Текст и перевод песни Yes - It Can Happen (Single Edit) [Remastered Version]

It Can Happen (Single Edit) [Remastered Version]

You can fool yourself
You can cheat until you're blind
You can cut your heart
It can happen
You can mend the wires
You can feed the soul apart
You reach
It can happen to you
It can happen to me
It can happen to everyone eventually
(It's a constant fight)
A constant fight
You're pushing the needle to the red
(Black and white)
Who knows who's right
No substitute you're born you're dead
(Fly by night)
Created out of fantasy
Our destination calls
Look up - Look down
Look out - Look around
Look up - Look down
There's a crazy world outside
We're not about to lose our pride
It can happen to you
It can happen to me
It can happen to everyone eventually
As you happen to say
It can happen today
As it happens It happens in every way
This world I like
We architects of life
A song a sigh
Developing words that linger
Through fields of green through open eyes
This for us to see
Look up - Look down
Look out - Look around
So look up - Look down
There's a crazy world outside
We're not about to lose our pride
It can happen to you
It can happen to me
It can happen to everyone eventually
As you happen to say
It can happen today
As it happens It happens in every way
As you happen to see
It will happen to be
Nothing happens to nowhere and nowhere
(Solo)
Look up - Look down
There's a crazy world outside
We're not about to lose our pride
It can happen to you
It can happen to me
It can happen to everyone eventually
As you happen to see
It will happen to be
Nothing happens to nowhere and nowhere
You can fool yourself
You can cheat until you're blind
It can happen to me
You can cut your heart
It can happen to eveyone eventually
As you happen to say
It can happen today
As it happens It happens in every way
You can mend the wires
You can feed the soul apart
You can touch your life
You can bring your soul alive
It can happen to you
It can happen to me
It can happen to everyone eventually
As you happen to say
It can happen today
As it happens It happens in every way

Это может случиться (Сингл-версия) [Ремастированная версия]

Ты можешь обманывать себя,
Ты можешь лгать, пока не ослепнешь,
Ты можешь разбить свое сердце,
Это может случиться.
Ты можешь чинить провода,
Ты можешь питать душу порознь,
Ты тянешься,
Это может случиться с тобой,
Это может случиться со мной,
Это может случиться со всеми в конце концов.
(Это постоянная борьба)
Постоянная борьба,
Ты подводишь стрелку к красной черте.
(Черное и белое)
Кто знает, кто прав?
Нет замены, ты рождаешься, ты умираешь.
(Ночная бабочка)
Созданная из фантазии,
Наше предназначение зовет.
Смотри вверх - Смотри вниз,
Смотри наружу - Смотри вокруг,
Смотри вверх - Смотри вниз,
Там безумный мир снаружи.
Мы не собираемся терять свою гордость.
Это может случиться с тобой,
Это может случиться со мной,
Это может случиться со всеми в конце концов.
Как ты говоришь,
Это может случиться сегодня,
Как это происходит, это происходит во всех смыслах.
Этот мир мне нравится,
Мы архитекторы жизни,
Песня, вздох,
Развиваем слова, которые задерживаются
Через зеленые поля, через открытые глаза,
Это для нас, чтобы видеть.
Смотри вверх - Смотри вниз,
Смотри наружу - Смотри вокруг,
Так смотри вверх - Смотри вниз,
Там безумный мир снаружи.
Мы не собираемся терять свою гордость.
Это может случиться с тобой,
Это может случиться со мной,
Это может случиться со всеми в конце концов.
Как ты говоришь,
Это может случиться сегодня,
Как это происходит, это происходит во всех смыслах.
Как ты видишь,
Так и будет,
Ничего не происходит в нигде и ни с кем.
(Соло)
Смотри вверх - Смотри вниз,
Там безумный мир снаружи.
Мы не собираемся терять свою гордость.
Это может случиться с тобой,
Это может случиться со мной,
Это может случиться со всеми в конце концов.
Как ты видишь,
Так и будет,
Ничего не происходит в нигде и ни с кем.
Ты можешь обманывать себя,
Ты можешь лгать, пока не ослепнешь.
Это может случиться со мной,
Ты можешь разбить свое сердце,
Это может случиться со всеми в конце концов.
Как ты говоришь,
Это может случиться сегодня,
Как это происходит, это происходит во всех смыслах.
Ты можешь чинить провода,
Ты можешь питать душу порознь,
Ты можешь коснуться своей жизни,
Ты можешь оживить свою душу.
Это может случиться с тобой,
Это может случиться со мной,
Это может случиться со всеми в конце концов.
Как ты говоришь,
Это может случиться сегодня,
Как это происходит, это происходит во всех смыслах.