Yes - And You and I: A. Cord of Life, B. Eclipse, C. The Preacher the Teacher, D. Apocalypse - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yes - And You and I: A. Cord of Life, B. Eclipse, C. The Preacher the Teacher, D. Apocalypse




And You and I: A. Cord of Life, B. Eclipse, C. The Preacher the Teacher, D. Apocalypse
Ты и я: А. Жизненная нить, Б. Затмение, В. Проповедник-учитель, Г. Апокалипсис
A man conceived a moment′s answers to the dream
Мужчина постиг мгновенные ответы на свой сон,
Staying the flowers daily, sensing all the themes
Ежедневно лелея цветы, чувствуя все мотивы,
As a foundation left to create the spiral aim
Как основу, оставленную для создания спиральной цели,
As a movement regained and regarded both the same
Как возрожденное движение, воспринимаемое одинаково.
All complete in the sight of seeds of life with you
Всё завершено в предвидении семян жизни с тобой,
Changed only for a sound of sight, the space agreed
Изменено лишь ради звука видения, согласованного пространства
Between the pictures of time behind the face of need
Между картинами времени за ликом нужды,
Coming quickly to terms of all expression laid
Быстро приходя к согласию во всех выражениях,
Emotion revealed as the ocean maid
Эмоции раскрываются, как океанская дева.
A clearer future, morning, evenin', nights with you
Более ясное будущее, утро, вечер, ночи с тобой.
Coins and crosses never know the fruitless worth
Монеты и кресты никогда не узнают бесплодной ценности,
Cords are broken, locked inside the Mother Earth
Нити разорваны, заперты внутри Матери-Земли.
They won′t hide, hold, they won't tell you
Они не скроют, не удержат, они не скажут тебе.
Watching the world, watching all of the world
Наблюдая за миром, наблюдая за всем миром,
Watching us go by and you and I
Наблюдая, как мы проходим мимо, ты и я.
Coming quickly to terms of all expression laid
Быстро приходя к согласию во всех выражениях,
As a foundation left to create the spiral aim
Как основу, оставленную для создания спиральной цели,
Emotion revealed as the ocean maid
Эмоции раскрываются, как океанская дева.
A clearer future, morning, evening, nights with you
Более ясное будущее, утро, вечер, ночи с тобой.
Sad preacher nailed upon the colored door of time
Печальный проповедник, пригвожденный к цветной двери времени,
Insane teacher be there reminded of the rhyme
Безумный учитель, напомненный о рифме.
There'll be no mutant enemy we shall certify
Не будет врага-мутанта, мы засвидетельствуем,
Political ends, as sad remains will die
Политические цели, как печальные останки, умрут.
Reach out as forward tastes begin to enter you
Протянись, как начинают входить в тебя передовые вкусы.
I listened hard but could not see
Я слушал внимательно, но не мог видеть,
Life tempo change out and inside me
Темп жизни меняется снаружи и внутри меня.
The preacher trained in all to lose his name
Проповедник, обученный всему, чтобы потерять свое имя,
The teacher travels, asking to be shown the same
Учитель путешествует, прося показать ему то же самое.
In the end, we′ll agree
В конце концов, мы согласимся,
We′ll accept, we'll immortalize
Мы примем, мы увековечим,
That the truth of the man maturing in his eyes
Что истина человека созревает в его глазах.
All complete in the sight of seeds of life with you, with you
Всё завершено в предвидении семян жизни с тобой, с тобой.
Coming quickly to terms of all expression laid
Быстро приходя к согласию во всех выражениях,
Emotion revealed as the ocean maid
Эмоции раскрываются, как океанская дева.
A clearer future, morning, evenin′, nights with you
Более ясное будущее, утро, вечер, ночи с тобой.





Авторы: Jon Anderson, Chris Squire, Steve Howe, Bill Bruford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.