Yes - Awaken - Remastered - перевод текста песни на немецкий

Awaken - Remastered - Yesперевод на немецкий




Awaken - Remastered
Erwachen - Remastered
High vibration go on
Hohe Schwingung, steig auf
To the sun
Zur Sonne
Oh, let my heart dreaming
Oh, lass mein Herz träumen
Past a mortal as me
Jenseits eines Sterblichen wie ich es bin
Where can I be?
Wo kann ich sein?
Wish the sun to stand still
Wünsche, die Sonne möge stillstehen
Reaching out to touch our all being
Strecke mich aus, um unser aller Sein zu berühren
Past all mortal as we
Jenseits aller Sterblichen wie wir
Here we can be
Hier können wir sein
(He can be here)
(Er kann hier sein)
(Be here now)
(Sei jetzt hier)
Here we can be
Hier können wir sein
Suns | High | Streams | Through
Sonnen | Hoch | Ströme | Hindurch
Awaken gentle mass touch
Erwecke sanfte, allumfassende Berührung
(Gentle mass touch)
(Sanfte, allumfassende Berührung)
Awaken gentle mass touch
Erwecke sanfte, allumfassende Berührung
(Gentle mass touch)
(Sanfte, allumfassende Berührung)
Strong | Dreams | Reign | Here
Starke | Träume | Herrschen | Hier
Awaken gentle mass touch
Erwecke sanfte, allumfassende Berührung
(Gentle mass touch)
(Sanfte, allumfassende Berührung)
Awaken gentle mass touch
Erwecke sanfte, allumfassende Berührung
(Gentle mass touch)
(Sanfte, allumfassende Berührung)
Awaken gentle mass touch
Erwecke sanfte, allumfassende Berührung
(Star | Song)
(Stern | Lied)
Star | Song | Age | Less
Stern | Lied | Zeit | Los
Awaken gentle mass touching
Erwecke sanfte, allumfassende Berührung
(Gentle mass touch)
(Sanfte, allumfassende Berührung)
Awaken gentle mass touching
Erwecke sanfte, allumfassende Berührung
(Gentle mass touch)
(Sanfte, allumfassende Berührung)
Awaken gentle mass touching
Erwecke sanfte, allumfassende Berührung
Touching...
Berührung...
Touching...
Berührung...
Touching...
Berührung...
Workings of man
Das Wirken des Menschen
Set to ply out historical life
Darauf ausgerichtet, das historische Leben auszuleben
Reregaining the flower of the fruit of his tree
Die Blüte der Frucht seines Baumes wiedererlangend
All awakening
Alles erwachend
All restoring you
Alles wiederherstellend für dich
Workings of man
Das Wirken des Menschen
Crying out from the fire set aflame
Schreit aus dem Feuer, das entflammt wurde
By his blindness to see
Durch seine Blindheit, nicht zu sehen
That the warmth of his being
Dass die Wärme seines Seins
Is promised for his seeing
Für sein Sehen versprochen ist
His reaching so clearly
Sein so klares Greifen
Workings of man
Das Wirken des Menschen
Driven far from the path
Weit vom Pfad getrieben
Rereleased in inhibitions
Wieder freigelassen in Hemmungen
So that all is left for you
So dass alles für dich übrig bleibt
All is left for you
Alles ist für dich übrig
All is left for you
Alles ist für dich übrig
All is left for you NOW...
Alles ist für dich JETZT übrig...
Master of images
Meister der Bilder
Songs cast a light on you
Lieder werfen ein Licht auf dich
Hark thru dark ties
Horch durch dunkle Bande
That tunnel us out of sane existence
Die uns aus der vernünftigen Existenz tunneln
In challenge as direct
In direkter Herausforderung
As eyes see young stars assemble
Wie Augen junge Sterne sich versammeln sehen
Master of light
Meister des Lichts
All pure chance
All reiner Zufall
As exists cross divided
Wie er existiert, kreuz und quer geteilt
In all encircling mode
In allem umfassenden Modus
Oh closely guided plan
Oh, eng geführter Plan
Awaken in our heart
Erwache in unserem Herzen
Master of soul
Meister der Seele
Set to touch
Darauf ausgerichtet, zu berühren
All impenetrable youth
All die undurchdringliche Jugend
Ask away
Bitte darum
That thought be contact
Dass der Gedanke in Kontakt trete
With all that's clear
Mit allem, was klar ist
Be honest with yourself
Sei ehrlich zu dir selbst
There's no doubt
Es gibt keinen Zweifel
No doubt
Keinen Zweifel
Master of time
Meister der Zeit
Setting sail
Setze Segel
Over all our lands
Über all unsere Lande
And as we look
Und während wir schauen
Forever closer
Für immer näher
Shall we now bid
Sollen wir nun bieten
Farewell farewell...
Lebewohl, lebewohl...
High vibration go on
Hohe Schwingung, steig auf
To the sun, oh let my heart dreaming
Zur Sonne, oh lass mein Herz träumen
Past a mortal as me
Jenseits eines Sterblichen wie ich es bin
Where can I be
Wo kann ich sein
Wish the sun to stand still
Wünsche, die Sonne möge stillstehen
Reaching out to touch our own being
Strecke mich aus, um unser eigenes Sein zu berühren
Past all mortal as we
Jenseits aller Sterblichen wie wir
Here we can be
Hier können wir sein
Like the time I ran away
Wie damals, als ich weglief
Turned around and you were standing close to me
Drehte mich um und du standest nah bei mir
Like the time I ran away
Wie damals, als ich weglief
Turned around and you were standing close to me
Drehte mich um und du standest nah bei mir





Авторы: Jon Anderson, Steve James Howe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.