lang
zie
ik
je
twijfelen
Ты
боишься?
Давно
вижу,
как
ты
сомневаешься.
Je
weet
ik
ben
een
gien
schat
Знаешь,
я
тот
ещё
тип,
Ik
maak
het
je
duidelijk
Я
тебе
ясно
даю
понять,
Kijk
naar
mijn
uiterlijk
je
merkt
er
niets
van
Посмотри
на
мою
внешность,
ты
ничего
не
замечаешь?
Big
smile,
vet
geil,
begrijp
je
me
eindelijk
Широкая
улыбка,
охрененно
круто,
ты
меня
вообще
понимаешь?
Chicks
om
me
heen,
hits
nummer
1
Цыпочки
вокруг
меня,
хиты
номер
один,
Het
is
oke,
als
je
niks
om
me
geeft
Всё
в
порядке,
если
тебе
на
меня
плевать.
Ik
weet
het
nu
inmiddels,
zit
vaak
in
de
shit
Теперь
я
знаю,
часто
бываю
в
дерьме,
Altijd
ingewikkeld,
soms
zit
ik
in
een
dip
Всегда
всё
сложно,
иногда
у
меня
депрессия,
Bekijk
het
nou
is
simpel,
wie
is
dit
Посмотри
на
это
проще,
кто
это?
Wie
spit
solo,
jep
dat
ben
ik
Кто
читает
сольно,
ага,
это
я.
Yes-r
groter
dan
een
olie
worstelaar
Yes-r
больше,
чем
борец
сумо,
Heb
het
van
me
opa,
die
grote
hostelaar
Взял
это
от
деда,
того
ещё
прохвоста,
Flower
op
los
en
klaar,
het
is
de
koppelaar
Цветы
на
свободе
и
готовы,
это
сводник,
Een
beetje
verliefd
dus
maar?
Немного
влюблён,
так
что
ли?
Ik
zie
je
dieken
en
genieten
van
cellerbertiess
Я
вижу,
как
ты
тащишься
от
всяких
знаменитостей,
Je
bent
het
type
dat
wordt
opgehaald
in
limousines
Ты
из
тех,
кого
забирают
на
лимузинах,
Vette
hotels,
dikke
bakken,
ik
zie
je
watertanden
Шикарные
отели,
крутые
тачки,
вижу,
как
ты
сглатываешь
слюну.
Je
houd
je
vast
aan
mij
maar
dr
is
een
ander
Ты
держишься
за
меня,
но
есть
и
другой,
(Oowh)
ik
ben
een
beetje
verliefd
(Ох)
я
немного
влюблён.
Schatje
jij
bent
uniek
Детка,
ты
уникальна,
Je
krijgt
van
deze
gien
Тебе
от
меня
этого
не
получить,
(Oowh)
ik
heb
je
zo
versiert
(Ох)
я
тебя
так
охмурил,
(Oowh)
dus
schatje
wordt
nou
verliefd
(Ох)
так
что,
детка,
влюбляйся,
Maar
niet
teveel
alstjeblieft
Но
не
слишком
сильно,
умоляю,
Zorg
dat
niemand
het
ziet
(oowh)
Сделай
так,
чтобы
никто
не
заметил
(ох),
Ik
ben
een
beetje
verliefd
Я
немного
влюблён.
Nu
ben
ik
een
echte
rapper,
jaren
verzopen
Теперь
я
настоящий
рэпер,
годы
ушли
впустую,
Van
niets
doen
op
straat,
automaten
verkopen
От
безделья
на
улице,
продажи
игровых
автоматов,
Zwaar
naar
de
klote,
tjompen,
smoken
Сильно
облажался,
кореша,
курил,
Dronken
elke
dag,
en
stoned
als
de
pest
Пил
каждый
день
и
был
обкуренный
в
хлам,
En
soms
dronk
ik
meer
dan
een
familie
met
kerst
Иногда
я
пил
больше,
чем
семья
на
Рождество,
Veel
gesnack,
veel
verpest
Много
болтал,
много
испортил,
Maar
als
ik
even
lief
bent,
dan
ben
ik
er
direct
Но
если
я
немного
милый,
то
я
сразу
здесь.
Baby,
lady
wat
is
de
deal
yo
Детка,
леди,
в
чём
дело,
йоу?
Check
hoe
je
smelt
als
je
kijkt
naar
mijn
video
Смотри,
как
ты
таешь,
когда
смотришь
моё
видео,
Ben
ik
je
type?
liever
zo?
oke
Я
в
твоём
вкусе?
Тебе
так
больше
нравится?
Хорошо.
Ik
geef
om
jou,
en
dat
weet
je
wel
Ты
мне
небезразлична,
и
ты
это
знаешь,
Damn
is
dit
echt
of
speel
ik
weer
een
spel
(jawel)
Чёрт,
это
по-настоящему
или
я
снова
играю
(да),
Ik
zie
je
dieken
en
genieten
van
cellerberties
Я
вижу,
как
ты
тащишься
от
всяких
знаменитостей,
Je
bent
het
type
dat
wordt
opgehaald
in
limousines
Ты
из
тех,
кого
забирают
на
лимузинах,
Vette
hotels,
dikke
bakken,
ik
zie
je
watertanden
Шикарные
отели,
крутые
тачки,
вижу,
как
ты
сглатываешь
слюну.
Je
houd
je
vast
aan
mij
maar
dr
is
een
ander
Ты
держишься
за
меня,
но
есть
и
другой.
Connect
met
mezelf,
zijn
we
wakker
allemaal
Связь
с
собой,
мы
все
бодрствуем,
Wie
is
down
met
de
yes-r
Кто
разделяет
взгляды
yes-r?
Wie
is
down
met
die
(fa?)
Кто
разделяет
взгляды
тех
(кто?)
(Wie
is
down
van
zichzelf?)
(Кто
разделяет
свои
собственные
взгляды?)
Wie
doet
het
alleen
maar
na
Кто
просто
подражает,
Ik
hou
van
mijn
werk
want
ik
hou
niet
van
bla
Я
люблю
свою
работу,
потому
что
не
люблю
болтовню.
Daag
je
me
uit
dan
kan
je
maar
beter
rennen
Если
ты
бросишь
мне
вызов,
тебе
лучше
бежать,
Is
het
niet
een
battle
dan
worstel
ik
met
je
verder
Если
это
не
баттл,
то
я
буду
бороться
с
тобой
дальше.
Terug
naar
jou,
ik
wil
weten
wat
je
kiest
Вернёмся
к
тебе,
я
хочу
знать,
что
ты
выберешь.
Ben
je
een
beetje
verliefd?
ik
zelf
weet
het
niet
Ты
немного
влюблена?
Я
сам
не
знаю.
Ik
zie
je
dieken
en
genieten
van
cellerbertys
Я
вижу,
как
ты
тащишься
от
всяких
знаменитостей,
Je
bent
het
type
dat
wordt
opgehaald
in
limousines
Ты
из
тех,
кого
забирают
на
лимузинах,
Vette
hotels,
dikke
bakken,
ik
zie
je
watertanden
Шикарные
отели,
крутые
тачки,
вижу,
как
ты
сглатываешь
слюну.
Je
houd
je
vast
aan
mij
maar
dr
is
een
ander
Ты
держишься
за
меня,
но
есть
и
другой.
(Oowh)
ik
ben
een
beetje
verliefd
(Ох)
я
немного
влюблён.
Schatje
jij
bent
uniek
Детка,
ты
уникальна,
Je
krijgt
van
deze
gien
Тебе
от
меня
этого
не
получить,
(Oowh)
ik
heb
je
zo
versiert
(Ох)
я
тебя
так
охмурил,
(Oowh)
dus
schatje
wordt
nou
verliefd
(Ох)
так
что,
детка,
влюбляйся,
Maar
niet
teveel
alstjeblieft
Но
не
слишком
сильно,
умоляю,
Zorg
dat
niemand
het
ziet
(oowh)
Сделай
так,
чтобы
никто
не
заметил
(ох),
Ik
ben
een
beetje
verliefd
Я
немного
влюблён.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Willem Laseroms, Yesser Roshdy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.